「the first」を含む例文一覧(49988)
＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞- A buffer material 3 is disposed between the first cabinet 4 and the second cabinet 5.
第１のキャビネット４と第２のキャビネット５との間には、緩衝材３が配されている。 - 特許庁 - Consequently, the light leaking from the first and second ridges 110A, 110B can be reduced.
これにより、第１，第２リッジ部１１０Ａ，１１０Ｂの漏出光を減らすことができる。 - 特許庁 - The conduction between pads provided on a substrate is inspected by the first measurement (S301).
第１回目の測定で基板に設けられた各パッド間の導通を検査する(Ｓ３０１)。 - 特許庁 - An ECU 50 extracts a first frequency component synchronized with a combustion cycle of the engine 10 and a second frequency component having a frequency higher than that of the first frequency component, the first and second frequency components being included in the rotating speed signals obtained by the detection performed by the rotation angle sensor 45.
ＥＣＵ５０は、回転角センサ４５の検出により得られた回転速度信号に含まれる、エンジン１０の燃焼サイクルに同期する第１周波数成分と該第１周波数成分より高周波の第２周波数成分とを抽出する。 - 特許庁 - A first armature coil array composed of AC three-phase coils 2b is disposed opposite to the first magnet array of the field 1, and a single-phase coil is disposed at a position opposite to the second magnet array in a way that the single-phase coil is set perpendicular to the longitudinal direction of the first armature coil array.
該界磁の第１磁石列に対向するようにＡＣ３相コイル２ｂよりなる第１電機子コイル列を配置し、該第２磁石列と対向する位置に第１電機子コイル列の長手方向と直交する向きに単相コイルを配置してある。 - 特許庁 - The first and second end faces 26, 28 intersect the m-n plane (or a-n plane).
第１及び第２の端面２６、２８はｍ−ｎ面（又はａ−ｎ面）に交差する。 - 特許庁 - The first shutter plate 5a is attached turnably to the cartridge main body 2 and turned by rotation of the rotation wheel 4, the second shutter plate 5b is attached turnably to the first shutter plate 5a and turned by rotation of the first shutter plate 5a.
第１のシャッタ板５ａは、カートリッジ本体２に回動可能に取り付けられ、ローテーションホイール４の回転に伴って回動し、第２のシャッタ板５ｂは、第１のシャッタ板５ａに回動可能に取り付けられ、第１のシャッタ板５ａの回動に伴って回動する。 - 特許庁 - A first specifying means 22a-1 specifies the format of the received provided information.
第１特定手段２２ａ−１が、受信した提供情報のフォーマットを特定する。 - 特許庁 - Correspondence between a first key and a second key is determined based on the first key and the second key, in a step S1006, and the content is enciphered in a step S1008, when the correspondence between the first key and the second key is determined correct.
ステップＳ１００６において、第１の鍵および第２の鍵を基に、第１の鍵と第２の鍵との対応が正しいか否かが判定され、ステップＳ１００８において、第１の鍵と第２の鍵との対応が正しいと判定された場合、コンテンツが暗号化される。 - 特許庁 - A part of the second annular part 22 overlaps the first annular part 12 in a front view.
第二の環状部２２の一部は、正面視で第一の環状部１２に重なっている。 - 特許庁 - Rubber packing (unillustrated) is fixed to a contact plane 7 of the first casing and the second casing.
第１ケーシングと第２ケーシングとの接合面７にはゴムパッキン（図示せず）が固定されている。 - 特許庁 - The cable is fixed to the case in a first fixed part and a second fixed part.
ケーブルは、第１固定部分と、第２固定部分とにおいて、筐体に対して固定される。 - 特許庁 - The first holding unit 10d is reciprocally supported along the connection part 10c.
第１把持部１０ｄは連結部１０ｃに沿って往復移動可能に支持されている。 - 特許庁 - At this time, an impact force is absorbed by the elastic force of the first large diameter portion 150.
このとき、第一大径部１５０の弾性力により衝撃力が吸収される。 - 特許庁 - The first and the second banks include at least a train of one fixed code injection memory cell.
