「thing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

「thing」を含む例文一覧(8429)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 168 169 次へ＞

the name of a thing
物の名 - EDR日英対訳辞書
the hair root of a living thing
毛の根 - EDR日英対訳辞書
the quality of a thing
物の質 - EDR日英対訳辞書
each thing
それぞれの物 - EDR日英対訳辞書
to burn a thing
焼き上げる - EDR日英対訳辞書
the rest of a thing
あまり - EDR日英対訳辞書
an unnecessary thing
余計な物 - EDR日英対訳辞書
to reserve a place or thing
予約する - EDR日英対訳辞書
a thing kept in detention
留置物 - EDR日英対訳辞書
a divided thing
分けたもの - EDR日英対訳辞書
of a thing, useless
駄目なさま - EDR日英対訳辞書
a fragile thing
割れやすい物 - EDR日英対訳辞書
an invaluable thing
貴重な物 - EDR日英対訳辞書
to tie a thing tightly
強く縛る - EDR日英対訳辞書
an important thing
大切な物 - EDR日英対訳辞書
a fictitious thing
架空の事物 - EDR日英対訳辞書
a short thing
短いもの - EDR日英対訳辞書
a valuable thing
貴重なもの - EDR日英対訳辞書
a thing that is steamed
蒸したもの - EDR日英対訳辞書
of a thing, being deep
奥深い - EDR日英対訳辞書
a wide thing
幅の広い物 - EDR日英対訳辞書
a sour thing
酸っぱい物 - EDR日英対訳辞書
a worthless thing
価値のない物 - EDR日英対訳辞書
the number of a certain thing
物の個数 - EDR日英対訳辞書
a shabby thing
粗末な品物 - EDR日英対訳辞書
outward appearance of a thing
物の外観 - EDR日英対訳辞書
to change a thing
変え改める - EDR日英対訳辞書
the shape of a thing
物の形 - EDR日英対訳辞書
to consent to a thing
納得する - EDR日英対訳辞書
a thing carved and engraved
彫刻 - EDR日英対訳辞書
of the condition of a thing, ordinary
平凡 - EDR日英対訳辞書
the next best thing
次によい物 - Eゲイト英和辞典
a thing of the past
過去の遺物 - Eゲイト英和辞典
GOLF THING
ゴルフ用具 - 特許庁
"It's just the thing.
まさにそれよ！ - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
"What a strange thing!"
「おかしいなあ」 - Oscar Wilde『幸福の王子』
and first thing you know————"
最初は——」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Uppercase and lowercase matter; the strings ``thing'',``Thing'', and ``thinG'' all designate different atoms.
大文字と小文字は区別される。したがって、``thing'', ``Thing'', ``thinG'' は全て異なるアトムとして区別される。 - XFree86
do a person [thing] justice ＝do justice to a person [thing]
人[もの]を公平に取り扱う. - 研究社新英和中辞典
The poor little thing [Oh, poor thing].
まあかわいそうにあの子は. - 研究社新英和中辞典
This is the very thing [just the thing] I wanted.
これこそ僕が求めていたものだ. - 研究社新和英中辞典
To say is one thing, to do is another thing.
言うと行なうとは別 - 斎藤和英大辞典
That is one thing; this is another thing.
それとこれはわけが違う - 斎藤和英大辞典
For one thing, he drinks; for another thing, he gambles.
一つには飲む、二つには打つ - 斎藤和英大辞典
That is one thing, this is another thing.
それとこれとはわけが違う - 斎藤和英大辞典
He says one thing and means quite another thing.
口と腹とは大違い - 斎藤和英大辞典
the act of changing one thing for another thing
物と物を交換する行為 - 日本語WordNet
a thing placed on another thing
ある物の上に置いた物 - EDR日英対訳辞書
a thing that is subordinate to the main thing
主となるものに従属するもの - EDR日英対訳辞書
a distance between a thing and another thing
2つの物の間の距離 - EDR日英対訳辞書

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 168 169 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES”

邦題：『幸福の王子』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki （結城浩）
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
原題：”The Great Gatsby”

邦題：『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha　2001-2002,waived.
原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題：『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白　正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。