「third point」を含む例文一覧(500)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • In that case, a dew point of the oxidizer gas is detected by a humidity sensor 72, and an inner wall temperature of the piping 54b is detected via first to third temperature sensors 74a, 74b and 74c.
    その際、湿度センサ７２により酸化剤ガスの露点が検出される一方、第１乃至第３温度センサ７４ａ、７４ｂおよび７４ｃを介して配管５４ｂの内壁温度が検出される。 - 特許庁
  • Then, ground density of root lesion nematode is measured from soil obtained by the second process and correlation between the measured density and natural electric potential at the collected point is judged in a third process.
    次に、第３の工程で、第２の工程により得られた土壌からネグサレセンチュウの地中密度を測定し、測定された密度と採取された地点の自然電位との相関関係を判断する。 - 特許庁
  • Also, when Co-Fe-B in a third ferromagnetic layer on MgO is film-formed, it is formed while holding the temperature of the substrate at 100°C below freezing point, to obtain amorphous Co-Fe-B of B concentration of 6 at%.
    また、MgO上の第３の強磁性層中のCo-Fe-Bを成膜する際にも基板を氷点下１００℃に保持しながら形成することにより、Ｂ濃度6at%のアモルファス状のCo-Fe-Bを得ることができる。 - 特許庁
  • The coordinates of the primitive point are varied to be (X1, Y1) in the first frame, (X2, Y2) in the second frame, (X3, Y3) in the third frame, (X1, Y1) in the fourth frame and the like.
    プリミティブ点の座標が、第１のフレームでは（Ｘ１、Ｙ１）、第２のフレームでは（Ｘ２、Ｙ２）、第３のフレームでは（Ｘ３、Ｙ３）、第４のフレームでは（Ｘ１、Ｙ１）・・・となるように、座標を変動させる。 - 特許庁
  • In the optical plate, changes in the thickness or the curvature of the wave surface of the transmitted light are made larger, in proportion to the distance from the base point in the optical plate and in proportion to the third power of the distance.
    この光学板は、その厚さの変化あるいは透過光の波面の曲率が光学板内の基点からの距離に比例して、または距離の３次の冪関数に比例して、大きくなるものである。 - 特許庁
  • A charging circuit 30 supplies a current to the output capacitor C1 under the active state thereof when a voltage at the connecting point of the third resistor R3 and the fourth resistor R4 becomes higher than the voltage of the output terminal 104.
    充電回路３０は、第３抵抗Ｒ３、第４抵抗Ｒ４の接続点の電圧が、出力端子１０４の電圧より高いときアクティブとなり、出力キャパシタＣ１に電流を供給する。 - 特許庁
  • The solid state relay 20 includes a third connection line 28c connecting a connection point (d) between a capacitor C_0 and a resistor R_0 constituting the snubber circuit S to a gate terminal G of a triac TA.
    ソリッドステートリレー２０は、スナバ回路Ｓを構成するコンデンサＣ_０と抵抗Ｒ_０との接続点ｄと、トライアックＴＡのゲート端子Ｇとを接続する第３接続ライン２８ｃを備えている。 - 特許庁
  • The diffraction grating has first to sixth areas, and the first and second areas, the third and fifth areas, and the fourth and sixth areas are point-symmetrical with respect to the center of the diffraction grating.
    回折格子には、第１から６の領域があり、第１領域と第２領域、第３領域と第５領域、第４領域と第６領域は回折格子の中心に対して点対称である。 - 特許庁
  • A virtual camera 22 is moved following a mover 20, and the virtual camera 22 is vibrated in a given period, amplitude and waveform to generate an image at a third person's view point seen from the virtual camera 22.
    仮想カメラ２２を移動体２０に追従するように移動させると共に仮想カメラ２２を所与の周期、振幅、波形で振動させ、仮想カメラ２２から見える３人称視点での画像を生成する。 - 特許庁
  • Exemplifying the third point, Tsunayoshi ordered Shinkuro KANZE, who was the head of the family in charge of the small hand drum of the Kanze school, to play the drum in 'Dojo-ji Temple,' performed by the leading actors of the Hosho school, but Shinkuro refused because he belonged to a different school.
    3の例となるのは、宝生大夫による「道成寺」の小鼓を打つことを命じられた観世流小鼓方当主・観世新九郎が、流派が違うことを理由にこれを拒否した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In figure, 1 represents the rotatory point of an eyeball, 2 represents a first eye position, 3 represents a second eye position and 4 represents a third eye position, with bold lines drawn at each eye position representing the horizontal meridian and the vertical meridian (main longitude) of the cornea.
