「threaded」を含む例文一覧(2075)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 41 42 次へ＞
  • So, when the needle bars are exchanged and threaded (S23 to S26), spool holder lamps and thread tension lamps corresponding to the exchanged needle bars are switched to lighting display (S27 to S28).
    そこで、針棒を切換えて糸通しされると（Ｓ２３〜Ｓ２６）、糸替えされた針棒に対応する糸立てランプと糸調子ランプが点灯表示に切換えられる（Ｓ２７〜Ｓ２８）。 - 特許庁
  • A threaded hole in one end of a nut 4 is screwed with each end of the connecting steel bar 3 and tightened to an anchor plate 5 to carry out bolt connection of the concrete panels 1, 1.
    当該連結用鋼棒３の両端にナット４の一端のネジ孔を螺着し、定着板５に締め付けることによりコンクリートパネル1,1をボルト連結する。 - 特許庁
  • A threaded hole 4 having an inner diameter larger than the hole 3 is formed at a front end of the barrel 1, and the front end side of the hole 3 is opened with a bottom of the hole 4.
    バレル１の先端部には、バレル孔３よりも大きな内径を備えたネジ孔４が形成され、このネジ孔４の底部にバレル孔３の先端側が開口している。 - 特許庁
  • A screw-like adjuster 15 detachably fitted to a threaded hole passing through a coolant flow passage 16 and the outer peripheral part of the body 11 includes a coolant outflow hole 41.
    クーラント流路１６と本体部１１の外周部とを貫通したネジ穴に着脱可能に嵌合されているネジ状アジャスタ１５は、クーラント流出孔４１を備えている。 - 特許庁
  • A screw nut 201 is adapted to be screwed onto the threaded part and for connecting, when tightened, the first flange 301 and at least one second flange 302.
    ねじナット２０１が、ねじ部に螺着するように適合されており、これが締まると、第１のフランジ３０１と少なくとも１つの第２のフランジ３０２とが接続される。 - 特許庁
  • A pressure switch 22 having an external thread part 23 is allowed to pass through the through hole 21 of the male side joint member 13, and the external thread part 23 is screw-fitted to the internally threaded hole 16 of the female side joint member 11.
    おねじ部23を有する圧力スイッチ22を、雄側継手部材13の貫通穴21に通し、おねじ部23を雌側継手部材11のめねじ穴16にねじ嵌める。 - 特許庁
  • The rotors 102, 104 are then progressively drawn closer to each other by threading a threaded collar 150 onto each dowel 140 while ensuring alignment between the rotor flanges.
    ロータフランジ間の整列を確保しながら、ねじ付き鍔部材１５０をダウエル１４０上にねじ込むことによって、ロータ１０２、１０４同士が漸進的に引き寄せられる。 - 特許庁
  • The master gear shaft 10 includes an attachment portion 10e having a male threaded portion 10f at least partially on the outer peripheral surface thereof, and is rotatably attachable to the reel unit 2.
    マスターギア軸１０は、少なくとも外周面の一部に雄ねじ部１０ｆが形成された取付部１０ｅを有し、リール本体２に回転自在に装着可能である。 - 特許庁
  • The guide square shaft part 10 is formed by cold forging or cutting, and a diameter of the threaded shaft 8 for length adjustment is smaller than an inscribed circle of the guide square shaft part 10.
    ガイド用角軸部１０は冷間鍛造あるいは切削により形成され、長さ調整用ねじ軸部８の直径は、ガイド用角軸部１０の内接円よりも小さい。 - 特許庁
  • An internal thread 15 screwed with the threaded reinforcement is formed on the inner periphery of the cylindrical part 11, and an annular groove 16 is formed on the inner periphery of the center of the cylindrical part 11.
    筒部１１の内周にはねじ鉄筋と螺合する雌ねじ１５が形成されており、筒部１１中央の内周には環状溝１６が形成されている。 - 特許庁
  • A locking arm 6 is screwed on a threaded bar 5 below the locking shaft 4 and is positioned in the recessed section A1 so that the arm 6 may be engaged with and disengaged from the supporting bar A2.
    ロック軸４の下部ねじ棒部５にはロック腕６が螺合させてあり、ロック腕６は凹陥部Ａ一内に設けて受棒Ａ２と掛合離反可能としてある。 - 特許庁
  • A small-diameter bolt 19 directly fixes the body of the electric assisting motor 1 to the actuator 12 by being driven into the fastening part of the threaded actuator 12.
    一方、小径ボルト１９は、ねじが切られたアクチュエータ１２の締結部にねじ込まれることで電動アシスト用のモータ１本体をアクチュエータ１２に直接固定する。 - 特許庁
  • A fitting means to an opening part of a container, for example, a tapered threaded groove 53 is provided on an inner wall of the cap body, and screwed to the opening part of the container on the market.
    キャップ本体８１の内壁には容器開口部との嵌合手段、例えばテーパ螺子溝５３を有し、市販の容器の開口部分に螺合して取り付ける。 - 特許庁
  • To allow, in a simple structure, a lid to be reliably threaded with a food container even if hot food is put in the container thereby keeping the food well stored.
    簡単な構造で、食品容器内に熱い食品を入れても、蓋を食品容器に確実に螺着することができ、食品の収容状体を良好に保つ。 - 特許庁
  • The generally cylindrical section defines an outlet opening and a threaded closing cap is assembled to the generally cylindrical section for closing off the outlet opening.
