ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「tech」を含む例文一覧(310)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
Well, we were gonna hit that party for the
tech
conference at the hotel.
ホテルで技術会議の パーティーに参加する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At using
tech
to turn citizens into human sensors
市民を人間センサーとして 使う時くらいです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I special summon the tuner monster,
tech
genus striker!
チューナーモンスター テック・ジーナス・ストライカーを 特殊召喚!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
tech
dosed him with sodium pentothol.
その技術者は ナトリウムペンタポールを彼に投与した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A rise in high-
tech
stocks supported the average market price.
ハイテク株の上昇が相場を下げ支えした。
- Weblio英語基本例文集
today's intriguing hi‐
tech
special effects
現代のハイテクを駆使したおもしろい特殊効果
- Eゲイト英和辞典
Has a record of trading illegal
tech
on the black market.
闇市場でテクノロジを 取引きした記録がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The one I will revive is
tech
genus power gladiator.
私が蘇らせるのは テックジーナス・パワー・グラディエイター!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All I do know is that this
tech
isn't from here.
この技術が こちらのものでないのは確かだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, this no one has our
tech
.
まあ この「誰でもない」は 我々の技術を持ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When will they learn to respect the
tech
?
いつ彼らは 技術者を尊敬するのを学ぶんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The police department only developed this
tech
weeks ago.
不可能だわ 警察が数週間前に開発した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll attack wisel core with
tech
genus power gladiator.
私はテックジーナス・パワー・グラディエイターで ワイズ・コアに攻撃!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The high‐
tech
stocks returned very good profit.
そのハイテク株は大変大きな利益をもたらした
- Eゲイト英和辞典
He is also the inventor of a high-
tech
armored suit.
彼はまた,ハイテク装甲スーツの発明者でもある。
- 浜島書店 Catch a Wave
Take a look at the FAQ before you call (
tech
) support.
サポートセンターに電話するまえにFAQを読んで下さい。
- Tanaka Corpus
I equip buster shotman to my
tech
genus blade gunner.
私は テックジーナス・ブレード・ガンナーに バスター・ショットマンを装備!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Used to be a college
tech
lab. budget cuts.
大学の研究室だったが 予算が削減された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tech
said it was wiped clean.
鑑識は車はきれいに 拭かれていたと言ってました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would like to use art to create
tech
.
芸術からテクノロジーを生み出そうと思っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We did a lot of sexy
tech
at ideo
魅力的な技術に数多く取り組んできました―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Um,well, for one of the best minds in the
tech
world
現代の技術化社会で最高の知性なのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was recently hired at folston
tech
to beef up their robotics division.
最近フロストン工大の ロボット工学で雇われた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take a look at the FAQ before you call
tech
support.
サポートセンターに電話するまえにFAQを読んで下さい。
- Tatoeba例文
tech
nical jargon from computing and other high-
tech
subjects
コンピュータおよびハイテク関連の技術的な専門用語
- 日本語WordNet
Angela Merkel s coming to political power heralded a German high-
tech
strategy.
2006年、メルケル政権はドイツハイテク戦略を発表した。
- 経済産業省
I haven't put the
tech
your talking on into circulation yet, so how the hell do you have it?
俺の知らない通信技術だ どうやってる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And perhaps to you this product may not look like high
tech
皆さんにはこれが ハイテク機器には見えないでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
tech
bomb. designed to block an entire military communication grid for 24 hours.
軍通信網を 24時間妨害する技術爆弾
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tech
industry spent billions doubling chip power.
チップパワーを2倍にするのに 数十億の金が使われてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your
tech
has been hacked. your prototypes are infected.
あなたの技術がハッキングされて プロトタイプは感染してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know. this
tech
was built to defend itself.
分かりません これは自己防衛機能を持っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First rule of mechanical engineering, dude. never waste good
tech
.
機械工学のルールその1 "良い技術は無駄にするな"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all the new
tech
companies that are bringing new wealth
新興テクノロジー会社が 新たな富や転入者を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not from here, but I have a
tech
guy at our embassy.
ここじゃ無理だけど 大使館に技術屋がいるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
international economic friction over the development of high-
tech
industries
ハイテク産業の開発をめぐる国際的経済摩擦
- EDR日英対訳辞書
The city has designated a high-
tech
zone near Beijing University.
市は、北京大学周辺をハイテク地帯に指定した。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You are lucky you and your
tech
pair aren't as tight.
君と君の技術パートナーが 彼の好みのタイプで良かった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In general, and maybe, again, it's because i'm a
tech
entrepreneur
自分がテクノロジー分野の起業家だからだと思いますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that the
tech
companies have built encryption features into their products
ハイテク企業が自社の製品に 暗号化機能を構築し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Imitating
tech
, or maybe it's the other way around.
模倣したテクノロジーの話をしましょう 逆かもしれませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know it very well, but it must be a high
tech
way of doing it.
よく分からないけど ハイテクな探し方をしたのね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, and then there's the mysterious third party... the guy with the
tech
.
ああ それから謎の第3者がいる... 技術を持った人
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it is now part of an integral
tech
ecosystem in kenya.
現在はケニアの 総合技術協調システムの一部です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is only one man I know of who could've developed this
tech
.
知る限りじゃ 作れるのは 一人しか いない筈だが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the
tech
was visually stunning, and all the vibes were good.
技術はすべて視覚的に素晴らしく、感触は良かった。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Rare earth elements are necessary to make various high-
tech
products.
レアアースはさまざまなハイテク製品を作るのに欠かせないものだ。
- 浜島書店 Catch a Wave
We ventured into the world of high-
tech
and bought a supercomputer
われわれはハイテクの世界に参入し、スーパーコンピュータを買った
- 日本語WordNet
Six high-
tech
companies set up branch offices in that prefecture.
6つの先端技術の会社がその県に支社を設立した。
- Tanaka Corpus
LARGE SCALE HIGH-
TECH
RUGBY, OTHER MULTIPLE-PURPOSE DOMES, STADIUM AND ITS ACCESS
大規模ハイテクラグビーと他の多目的ドーム、グランド及びそのアクセス
- 特許庁
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
tech