    １は眼球の旋回点、２は第１眼位、３は第２眼位、４は第３眼位を示し、各眼位において太線で示される者が角膜の水平子午線及び垂直子午線（主経線）である。 - 特許庁
  • Also, operation total check is carried out by understanding the configuration of a facility to search a operation point (a first step), and executing the excavation and improvement of operation loss (a second step), and carrying out temporary reference preparation and PKY (third step).
    また、可動総点検は、設備の構成を理解し可動点を追求する（第一段階），可動ロスの発掘と改善を行う（第ニ段階），仮基準作成及びＰＫＹを行う（第三段階）。 - 特許庁
  • On the third metal layer M3 of the metal laminate at the middle point of the polysilicon layer PL, a via contact part is formed with a power source line 9 composed of a fourth metal layer and formed in contact with the via contact part.
    ポリシリコン層ＰＬの中間点上のメタル積層部の第３メタル層Ｍ３上にビアコンタクト部が形成され、第４メタル層からなる電源線９がこのビアコンタクト部に接して形成される。 - 特許庁
  • Feature point permutation data are extracted corresponding to the mode that respective first, second and third differential signals cross or contact a zero level provided with a dead zone from the time sequential discrete signals of the organism information.
    生体情報の時系列離散信号から１次、２次、３次の各微分信号が不感帯を設けたゼロレベルへ交差する、または接触するモードに応じて特徴点順列データを抽出すること。 - 特許庁
  • Stream habitat modification was identified as the third leading cause of aquatic life impairment in the 1992 Indiana Water Resource Inventory, although the database was oriented primarily to the evaluation of point sources.
    水流生息地改変は，1992年のインディアナ州水資源調査一覧において，水生生物損傷の第三の主因と確認された。ただし，このデータベースは，主に点源評価を志向している。 - 英語論文検索例文集
  • This document describes the Python Distribution Utilities(``Distutils'') from the end-user's point-of-view, describing how to extend the capabilities of a standard Python installation by building and installing third-party Python modules and extensions.
    このドキュメントでは、 Python モジュール配布ユーティリティ(Python Distribution Utilities, ``Distutils'') について、 エンドユーザの視点に立ち、サードパーティ製のモジュールや拡張モジュールの構築やインストールによって標準の Python に機能を追加する方法について述べます。 - Python
  • To provide a video display system capable of providing a virtual space in which it is possible for a user to enjoy a high sense of presence and for a third person to enjoy from a point of view different from that of the user.
    使用者が高い臨場感を味わい得るのみならず、第三者が使用者とは異なる観点で楽しむことができる仮想空間の映像を提供する映像表示システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a building evaluation-and-certification system which independently evaluates buildings from the view point of a third party and guarantees the nonfalsification of data to an owner and a trader concerned.
    建築物を施主、関係業者に対して第三者的立場から中立的に評価し且つデータが改竄されていないことを保証する建築物評価認証システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a data processor and a data processing method for executing floating point multiplication and cumulative arithmetic operation to first, second and third operands, and for applying a result based on an IEEE754-1985 specification.
    第１、第２、第３のオペランドに浮動小数点乗算・累加演算を実行し、ＩＥＥＥ７５４−１９８５規格に準拠する結果を与えるデータ処理装置およびデータ処理方法を提供する。 - 特許庁
  • According to the working vehicle, hydraulic pipes 25, 26, 27, 28 of an arm cylinder 20 and a bucket cylinder 16 pass through a portion which is inside the third boom and beside a third-boom-side support point 20a of the arm cylinder.
    第一ブーム１７、第二ブーム１８、第三ブーム１９、アーム１２およびバケット１１を備えた作業機１０を有する超小旋回作業車１において、アームシリンダ２０およびバケットシリンダ１６の油圧配管２５・２６・２７・２８が、第三ブーム内部かつ、アームシリンダの第三ブーム側支持点２０ａの側方を通過するように構成した。 - 特許庁
  • An inputted black and while signal is converted into a first signal concerning lightness, the first signal is converted into a second signal concerning a distance traveled on a chromaticity point locus, the second signal is converted into a third signal concerning chromaticity points, and the first signal and the third signal are converted into color signals of the image output device.
