「theoretically」を含む例文一覧(264)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • Therefore, it was theoretically possible for one village to have more than one person with the same status such as nanushi.
    このため一つの村落で名主職などが複数存在しえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The department's still beta testing, but theoretically, it should make my whole body into an undetectable gps locator.
    部署のベータ・テストだ 理論上はするべき... 検出されないGPSを体に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Theoretically, if you can create a vortex barrier. along the coastline, a wall of wind
    理論的には 海岸線にそって 空気の壁で渦障壁を作るのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hereby, the voltage of the node N3 is theoretically fixed to the voltage V23.
    このため、ノードＮ３の電圧は電圧Ｖ２３に原理的に固定される。 - 特許庁
  • The "Consumer to Business" relationship may be formed theoretically but not practically.
    ＣｔｏＢ型というのは理論的には考えられるが一般的ではない。 - 経済産業省
  • Accordingly, work loss in the refrigeration part 100 does not theoretically exist.
    従って、冷凍部１００における仕事損失は理論的には存在しない。 - 特許庁
  • Once you put yourself in her position, there is no way you cannot perform.' theoretically explained in the newspaper Osaka Asahi Shinbun on October 11, 1889.
    「まず自分をその位置に置いて演じたら、演じられぬはずはない」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Among these, since a combination of (0, 0) does not exist theoretically, it is determined as abnormal.
    このうち、（０，０）の組合せは理論上あり得ないので異常と判断できる。 - 特許庁
  • Theoretically, these tails you refer to would be within the bounds of the law.
    理論的には、あんたが言及する 今回の尾行は、 完全に法律の範囲内だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide theoretically advanced throughput against overall noise and interference environment.
    総合的なノイズ及び干渉環境に対してより高い理論的なスループットを提供する。 - 特許庁
  • Theoretically, if you wanted to break into a maximum security prison, how would you do it?
    理論上の話でね 凶悪犯罪者用の刑務所に 侵入するとしたら どうやる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to admit, holmes that a supernatural explanation to this case, is theoretically possible.
    君は認めるべきだよ ホームズ 理論上この事件は 超自然的な説明が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The relationship between trade and economic growth will be explained theoretically in various ways.
    貿易と経済成長の関係については、理論的には様々な方法で説明される。 - 経済産業省
  • A million DES-Cracker chips could theoretically solve the same problem in about a millionth of the time,
    DESチップが100万個あれば、理論的には同じ問題が100万分の一の時間で解決できる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • To theoretically reduce noise of a gear disposed on a motive power- transmission route.
    動力伝達経路上に配設された歯車の騒音を理論的に低減することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a multi-valued optical modulator in which loss of light is low theoretically.
    本発明の目的は、原理的な光損失の小さい多値光変調器を提供することである。 - 特許庁
  • To theoretically set a correction start time to properly suppress a torque shock caused by a fuel cut.
    理論的に補正開始時間を設定し、燃料カットに起因するトルクショックを適切に抑制する。 - 特許庁
  • But theoretically, we should be able to find tiny particulates in the bone, which might tell us the true cause of death.
    理論的には骨の中から 死因となったものの 微粒子を見つけ出すことが 出来るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Power generation by nuclear fusion is theoretically possible, but at present technically impossible.
    核融合による発電は理論的には可能であるが, 今のところは技術的に不可能である. - 研究社 新和英中辞典
  • Our first concern was to test where EXAMS was theoretically sound.
    我々の最初の関心は，どのようなサイトでEXAMSが理論的に信頼できたか，テストすることだった。 - 英語論文検索例文集
  • Our first concern was to test where EXAMS was theoretically sound.
    我々の最初の関心は，どのようなサイトでEXAMSが理論的に信頼できたか，テストすることだった。 - 英語論文検索例文集
  • Theoretically the input to an analog-to-digital converter (ADC) can be of any voltage.
    理論的には,アナログ-ディジタル変換器（ADC）に対する入力は,どのような電圧でもかまわない． - コンピューター用語辞典
  • the ratio of the power an engine actually produces to the power it could theoretically produce
    機械に外部から供給されたエネルギーと機械が外部に向って実際に行う仕事との比 - EDR日英対訳辞書
  • An estimation characteristic value operation part 4 estimates a characteristic value C of an elastic wave theoretically for the individual.
    推定特性値演算部４は、前記個体について、理論的に弾性波の特性値Ｃを推定する。 - 特許庁
  • the lowest temperature theoretically attainable (at which the kinetic energy of atoms and molecules is minimal)
    理論的に達成できる最も低い温度（そこでは原子と分子の運動エネルギーが最小限です） - 日本語WordNet
  • The factor price equalization theorem theoretically supports the mechanism of the gap caused by globalism.
    まず、グローバル化が格差を生み出すメカニズムについては、要素価格均等化定理がその理論的背景となる。 - 経済産業省
  • Well, theoretically, a prosecutor could throw an investigation, especially one with circumstantial evidence.
    理論的には 検察官が わざと捜査の手を緩めることは可能だ 特に 状況証拠しかない事件はな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The origin is not clear, but manzai is theoretically considered to have changed from 'toka' in the Nara period.
    起源については定かではないが、奈良時代の「踏歌（とうか）」より変遷したものと考える説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The theoretically minimum size is that of a target part TP whose image is to be formed by the projection system PL.
