ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「thicker」を含む例文一覧(2241)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
44
45
次へ>
Blood is
thicker
than water.
他人より身内.
- 研究社 新和英中辞典
“Blood is
thicker
than water.”【イディオム・格言的】
血は血だけ
- 斎藤和英大辞典
Blood is
thicker
than water.
他人より身内。
- Tanaka Corpus
Blood is
thicker
than water.
他人より身内。
- Tatoeba例文
Blood is
thicker
than water.
血は水より濃い。
- Tanaka Corpus
Blood is
thicker
than water.
血は水より濃い。
- Tatoeba例文
Blood is
thicker
than water.
血は水よりも濃い.
- 研究社 新和英中辞典
Blood is
thicker
than water.
血筋は争えない。
- Tanaka Corpus
Blood is
thicker
than water.
血は水よりも濃し。
- Tanaka Corpus
Blood is
thicker
than water.
血筋は争えない。
- Tatoeba例文
Blood is
thicker
than water.
血は水よりも濃し。
- Tatoeba例文
Blood is
thicker
than water.
血は水よりも濃い
- 英語ことわざ教訓辞典
Blood is
thicker
than water
血は水よりも濃い
- JMdict
Blood is
thicker
than water.
血は水よりも濃い
- Eゲイト英和辞典
“Blood is
thicker
than water.”【イディオム・格言的】
他人より身内
- 斎藤和英大辞典
become thick or
thicker
厚いかより厚くなる
- 日本語WordNet
And blood is so much
thicker
than water.
血は水よりも濃い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Blood is
thicker
than water.
《諺》 血は水より濃い.
- 研究社 新英和中辞典
Life is long. blood is
thicker
than water.
血は水より濃いのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“Blood is
thicker
than water.”【イディオム・格言的】
従兄弟の肌は温い
- 斎藤和英大辞典
“Blood is
thicker
than water.”【イディオム・格言的】
骨肉は争われぬ
- 斎藤和英大辞典
The fog gradually became
thicker
.
霧がだんだん深くなった.
- 研究社 新和英中辞典
“Blood is
thicker
than water.”【イディオム・格言的】
血縁は争われない
- 斎藤和英大辞典
Yes, they are
thicker
than traditional acupuncture needles
ええ 伝統的な鍼よりね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cut it a little
thicker
.
もうちょっと 厚く切ろうか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“Blood is
thicker
than water.”【イディオム・格言的】
従兄弟の肌は温かい
- 斎藤和英大辞典
Slice the ham
thicker
.
ハムをもっと厚く切りなさい.
- 研究社 新英和中辞典
The fog is getting
thicker
.
霧が濃くなってきていますね。
- Tanaka Corpus
The fog is growing
thicker
.
霧がどんどん濃くなっている。
- Tanaka Corpus
The fog is growing
thicker
.
霧がだんだん濃くなっている。
- Tanaka Corpus
Inaniwa Udon is a little
thicker
than Hiyamugi.
ひやむぎより若干太い。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fog is getting
thicker
.
霧が濃くなってきていますね。
- Tatoeba例文
The fog is growing
thicker
.
霧がどんどん濃くなっている。
- Tatoeba例文
The fog is growing
thicker
.
霧がだんだん濃くなっている。
- Tatoeba例文
In the final analysis, blood is no
thicker
than water.
兄弟は他人の始まり.
- 研究社 新和英中辞典
make thick or
thicker
粘度を高めるまたは厚くする
- 日本語WordNet
The ink has become
thicker
by evaporation.
インキが蒸発して濃くなった
- 斎藤和英大辞典
The bombs were coming
thicker
now.
爆撃は益々 ひどくなって来た.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“Blood is
thicker
than water.”【イディオム・格言的】
血を分けた仲は他人と違う
- 斎藤和英大辞典
Blood is
thicker
than water.
血は水よりも濃い;他人より身内
- Eゲイト英和辞典
My neck is
thicker
than most people.
俺の首は 人のより太いからな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The crowd grew
thicker
.
群衆はだんだんと密集してきた.
- 研究社 新英和中辞典
That's more like it, except it was
thicker
.
そんな感じよ ただもっと濃かった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything gets just a little bit
thicker
this far south.
ここでは何でも少し厚くなる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My neck is usually
thicker
than the normal person.
俺の首は 人のより太いからな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get a
thicker
, fuller lawn in less than six weeks.
6週間以内で 芝生をフサフサに!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Blood is
thicker
than water. and taste better.
血は水より濃い そして、とても美味い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is said that blood is
thicker
than water.
血は水よりも濃いと言われている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a reason why blood is
thicker
than water.
人生は長い 血は水よりも濃いね・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Blood is
thicker
than water.
《諺》 血は水より濃い, 他人よりは身内.
- 研究社 新英和中辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
44
45
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
thicker