    入力された白黒信号を明度に関する第一の信号に変換し、第一の信号を色度点軌跡上の移動距離に関する第二の信号に変換し、第二の信号を色度点に関する第三の信号に変換し、第一の信号及び第三の信号を画像出力装置の色信号に変換する。 - 特許庁
  • During the acceleration in which the operation point shifts from the first operation region A1 to a third operation region A3 having a higher rotation speed, a heating means (22) is operated while setting the fuel injection timing from the injector 21 to the second half of the compression stroke, after the shift to the third operation region A3.
    一方、第１運転領域Ａ１からこれよりも回転速度が高い第３運転領域Ａ３に移行するような加速時には、第３運転領域Ａ３への移行後において、インジェクタ２１からの燃料噴射時期を圧縮行程後半に設定しつつ加熱手段（２２）を作動させる。 - 特許庁
  • In this electro-optical unit 400, light emitted from point light sources 141 and 142 advances into a light guide plate 11 with light advancing in the inside of the light guide plate 11 without reflecting on a third reflecting surface 123 mixed with light advancing in the inside of the light guide plate 11 after reflecting on the third reflecting surface 123.
    電気光学ユニット４００において、点光源１４１、１４２から出射された光は、第３の反射面１２３で反射せずに導光板１１内を進行する光と、第３の反射面１２３で反射してから導光板１１内を進行する光とが混在した状態で導光板１１内を進行する。 - 特許庁
  • Furthermore, the inverter device 20 includes a phase-voltage detecting means 60 that detects the phase voltage of an output wiring 65 extended from the connection point 64b of the paired first, second, or third switching element, and a control circuit 57 that controls the pulse width modulation of the paired first, second, and third switching element based on the detection result of the phase voltage detecting means.
    更に、第１、第２又は第３スイッチング素子対の接続部６４ｂから延びた出力配線６５の相電圧を検出する相電圧検出手段６０と、相電圧検出手段の検出結果に基づき第１、第２及び第３スイッチング素子対のパルス幅変調を制御する制御回路５７を含む。 - 特許庁
  • A third MOSFET (MnL1) having a threshold voltage smaller than the threshold voltage of the first MOSFET is connected in series to the second MOSFET, and a voltage corresponding to the threshold voltage difference between the first MOSFET and the third MOSFET is taken out from the connecting point of the second MOSFET with the third MOSFET.
    そして、該第２のＭＯＳＦＥＴと直列に第１のＭＯＳＦＥＴのしきい値電圧よりも小さなしきい値電圧を有する第３のＭＯＳＦＥＴ（ＭｎL1）を接続して、第２のＭＯＳＦＥＴと第３のＭＯＳＦＥＴとの結合点から、上記第１のＭＯＳＦＥＴと第３のＭＯＳＦＥＴのしきい値電圧差に相当する電圧を取り出すように基準電圧発生回路を構成した。 - 特許庁
  • The method for granulating carbon black comprises the following practice: A granulating water spray pipe 7 is set at a point corresponding to about one-third of the whole length of the cylindrical drum 1 of a granulator from the carbon black feed port 4 of the drum 1 toward the granular carbon black discharge port 5 side.
    造粒機円筒缶１のカーボンブラックの供給口４から、粒状カーボンブラックの排出口５側に向かって、円筒缶１の全長の約１／３の位置に、造粒水のスプレー管７を配設する。 - 特許庁
  • The harmonic removing filter 10 for removing second and third harmonics is inserted into one branch point in the middle of the distribution constant line pattern 4 of a main signal transmission line between a high power amplifier 1 and an output connector 5.
    高出力増幅器１と出力コネクタ５との間の主信号伝送路の分布定数線路パターン４の途中の１つの分岐点に、２倍波・３倍波の高調波除去フィルタ１０が挿入される。 - 特許庁
  • When a program of a client 2 is started by the third person who wants to receive the rebate of counter-value by point accumulation, the client 2 accesses a server 5 using a communication address of a predetermined distribution source Web server 5.
    ポイント蓄積による対価の還元を受けたい第三者がクライアント２のプログラムを起動すると、クライアント２は、予め定められている配信元Ｗｅｂサーバ５の通信アドレスを使用して、サーバ５にアクセスする。 - 特許庁
  • Rotation of the motor 22 is transmitted to a fourth pulley 56 via a third pulley 52 and a second belt 54, and the rotation is converted into the vertical vibration by an eccentric cam 58 to vibrate a foot effective point stimulating part 40 in the vertical direction.