    理論上の最小サイズは、投影システムＰＬによって像形成される目標部分ＴＰのサイズである。 - 特許庁
  • To theoretically obtain a damping ratio even if a tank is a general axisymmetric tank other than a cylindrical tank.
    円筒タンク以外の一般軸対称タンクであっても、減衰比を理論的に求めることができるようにする。 - 特許庁
  • A remaining amount of each reagent in each analyzer is computed theoretically by the computing part 32.
    この残量演算部３２によって各分析装置における各試薬ごとの残量が理論的に演算される。 - 特許庁
  • This project which later came to be known as Mitogaku (the scholarship and academic traditions that arose in the Mito Domain) was instrumental in forming, and theoretically influencing, historical science.
    光圀の事業は後の水戸学と呼ばれる歴史学の形成につながり、思想的影響も与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The measurement curves are theoretically fitted by using the obtained cell gap to determine the wavelength dispersion of double refraction.
    測定曲線に、求めたセルギャップを用いて理論式のフィッティングを行い、複屈折の波長分散値を求める。 - 特許庁
  • Roju (member of shogun's council of elders) theoretically held control, but Kyoto Shoshidai (the administrative and political office) in fact held power due to its place of appointment.
    老中支配であるが、任地の関係で実際には京都所司代の指揮下で職務を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a paired low-characteristic impedance power source line and ground line structure for which loop inductance is theoretically 0.
    ループインダクタンスが理論的に０となるような、低特性インピーダンス電源・グランドペア線路構造を提供する。 - 特許庁
  • DDR SDRAM (double data rate SDRAM) is synchronous dynamic RAM that can theoretically improve memory clock speed to at least 200 MHz.
    DDR SDRAM（倍データレートSDRAM）は同期式動的RAMであり、メモリのクロック速度を理論的には少なくとも200 MHzまで改良できる。 - コンピューター用語辞典
  • The threshold value ε is a proper positive number, and can be theoretically and easily decided by using vehicle specification items.
    閾値εは適当な正数であり、車両仕様諸元を用いて理論的かつ容易に決定することができる。 - 特許庁
  • To form an image having high image quality through pseudo representation of gray levels of larger number than theoretically representable gray scales.
    理論上表現可能な階調数よりも多くの階調を擬似的に表現して高画質の画像を形成する。 - 特許庁
  • cause a celestial body to deviate from a theoretically regular orbital motion, especially as a result of interposed or extraordinary gravitational pull
    特に干渉された、あるいは異常な引力の結果、天体を理論的に規則的な公転運動から逸脱させる - 日本語WordNet
  • Although it is theoretically possible to use a full disk to house your Linuxsystem, this is almost never done in practice.
    Linuxシステムを格納するのにディスクの全体を使用する事は理論上可能ですが、実際にはほとんどそうはされません。 - Gentoo Linux
  • In the latter half of the Heian period, Buddhist Shinto theory was developed by monks as a religious principle explaining Shinto theoretically.
    平安時代後期には、神道を理論的に説明する教説として僧侶による仏家の神道理論が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In this case, C1 and C2 are coefficients determined by the structure of the reduction mechanism 22 and can be determined theoretically in the beginning.
    Ｃ１、Ｃ２は減速機構２２の構造により決まる係数であって始めに理論的に決めておくことができる。 - 特許庁
  • Oh, well, actually they theoretically can separate the hydrogen from the oxygen and process that into providing fuel for manned space flights.
    いや実は... 理論上は水を構成する 酸素と水素を分離して― 水素燃料を作れば 有人飛行に使える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This section will theoretically and empirically examine the effects of the expansion of trade on economic growth.
    ここでは、貿易が拡大することの経済成長に与える影響を理論的・実証的に検証することとする。 - 経済産業省
  • The decrease in the amount of net overseas assets is theoretically equal in relationship to the amount of the current account for that year.
    対外純資産の前年からの増減額は、理論的には、この年の経常収支額と等しくなる関係にある。 - 経済産業省
  • By using an equation to obtain an RRO after the correction, the gain for minimizing the RRO after the correction can be theoretically obtained.
    補正後のＲＲＯを求める式を用いて補正後のＲＲＯを最小にするゲインを理論的に求めることができる。 - 特許庁
  • Although it is theoretically possible to use a full disk to house your Linux system, this is almost never done in practice.
    Linuxシステムを格納するのにディスクの全体を使用することは理論上可能ですが、実際にはほとんどそうはされません。 - Gentoo Linux
  • In the metal glass alloy, theoretically, crystal grain boundaries causing oxidation are not present, thus corrosion can be suppressed.
    この金属ガラス合金は、理論的には酸化の開始点となる結晶粒界がないことから、腐食を抑えることができる。 - 特許庁
  • While this possibility exists theoretically, does the practice of exportation actually contribute to improving labor productivity?
    このような理論上の可能性はあるものの、輸出の実施は実際に労働生産性の向上に寄与しているのであろうか。 - 経済産業省
  • To provide a charged particle beam exposure system for validly removing theoretically removable blur or distortions in actuality.
    理論的に除去可能なボケや歪みを、現実においても有効に除去することができる荷電粒子線露光装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について