第１及び第２のバンクは少なくとも１つの固定コード注入メモリセルの列を含む。 - 特許庁 - Channel area of the second exhaust pipe 62 is smaller than that of the first exhaust pipe 61.
第２のエギゾーストパイプ６２は、第１のエギゾーストパイプ６１よりも流路面積が小さい。 - 特許庁 - A switching valve 52 which can be opened/closed is provided in the midway of the first exhaust tube 51.
第１排出管５１の途中には、開閉可能な切換弁５２が設けられる。 - 特許庁 - In this case, the second powder works as a fine granulation medium for the first powder.
この場合、第２粉末は、第１粉末に対する微粒子化メディアとして機能する。 - 特許庁 - The engaging protrusion protrudes from the periphery of the second non-circular hole to ward the first non-circular hole, and has an inside surface 27d engaging with the non-circular part, and an outside surface 27e having a tapered first taper face 27f engaging with the first non-circular hole and formed thereon.
係合突起は、第２非円形孔の周囲から第１非円形孔に向かって突出し、非円形部に係合する内側面２７ｄ及び第１非円形孔に係合しかつ先細りの第１テーパ面２７ｆが形成された外側面２７ｅ、を有している。 - 特許庁 - The first paper guide 32 is opened, thereby opening the paper carrying path 21.
そして、第一の用紙ガイド３２を開くことにより、用紙搬送経路２１が開放される。 - 特許庁 - The first sensor ring 2 and the third magnetic body 60 have two magnetic parts 3, etc.
第１センサリング２及び第３磁性体６０は２の磁性部３等を有している。 - 特許庁 - The power supply is started by the driving circuit 40 at a first level of voltage/current, after a lapse of a first period, the energizing voltage/current is changed to a second level lower than the first level, then, the power is continuously supplied, and after a lapse of a second period, the power supply is ended.
この駆動回路４０は、第１レベルの電圧又は電流で通電を開始し、第１期間経過後通電電圧又は通電電流を該第１レベルより低い第２レベルに変更して通電を続行し、第２期間経過後通電を終了する。 - 特許庁 - A first spring member 71 is hooked on the OUT-side end part of the LPH 14.
そして、ＬＰＨ１４のアウト側の端部には、第１バネ部材７１が掛けられている。 - 特許庁 - A first frame body 38 fixed to the lens barrel top inner tube 26 of the telescope is provided.
望遠鏡の筒頂内管２６に固定される第１の枠体３８を設ける。 - 特許庁 - Then, the obtained first program is mounted on the cell phone unit 200 (S12).
そして、取得された第１プログラムが携帯電話装置２００に実装される（Ｓ１２）。 - 特許庁 - The first tuning circuit 16 and the third tuning circuit 18 are connected in series.
第１同調回路１６と第３同調回路１８とは、直列に接続されている。 - 特許庁 - Electric potential of the first grounding conductor 14 and electric potential of the second grounding conductor 16 are different each other.
第１の接地導体１４と第２の接地導体１６は互いに電位が異なる。 - 特許庁 - Balls 3 are arranged in the first ball track A out of the two types of ball tracks A, B.
２種類のボールトラックＡ，Ｂのうち、第１のボールトラックＡにボール３が配置されている。 - 特許庁 - The addition processing part 205 generates an average image between the first and second images.
加算処理部２０５は第１の画像と第２の画像との平均画像を生成する。 - 特許庁 - When being other than zero, on the basis of the number of first remaining shift bits, shift operation different from that executed in the first state is executed by at least the first shifter or the second shifter in a second state, thereby generating information on the number of second remaining shift bits.
ゼロ以外の場合は、第１の残りのシフトビット数に基づいて、第２のステートで、第１のステートで実行したシフト動作と異なるシフト動作を第１シフタ又は第２シフタの少なくとも一方で実行して第２の残りのシフトビット数の情報を生成する。 - 特許庁 - A pair of vibration arms 12 extends in parallel from the first portion 16 to the front and rear surfaces.
一対の振動腕１２が、第１の部分１６から表裏面に平行に延びる。 - 特許庁 - The base sheet 19 is formed with gathers as the first and second outer sheets contract.