    また、モータ２２の回転を第３プーリ５２及び第２ベルト５４で第４プーリ５６に伝達し、偏心カム５８によって上下振動に変換することにより、足つぼ刺激部４０を上下振動させる。 - 特許庁
  • In a third steering process L5, only the right wheel 3b is rotated in the same direction and amount just for the same as a steering amount in the first steering process L1 and steered around the grounding point of the left wheel 3a as the center.
    第３の操向工程Ｌ５では、第１の操向工程Ｌ１における操向量と同じ分だけ同方向に右車輪３ｂのみを回転させ、左車輪３ａの接地点を中心にして操向する。 - 特許庁
  • Meanwhile, in the point light source mode, a value (third evaluated value) obtained by dividing the high frequency component amount (first evaluated value) in the image by the number of high luminance pixels (second evaluated value) is used as the evaluated value used for the autofocus control.
    一方、「点光源モード」においては、オートフォーカス制御に使用する評価値として、画像中の高周波成分量（第１評価値）を高輝度画素数（第２評価値）で除算した値（第３評価値）が用いられる。 - 特許庁
  • A fifth transmitting/receiving part 46 made of a linear conductor and parallel to the third part 44 and the fourth part 45 are provided projecting near the feed point 41 of the first part 42.
    第１の送受波部４２の給電点４１の近傍には、直線状の導体で形成され、第３の送受波部４３及び第４の送受波部４５に平行な第５の送受波部４６が突設されている。 - 特許庁
  • Ultrasonic welding treatment is performed corresponding to the melting point of the first and second housing pieces 21, 22 is performed with the third housing piece 23 sandwiched by the first and second housing pieces 21, 22, thereby forming a first housing 1.
    そして、第３の筐体片２３を第１，第２の筐体片２１，２２で挟持したうえで、第１，第２の筐体片２１，２２の融解点に対応する超音波溶着処理を施して筐体１を形成する。 - 特許庁
  • During abnormal unlock by a third part (unlock of one lock of two locks), a switch attached to the lock is shut down, and a telephone line is activated by operation of a electromagnetic three-point switch.
    第三者により異常開錠がなされている（ツーロックのうちワンロックを開錠）間に、錠前に装着されたスイッチが遮断される一方、電磁石３点スイッチ等の働きにより、電話回線を作動させる。 - 特許庁
  • A second pump 9, a relief valve 10, an evaporator 13, a superheater 14, a power recovery unit 16, a condenser 20, and a third pump 21 are installed in the exhaust heat recovery path 8 in this order from the side closer to the starting point 8a.
    この廃熱回収経路８には、始点８ａに近い側から順に、第２ポンプ９、リリーフ弁１０、蒸発器１３、過熱器１４、動力回収部１６、凝縮器２０、第３ポンプ２１が設置されている。 - 特許庁
  • The second storage area 10 stores data (t0 data) to be frozen at a past certain point of time (t0), and the third storage area 11 stores data (tn data) after update as a result of execution of new UAP based on the t0 data.
    また、第２記憶エリア１０は、過去のある時点（ｔ0）で凍結すべきデータ（ｔ0データ）を記憶し、第３記憶エリア１１は、該ｔ0データを元に、新たなＵＡＰを実行した結果の更新後のデータ（ｔnデータ）を記憶する。 - 特許庁
  • A stereo matching part 31 detects a corresponding point from a standard image and a reference image acquired by the second and third imaging parts 2B, 2C, and the second distance image generation part 32 generates a distance image D2.
    第２および第３の撮像部２Ｂ，２Ｃが取得した基準画像および参照画像からステレオマッチング部３１が対応点を検出し、第２の距離画像生成部３２が距離画像Ｄ２を生成する。 - 特許庁
  • The surge absorption part 20 has a first internal electrode 21 connected to the connection point of the first internal conductor 11 and second internal conductor 13 and a second internal electrode 23 connected to a third terminal electrode.
    サージ吸収部２０は、第１の内部導体１１と第２の内部導体１３との接続点に接続された第１の内部電極２１と、第３の端子電極に接続された第２の内部電極２３とを有する。 - 特許庁
  • A third arithmetic means 38 discriminates the reciprocal lattice point group forming X-ray diffraction at every twin crystal component based on the crystal azimuth matrix at every twin crystal component to form display data for three-dimensionally displaying them in the same way.
    第３演算手段３８は，結晶方位行列に基づいて，Ｘ線回折が生じる逆格子点群を，双晶成分ごとに区別して，それを同様に立体的に表示するための表示データを作成する。 - 特許庁
  • A removal process is carried out thereafter so as to remove the second, third, and fourth layers of the capping structure using an end point detection method such as secondary ion mass analysis detecting the presence of the second layer.
