「takes」を含む例文一覧(10514)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 210 211 次へ＞- the route one takes to return to one's home
ある場所からの帰りみち - EDR日英対訳辞書 - a scapegoat who takes one's place
本人と偽って使う身がわり - EDR日英対訳辞書 - a person who takes a standpoint hated by others
他人から憎まれる立場の人 - EDR日英対訳辞書 - a person who comes in and takes the place of another
交替して新たに来る人 - EDR日英対訳辞書 - a trip that a married couple takes together
既婚夫婦の旧婚旅行 - EDR日英対訳辞書 - a monk of a temple or shrine who takes part in Buddhist events
神社で,仏事に携わる僧 - EDR日英対訳辞書 - a person who takes up a quarrel on someone else's behalf
他人の喧嘩を引き受ける人 - EDR日英対訳辞書 - a debate that takes place within a government
政府で行われる議論 - EDR日英対訳辞書 - a discussion that takes place among the general public
世間一般に行われる議論 - EDR日英対訳辞書 - the horseback rider who takes the lead in a parade
行列の先頭に立つ騎馬の人 - EDR日英対訳辞書 - the scope within which thought activity takes place
思想活動の行なわれる範囲 - EDR日英対訳辞書 - a role of being a student who takes an examination
受験する学生である立場 - EDR日英対訳辞書 - a conversation which takes place at a party
宴会の席での会見 - EDR日英対訳辞書 - a spring day on which the sun takes a long time to set
なかなか暮れない春の一日 - EDR日英対訳辞書 - a weak point in a person which another person takes advantage of
つけこむべき相手の弱点 - EDR日英対訳辞書 - a function which takes a fixed value
常に一定の値をとる関数 - EDR日英対訳辞書 - a person who takes another person by the hand
他人の手を引いて連れていく人 - EDR日英対訳辞書 - a person who takes charge of a prison
監獄の事務を取り扱う人 - EDR日英対訳辞書 - a vice-minister who takes charge of the private life of an emperor of Japan called 'naishi no tsukasa'
内侍司の次官 - EDR日英対訳辞書 - a monk who takes care of odd jobs in a temple
寺の雑務などを扱う僧 - EDR日英対訳辞書 - the number of days it takes to do something
何かをするのに必要な日数 - EDR日英対訳辞書 - to throw aside the clothes that one takes off
(衣服や履物を)脱いで捨てる - EDR日英対訳辞書 - in Japan, an event which takes place at a fire festival, called hashira-matsu
柱松という,火祭り行事 - EDR日英対訳辞書 - the flood tide that takes place on August the 15th of the lunar calendar
陰暦8月15日の大潮 - EDR日英対訳辞書 - an art exhibition that takes place every other year
1年おきに開かれる美術展 - EDR日英対訳辞書 - the course that a boat takes on a sea voyage
船で旅をする道のり - EDR日英対訳辞書 - a different path that one takes after parting with someone
人と別れて進む道 - EDR日英対訳辞書 - a room in which a noble person takes a rest
高貴な人の休息所 - EDR日英対訳辞書 - a person who takes his/her lunch with him/her when going out somewhere
弁当を持って出かける人 - EDR日英対訳辞書 - the number of steps a person takes when walking
歩く時に足を踏む回数 - EDR日英対訳辞書 - sexual intercourse that takes place in a bedroom
寝室での男女の性行為 - EDR日英対訳辞書 - of the road that a person takes, being the long way around
通る道が遠回りであるさま - EDR日英対訳辞書 - a typhoon that takes an irregular course
複雑な進路をとる台風 - EDR日英対訳辞書 - the path a person takes after parting from someone
人とそれぞれに別れて進む道 - EDR日英対訳辞書 - a marriage agreement in which a man takes his wife's family name as his own
婿養子の持参金 - EDR日英対訳辞書 - a government office that takes charge of education and culture
文教を司る官庁 - EDR日英対訳辞書 - a way of using a camera when one takes a picture
撮影時のカメラの扱い方 - EDR日英対訳辞書 - a bag that a student takes to school
生徒の通学用の鞄 - EDR日英対訳辞書 - a person who takes vehicles for a trial run
自動車などの試運転をする人 - EDR日英対訳辞書 - a deep breath that one takes slowly
大きく緩やかに吐く息 - EDR日英対訳辞書 - a person who takes charge of the handling of baggage
荷物の運送料金を取る人 - EDR日英対訳辞書 - person who takes charge of the employees
手伝いなどの使い賃を取る人 - EDR日英対訳辞書 - the wife of a nobleman who later takes religious orders
貴人の妻で,尼になった人 - EDR日英対訳辞書 - a person who takes care of the fire in a locomotive
蒸気機関車の火をたく人 - EDR日英対訳辞書 - a person who takes care of someone
他人の世話をよくする人 - EDR日英対訳辞書 - a person that takes and transmits a message
取り次いで伝える役の人 - EDR日英対訳辞書 - a discussion that takes place beforehand
前もってしておく相談 - EDR日英対訳辞書 - the location where joint training takes place
合宿で合同練習をする場所 - EDR日英対訳辞書 - a person who takes charge of a place or people
人や場所の管理をする人 - EDR日英対訳辞書 - route, course (course an object takes when moving)
物体が進んで行こうとする経路 - EDR日英対訳辞書