ベースシート１９は、第１及び第２外装シートの収縮によってギャザーを形成する。 - 特許庁 - A contact between the first shutter 22 and the upper stopper 18 thereby becomes small.
これにより、第１シャッター２２と上側ストッパ部１８との接触面積が小さくなる。 - 特許庁 - The cold air passing through the evaporator 22 is supplied from a first supply opening 11 of a housing 10.
ハウジング１０の第１吹出口１１からは蒸発器２２を通過した冷風が吹き出す。 - 特許庁 - A cleaning apparatus 21 comprises the first cleaning device 24 and the second cleaning device 25.
洗浄装置２１は、第一洗浄装置２４と第二洗浄装置２５とを備える。 - 特許庁 - A receiver 20 mixes radio frequencies of the first signal wave and the second signal wave.
受信装置２０は、第１信号波と第２信号波の無線周波数をミキシングする。 - 特許庁 - A power supply section for applying voltage to the first electrode section is connected to the first electrode, and a detection section for detecting an induced voltage that is induced at the second electrode section and is changed following the traveling of the first substrate is connected to the second electrode section.
第１の電極には、第１の電極部に電圧を印加する電源部が接続され、第２の電極部には、第２の電極部に誘起され、第１の基板の走行に伴い変化される誘起電圧を検出する検出部が接続されている。 - 特許庁 - The first and second external layers and the intermediate layer are impregnated with a thermosetting resin.
第１の外層、中間層および第２の外層は熱硬化性樹脂で含浸されている。 - 特許庁 - The movable elastic means M acts a lateral elastic preload f to the first link member 40 when it is at a first position X1, thereby, the height of the keytop 60 with respect to the base 10 becomes a first height h1, and the keytop is brought into an operable state.
移動可能弾性手段Ｍは第１の位置Ｘ１にあるときに横向の弾性予荷重ｆを第１のリンク部材４０に作用させ、これによりキートップ６０のベース１０に対する高さが第１の高さｈ１となり操作可能状態になる。 - 特許庁 - First, during starting of an optical disk or periodically, the function of the tilt actuator is learned.
先ず、光ディスクの立ち上がり時、または、定期的に、チルトアクチュエータの機能を学習する。 - 特許庁 - An inward protruding nail 6 is mounted on the first slit 4 of the vertical partition 2.
縦仕切板２の第１スリット４に、その内方に突出する爪部６を設ける。 - 特許庁 - First, photoluminescence measuring of the surface 10a of the compound semiconductor substrate 10 is performed.
まず、化合物半導体基板１０の表面１０ａのフォトルミネッセンス測定を行う。 - 特許庁 - On the opposite sides of the first transfer position 351, passage spaces SP are formed.
第１の受け渡し位置３５１の両側方には、通路スペースＳＰが形成されている。 - 特許庁 - A mixer receives the first signal and the second signal and provides a series of mixing products.
ミクサは、第一の信号と第二の信号を受信し、混合生成物を提供する。 - 特許庁 - As a result, vibration noise of the piezoelectric element 401 of the first sensor 202 occurs only temporary.
これにより、第１センサ２０２の圧電素子４０１の振動音の発生が一時的で済む。 - 特許庁 - A second insulating film is formed on the first insulating film and the conductive member.
第１の絶縁膜及び導電部材の上に第２の絶縁膜が形成されている。 - 特許庁 - The first router 13 and the third router 22 are connected to a communication line network 4.
第１のルーター１３及び第３のルーター２２は、通信回線網４に接続されている。 - 特許庁 - Under such a procedure, the film thicknesses d_1 of the first layer are determined by fitting.
このような手順によって、第１層の膜厚ｄ_１がフィッティングによって決定される。 - 特許庁 - The leg piece part 22 is recessed along an end part on the front plate part 21 side to form a first thin part 41.
脚片部22を表板部21側の端部に沿って凹設し、第１薄肉部41を形成する。 - 特許庁 - The size (temporary paper sheet size) of the first paper sheet is settled thereby at a time x2.
これにより、時刻ｘ２のときに１枚目の用紙のサイズ（仮用紙サイズ）を確定する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
