「tangible」を含む例文一覧(494)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • Tangible cultural properties
    有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • tangible evidence
    具体的な証拠 - 日本語WordNet
  • tangible things―palpable things
    触知し得べき物 - 斎藤和英大辞典
  • a tangible fact
    手に取るような事実 - 斎藤和英大辞典
  • in a tangible manner
    目に見える方法で - 日本語WordNet
  • (i) tangible fixed assets;
    一　有形固定資産 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Registered Tangible Cultural Properties
    登録有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Registered tangible cultural property
    登録有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Registered Tangible Cultural Properties
    -登録有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tangible folk cultural assets
    有形民俗文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • tangible assets such as machinery
    機械などの有形資産 - 日本語WordNet
  • Registered tangible cultural properties
    国登録有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tangible Cultural Property Designated by Kyoto Prefecture
    府指定有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Show me tangible data.
    具体的なデータを示しなさい。 - Tatoeba例文
  • skin with a tangible roughness
    触知できる荒さがある皮膚 - 日本語WordNet
  • And only 36 percent is in the tangible industries
    目に見えるものはたった36%。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • tangible property like real estate
    不動産のような有形財産 - 日本語WordNet
  • Tangible cultural properties designated by Shiga Prefecture
    滋賀県指定有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tangible Cultural Properties designated by Nara Prefecture
    奈良県指定有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • surrounded by tangible objects
    有形の物体に囲まれている - 日本語WordNet
  • Tangible Cultural Properties Designated by Kyoto City
    京都府指定有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Registered Tangible Cultural Properties (Structures)
    登録有形文化財（建造物） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Show me tangible data.
    具体的なデータを見せてください。 - Tatoeba例文
  • property or belongings that are tangible
    有形の資産または所有物 - 日本語WordNet
  • Chumon Gate (中門) (Registered Tangible Cultural Property)
    中門（登録有形文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daijokaku (大乗閤) (Registered Tangible Cultural Property)
    大乗閣（登録有形文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The remains of Hiso-dera Temple (a tangible cultural asset [national historic site] designated by Nara Prefecture)
    比曾寺跡（国の史跡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jibutsudo (持仏堂) (Registered Tangible Cultural Property)
    持仏堂（登録有形文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tekisuian (滴水庵) (Registered Tangible Cultural Property)
    滴水庵（登録有形文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What we can measure is that tangible stuff
    「測れる」ものとは、目に見えるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Built in 1885, a registered tangible cultural property.
    1885年建造、登録有形文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Designated as important tangible folk cultural property by the town.
    町指定有形民俗文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a tangible and visible entity
    触れることができて目に見える実体 - 日本語WordNet
  • (National) Significant tangible folk cultural asset
    重要有形民俗文化財（国指定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Important Tangible Folk Cultural Properties designated by Nara City
    奈良市指定有形民俗文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (j) other tangible assets which shall be classified as assets belonging to tangible fixed assets;
    ヌ　その他の有形資産であって、有形固定資産に属する資産とすべきもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Main hall (a tangible cultural property designated by Kyoto City)
    本堂（京都府指定有形文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Temple bell (tangible cultural property designated by Kyoto Prefecture)
    梵鐘（京都府指定有形文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bonsho (the Buddhist temple bell) is a Tangible Cultural Property designated by the prefecture.
    梵鐘（県指定有形文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Registered Tangible Cultural Properties (Arts and crafts)
    登録有形文化財（美術工芸品） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kawase House - one of registered tangible cultural properties in Japan
    河瀬家-国の登録有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The list of registered tangible folk cultural properties
    登録有形民俗文化財の一覧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Soshi-do hall (a tangible cultural property designated by Kyoto City)
    祖師堂（京都府指定有形文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They are all tangible cultural assets designated by Shiga Prefecture.
    いずれも滋賀県指定有形文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Death or Injury of Persons or Loss, etc. of Tangible Objects
    人の死傷又は有体物の滅失等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Doesn't just count what's easily counted, the tangible in life
    簡単に測れる目に見えるものだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's more tangible than world peace, and it's certainly more immediate.
    世界平和より具体的で現実的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some of his swords and wakizashi (short swords) are designated as Tangible Cultural Properties of Japan.
    重要美術品の刀、脇差しがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Main hall: Constructed in 1815 and designated a tangible cultural asset by Kyoto City.
    本堂-1815年、京都市指定有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Belfry: Constructed in 1804 and designated a tangible cultural asset by Kyoto City.
    鐘楼-1804年、京都市指定有形文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について