「temporary」を含む例文一覧(12395)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 247 248 次へ＞
  • When the division accepts the temporary employee based on the approval document, the temporary employee management device 2 acquires personal information of the temporary employee on the basis of the operation of the terminal 11 of the person in charge of the temporary employee acceptance by the person in charge of the temporary employee acceptance.
    事業部が稟議書に基づく派遣社員を受け入れると、派遣受入担当者による派遣受入担当者端末１１の操作に基づき、派遣社員管理装置２が派遣社員の個人情報を取得する。 - 特許庁
  • This temporary access permission system is provided with a temporary user table for storing information associated with a temporary user designated by a limited person differently from a limited person database which manages a limited person, and the limited person manages the temporary user by the temporary user table by designating the temporary user name and/or E mail address, so as to give temporary access authority to the temporary user.
    限定者を管理する限定者データベースとは別に、限定者が指定する一時的使用者に関する情報を格納する一時的使用者テーブルを備えており、限定者が一時的使用者名及び／またはＥメールアドレスを指定することにより一時的使用者テーブルでその一時的使用者を管理することで、その一時的使用者に一時的なアクセス権限を与える。 - 特許庁
  • Then, a temporary seek time T' (namely x'/v) is found.
    次に、仮シーク時間Ｔ´（ｘ´／ｖ）を求める。 - 特許庁
  • SEGMENT CONNECTING METHOD AND TEMPORARY SEGMENT JOINT
    セグメントの接続方法及び仮設セグメント継手 - 特許庁
  • TEMPORARY SUSPENSION MEMBER OF LANDING DOOR DEVICE, AND LANDING DOOR DEVICE AND LANDING DOOR INSTALLING METHOD USING TEMPORARY SUSPENSION MEMBER
    乗場ドア装置の仮吊部材、仮吊部材を用いた乗場ドア装置及び乗場ドア据付方法 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR TEMPORARY COMMUNICATION IDENTIFICATION
    仮の通信識別のための方法及び装置 - 特許庁
  • OPENING METHOD AND OPENING SYSTEM FOR TEMPORARY ACCOUNT
    臨時口座の開設方法および開設システム - 特許庁
  • FIXING IMPLEMENT FOR H-STEEL AND SHEET PILE FOR TEMPORARY PROTECTIVE WALL
    仮設防護壁のＨ鋼と矢板の止め具 - 特許庁
  • Thereafter, the length of the temporary axis 44 is corrected.
    その後、仮軸４４の長さが修正される。 - 特許庁
  • PIN RECEIVING NUT IN SUPPORT FOR TEMPORARY WORK
    仮設工事用サポートにおけるピン受け用ナット - 特許庁
  • PIPING HANGING BAND ALLOWING FREE AND TEMPORARY PUTTING OF PIPE
    配管パイプ仮置き自在の配管吊りバンド - 特許庁
  • When authentication of a user succeeds, a management device 300 forms a temporary public key 304 and a temporary private key 306 for temporary use.
    管理装置３００は、ユーザの認証に成功すると、一時的に利用する一時公開鍵３０４と一時秘密鍵３０６とを生成する。 - 特許庁
  • TEMPORARY ARM AND ASSEMBLING METHOD OF CROSSARM IN POWER TRANSMISSION LINE STEEL TOWER USING THE TEMPORARY ARM
    仮設アーム及びこの仮設アームを用いた送電線鉄塔における腕金の組立工法 - 特許庁
  • A temporary axis 44 is set on this image.
    その画像上で仮軸４４が設定される。 - 特許庁
  • We have planned to set up a temporary store in the disaster area.
    被災地に仮設店舗を設置予定です。 - Weblio Email例文集
  • There is a lot of temporary housing there.
    そこにはたくさんの仮設住宅があります。 - Weblio Email例文集
  • Recently he returned to America for a temporary amount of time.
    彼は現在アメリカへ一時帰国しています。 - Weblio Email例文集
  • The temporary cell 3 indicates an area whose wireless channel is not interfered with that of the temporary cell 2 in the zone 1.
    これは、ゾーン１内にテンポラリセル２と互いに無線チャネルが干渉し合わないエリアである。 - 特許庁
  • The temporary beam A is split into first and second assistant beams A1, A2 by a temporary beam splitter 130.
    一時光Ａを一時ビームスプリッター１３０で第１、第２補助光Ａ１、Ａ２に分離する。 - 特許庁
  • To provide a method and system for managing temporary utilization which facilitates management of temporary users.
    一時的利用者の管理を容易にする一時利用管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
  • A temporary document is formed, and a registration condition for registering the temporary document as an actual document is set to the formed temporary document.
    仮文書を作成すると共に、その仮文書を実文書として登録するための登録条件を作成した仮文書に設定する。 - 特許庁
  • The diagnostic/medicare doctor prepares a temporary report based upon the model for preparing the temporary report displayed on a temporary repot preparation/reference terminal 6.
