「the person」を含む例文一覧(49773)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 995 996 次へ＞
  • the entire face of a person or animal
    顔全体 - EDR日英対訳辞書
  • the action of a person sprinkling water
    水を撒くこと - EDR日英対訳辞書
  • the course of a person's life
    人生の進路 - EDR日英対訳辞書
  • the width of a person's body
    からだの幅 - EDR日英対訳辞書
  • the sharp look of a person
    鋭い目つき - EDR日英対訳辞書
  • the place where a person encounters someone else
    出会う場所 - EDR日英対訳辞書
  • the time when a person becomes sober
    酔い醒めの時 - EDR日英対訳辞書
  • the act of calling a person by name without any honorific title
    呼び捨て - EDR日英対訳辞書
  • of a person, to leave the capital
    都を離れる - EDR日英対訳辞書
  • the forty-ninth day after a person's death
    死後49日間 - EDR日英対訳辞書
  • the thoughts of a person
    どんな考え - EDR日英対訳辞書
  • to see a person for the first time
    初めて見る - EDR日英対訳辞書
  • the moment one separates from another person
    別れる間際 - EDR日英対訳辞書
  • the standpoint of a person being addressed
    相手の立場 - EDR日英対訳辞書
  • the moment at which a person stands
    立ったその時 - EDR日英対訳辞書
  • the soul of a dead person
    死者の魂 - EDR日英対訳辞書
  • the place where a person grew up
    故郷の地 - EDR日英対訳辞書
  • the dismal mood of a person
    暗い雰囲気 - EDR日英対訳辞書
  • a person of the whole family
    一族の人 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is the maker of something
    作った人 - EDR日英対訳辞書
  • the bedchamber of a noble person
    貴人の帳台 - EDR日英対訳辞書
  • a person who plays the flute
    笛を吹く人 - EDR日英対訳辞書
  • the side of a person's body
    からだの側面 - EDR日英対訳辞書
  • the physical characteristics of a person
    体格の型 - EDR日英対訳辞書
  • the person who is holding something
    何かを持つ人 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of being a mean person
    卑劣なさま - EDR日英対訳辞書
  • to call a person on the telephone
    (電話を)かける - EDR日英対訳辞書
  • a person who plays the viol
    ビオール奏者 - EDR日英対訳辞書
  • a person who plays the viola
    ビオラ奏者 - EDR日英対訳辞書
  • the anniversary of a person's death
    死者の命日 - EDR日英対訳辞書
  • the talk, speech, or something that another person says
    他人の話 - EDR日英対訳辞書
  • of a person, the entire body
    からだの全体 - EDR日英対訳辞書
  • the people that surround a person
    まわりの人々 - EDR日英対訳辞書
  • a person who takes the role of a reader in a theatrical performance
    読む役 - EDR日英対訳辞書
  • an elderly person beyond the usual age of retirement
    高齢の人 - EDR日英対訳辞書
  • of a person, the condition of being very thin
    痩せた様子 - EDR日英対訳辞書
  • to express sympathy for the death of a person
    哀悼する - EDR日英対訳辞書
  • (ii) Name of the juridical person for offenders rehabilitation;
    二　名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The theory that he was a shadowy person
    影武者説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The position was limited to one person.
    定員1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A Person having Ordinary Skill in the Art
    当業者 - 特許庁
  • 2-1-7 [Notify the Person]
    2-1-7.「本人に通知」 - 経済産業省
  • 2-1-10 [Consent of the Person]
    2-1-10.「本人の同意」 - 経済産業省
  • The words ‘glad' and ‘person' do not collocate.
    ‘glad' と ‘person' は連語にならない. - 研究社 新英和中辞典
  • at a person's desire＝at the desire of a person
    人の希望により[どおりに]. - 研究社 新英和中辞典
  • be in a person's employ＝be in the employ of a person
    人に使われている. - 研究社 新英和中辞典
  • follow the example of a person＝follow a person's example
    人を見習う, 人を模範にする. - 研究社 新英和中辞典
  • stare a person in the face＝stare in a person's face
    人の顔をじろじろ見る. - 研究社 新英和中辞典
  • a name that is given to a person after the person's death
    死後に贈る称号 - EDR日英対訳辞書
  • of a person, a feeling when in love with a person of the opposite sex
    異性を恋する気持ち - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 995 996 次へ＞

例文データの著作権について