    その後、除去プロセスが、第２の層の存在を検出する２次イオン質量分析などの終点検出方法を使用して、キャッピング層構造の第２、第３、第４の層を除去するために実施される。 - 特許庁
  • A determination part 14 determines whether or not the object point belongs to the extraction object area on the basis of the second time-density curve and at least one of the first time-density curve and the third time-density curve.
    判定部１４は、第２時間濃度曲線と、第１時間濃度曲線及び第３時間濃度曲線の少なくとも一方とに基づいて、対象点が抽出対象領域に属するか否かを判定する。 - 特許庁
  • Further, the λ_01/4 antenna element 4 is coupled via a static capacitor C_1 to an intermediate point 2c whose current of the third harmonic is zero when the standing wave with a wavelength λ_01 is applied to the exciter 2.
    さらに、前記励振器２に波長λ_０１の定在波を乗せたとき第３高調波の電流がゼロとなる中間点２ｃに対して、λ_０１／４アンテナ素子４を、静電容量ｃ_１を介して結合する。 - 特許庁
  • The output of the amplifier A is applied to a connection point between first and third inductors L1, L3 through a second capacitor C2 and a second inductor L2 to make the inductance of the first inductor L1 equivalently infinite.
    非反転増幅器Ａの出力を第２のキャパシタＣ２と第２のインダクタＬ２を通して第１及び第３のインダクタＬ１，Ｌ３の接続点に印加して第１のインダクタＬ１のインダクタンスを等価的に無限大にする。 - 特許庁
  • As the freight feeder line on the Hirano side continued as the Katamachi Line, Shogakuji signal station (the third) was newly established at the bifurcation point from Osaka Higashi Line and the line between Shogakuji signal station and Hirano was treated as a branch line belonging to Katamachi Line.
    平野側の貨物支線は片町線のまま存続するため、おおさか東線からの分岐点に正覚寺信号場（3代目）を新設して、正覚寺信号場-平野間を片町線所属の支線とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second point was to use Japanese-style year names instead of the Oriental zodiac in letters of each sovereign, and the third was that the Korean side should change the name of the envoy from Kaitoshi-ken-sakkanshi to Tsushinshi.
    第二に親書に記載される年紀の表記を干支から日本の年号に変更するということ、第三に使者の名称を朝鮮側が回答使兼刷還使から通信使に変更するというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The plate holding tool 41 is changed from the first posture wherein a new plate is held on the plate holding tool 41 at the point A to the third posture wherein the new plate is inserted into a plate vise on a hooking side of a plate cylinder 20.
    版保持器４１は、Ａ点での版保持器４１に新版が保持される第１の姿勢からＣ点での新版が版胴２０のくわえ側版万力内に挿入される第３の姿勢に変換される。 - 特許庁
  • That is, the rate of the change of a fifth wave shape part 75 regulating the speed of the cutting point of the satellite droplet in the nozzle side is made larger than the rate of change of a third wave shape part 73 regulating the main droplet.
    すなわち、サテライト液滴のノズル側の切断点の速度を規定する第５波形部分７５の変化率が、メイン液滴の速度を規定する第３波形部分７３の変化率よりも大きく設定される。 - 特許庁
  • A long-length lens assembly 50 is constituted by fitting and supporting a long lens 5 on a bracket 21 with a first to a third leaf springs 22 and 24, and the long lens assembly is supported at the supporting point 13c of the optical housing 13.
    ブラケット２１に対して長尺レンズ５を第１〜第３の板バネ２２〜２３で取付け支持して長尺レンズ組立体５０を構成し、長尺レンズ組立体を光学ハウジング１３の支点１３ｃで支持する。 - 特許庁
  • At each of the one or more points, one or more invariant or semi-invariant features that characterize the local geometry at the point is determined (102) using the third order derivatives.
    一又は複数のポイントの夫々で、該ポイントにおける局部の幾何学的構造を特徴付ける一又は複数の不変量特徴又は半不変量特徴が、三次導関数を用いて決定される（１０２）。 - 特許庁
  • A lamination high-melting-point metal polycide film that becomes the second transfer electrode is formed on a step, where the sectional shape of the first transfer electrode is nearly vertical and one portion becomes an overhang, and is subjected to plasma etching in the third step.
    第１転送電極の断面形状がほぼ垂直で、一部はオーバーハングとなる段差上に第２転送電極となる積層高融点金属ポリサイド膜を形成し、これを３段階でプラズマエッチングする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について