    診断／診療医師は、仮レポート作成／参照端末６に表示される仮レポート作成用ひな型を基に仮レポート報告書を作成する。 - 特許庁
  • TEMPORARY BRAILLE SHEET FOR GUIDING VISUALLY HANDICAPPED PERSON
    仮設式視覚障害者誘導用点字シート - 特許庁
  • A temporary LU is provided in a disk array as a temporary area to temporarily store the snapshot.
    スナップショットを一時的に保存するテンポラリ領域として、ディスクアレイ内にテンポラリＬＵを設ける。 - 特許庁
  • TEMPORARY GATE PANEL FIXTURE AND ITS INSTALLING STRUCTURE
    仮設ゲートパネル取付具及びその取付構造 - 特許庁
  • A temporary recovery space is provided for the waste toner.
    ３）廃トナーの一時回収スペースを設ける。 - 特許庁
  • GOODS TEMPORARY PLACEMENT SHELF AND GOODS SORTING SYSTEM
    商品仮置き棚および商品仕分けシステム - 特許庁
  • LID MEMBER WITH INDICATOR, AND TEMPORARY SEAL FOR LID MEMBER
    インジケータ付き蓋材及び蓋材仮止めシール - 特許庁
  • Temporary Prohibition of Payment of the Special Survivor Pension
    特別遺族年金の支給の一時差止め - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • SKEW TOOL AND TEMPORARY FIXING DEVICE FOR NEEDLE-LIKE ROLLER
    針状コロのスキュー冶具および仮固定装置 - 特許庁
  • TEMPORARY STOPPING METHOD OF COMPONENT MEMBER OF EGR COOLER
    ＥＧＲクーラの構成部材の仮止め方法 - 特許庁
  • To provide a temporary placing base which prevents the surface of a substrate from being scratched when placing a substrate on the temporary placing base or receiving the substrate from the temporary placing base.
    研磨装置の仮置台に基板を載せる、または仮置台より基板を受け取る際に、基板表面を傷つけない仮置台の提供。 - 特許庁
  • Temporary saving management information indicating a temporary saving period and processing after the saving period is stored in a temporary saving management information file 33.
    またこのとき仮保存期間と保存期間終了後の処理を示す仮保存管理情報を仮保存管理情報ファイル３３に記憶する。 - 特許庁
  • TEMPORARY ASSEMBLING DEVICE FOR UNIVERSAL JOINT PART IN PROPELLER SHAFT
    プロペラシャフトの自在継手部の仮組立装置 - 特許庁
  • TEMPORARY SCAFFOLD FOR OUTSIDE ANGLE AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR
    出隅用仮設足場及びその構築方法 - 特許庁
  • Temporary Measures concerning Modification of Employment Insurance Rate
    雇用保険率の変更に関する暫定措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • TEMPORARY FORM MEMBER, TEMPORARY FORM ASSEMBLY USING THE SAME, AND RECONSTRUCTION METHOD FOR SEWERAGE FACILITY
    仮設型枠部材、これを用いた仮設型枠組立体、及び、下水道施設の再構築方法 - 特許庁
  • CONNECTOR WITH REAR HOLDER AND ITS TEMPORARY LOCK DEVICE
    リヤホルダ付きコネクタおよびその仮係止装置 - 特許庁
  • TEMPORARY LUMINAL FILTER GUIDE WIRE AND ITS USAGE
    一時的管腔内フィルタ・ガイドワイヤとその使用法 - 特許庁
  • TEMPORARY PLACING BASE FOR SUBSTRATE AND SUBSTRATE TRANSFERRING METHOD
    基板用仮置台および基板の搬送方法 - 特許庁
  • a temporary suspension of operation (as of computers)
    オペレーション（コンピュータのような）の一時的な停止 - 日本語WordNet
  • a person with temporary permission to work in another country
    他の国で働く一時的な許可をもつ人 - 日本語WordNet
  • Participated in the original temporary exhibition "Asian Invitational" at Frey Norris Gallery in San Francisco, USA
    -アメリカ、サンフランシスコのFreyNorrisGallery　企画展『AsianInvitational』に参加 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • April 1, 1922: The Ujigawa temporary signal box (宇治川仮信号所) was changed to the Ujigawa temporary signal station (宇治川仮信号場).
    1922年（大正11年）4月1日-宇治川仮信号所を宇治川仮信号場に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These buildings need temporary repairs.
    これらの建物は応急の修理が必要です。 - Tanaka Corpus
  • Temporary Restraining Order upon Officer's Property
    法人の役員の財産に対する保全処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Invoke a text editor on an empty temporary
    内容が空の一時ファイルをテキストエディタで開き、 - JM
  • The first temporary teacher training school, Tokyo University
    第一臨時教員養成所東京大学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kinrakuji Station and the Amagasaki temporary platform were discontinued.
    金楽寺駅、尼崎臨時乗降場廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Keihan Electric Railway Series 1900: This is due to be used during events or as a temporary replacement train.
    京阪1900系電車（イベント時・代走） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 247 248 次へ＞

例文データの著作権について