    全体として円筒状部分は、流出口開口部を画成し、ねじ付きの閉鎖キャップを流出口開口部を閉鎖し得るよう全体として円筒状部分に組み付ける。 - 特許庁
  • The partition wall 4 is provided with a partition wall through hole 20 penetrating the partition wall 4, and a threaded hole 13 extending toward the partition wall through hole 20 from the lower part of the partition wall 4.
    隔壁４には、隔壁４を貫通する隔壁貫通穴２０と、隔壁４の下部から隔壁貫通穴２０方向に延びるねじ孔１３が設けられている。 - 特許庁
  • To provide an electrode that is at least partially arranged in the nozzle of a plasma arc torch and has a threaded connection that cannot be worn out and damaged easily, and to provide an electrode holder.
    プラズマアークトーチのノズル内に少なくとも部分的に配置され得る磨耗及び損傷され難いネジ接続部を備えた電極及び電極ホルダーを提供すること。 - 特許庁
  • The cylinder head 12 is tightened at the cylinder block 11 by a head bolt 13 screwed into a threaded hole 19 of the outer side wall 18 through an upper deck portion 16.
    上記シリンダブロック１１には、アッパデッキ部１６を通して外側壁１８のねじ穴１９に螺入されたヘッドボルト１３によりシリンダヘッド１２が締結される。 - 特許庁
  • A seal body 2 made of engineering plastics is adhered to one end of an insert main body 1 having a female threaded portion 1a through an adhering layer 3 consisting of an acrylic adhesive.
    雌ねじ部１ａを有するインサート本体１の一端に、エンジニアリングプラスチックからなるシール体２を、アクリル系粘着剤からなる接着層３を介して貼着する。 - 特許庁
  • The emergency shutoff valve V for a water storage tank has a valve element moving means 16 comprising a push bolt 16A and a locknut 16B threaded on the push bolt 16A.
    貯水槽用緊急遮断弁Ｖに、押しボルト１６Ａと、この押しボルト１６Ａに螺合しているロックナット１６Ｂからなる弁本体移動手段１６を備える。 - 特許庁
  • The plug 21 comprises a bracket part 3 fixed in the opening of the container, and a plug part 23 fixed with threaded engagement with a tapped hole formed in the bracket part 3.
    容器の開口部に取り付けられるブラケット部３と、ブラケット部３に形成されたねじ孔へ螺合されて取り付けられるプラグ部２３とからプラグ２１を構成する。 - 特許庁
  • Therefore, the molding 9 can be installed on the roof 1 only by engaging with the threaded portion from inside the roof 1, which allows enhancement of the working effectiveness.
    このため、この後、そのねじ部２８に対してルーフ１内面側から螺合するだけで、モール９がルーフ１に取付けられることになり、作業性が向上することになる。 - 特許庁
  • The fastening structure comprises the above locking element, a shaft 2 having a groove 22 and a left side wall or fastening face 23 juxtaposed, and a clamp nut 4 having an internally threaded taper face 41.
    締結構造は、係止具と、溝２２および左側の側壁（締結面）２３が並設された軸２と、テーパー内ネジ４１を有する締め付けナット４とを組み合わせる。 - 特許庁
  • Because a tip part 25 of a main metal fitting 19 of the ignition plug 11 has no threaded groove, the arrangement position of the ground electrode 21 inside the combustion chamber 55 can be set.
    さらに、点火プラグ１１の主体金具１９の先端部２５がネジ溝を備えないため、接地電極２１の燃焼室５５内における配置位置を設定できる。 - 特許庁
  • The remains of a ritual place (from the location of Makimuku Hishiro Imperial Palace of Emperor Keiko described by the Imperial tradition, some artifacts have been discovered, such as a jasper Magatama, stone Kushiro, jasper Kudatama (for threaded necklace), glass beads, and the earthenware from the late 4th century.
    祭祀遺跡（穴師ドヨド地区の景行天皇纏向日代宮の伝承地から碧玉製勾玉・石釧・管玉・ガラス小玉、4世紀後半の土器など出土） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A male screw porion 12 is formed on the outer peripheral face of the pipe joint 1, and a supporting ring 13 is provided to be threaded to the male screw portion 12 and locked to the upper end of a supporting box 2.
    管継手１の外周面に雄ねじ部１２を形成し、この雄ねじ部１２に螺合して支持ボックス２の上端部に係止する支持リング１３を設ける。 - 特許庁
  • In an initial state, the cooperating thread elements are in threaded engagement with the shield being positioned relative to the hub with a distal end of the shield sidewall being located distally of a distal end of the needle 14.
    初期状態では、シールド側壁の末端部がニードル１４の末端部の末端側に位置づけられるように、シールドがハブに対してねじ係合される。 - 特許庁
  • The first screw is screwed into the first connecting through-hole and a first panel threaded hole 22a on the first side for fastening the first connecting part and the first side.
    第１のネジは、第１の接続部と、第１のサイドとを締め付けるために、第１のサイドで、第１の接続通り穴と、第１のパネルのネジ穴２２ａとにネジ込められる。 - 特許庁
  • Cutting tip fixing bolts 6, 10 are threaded to steel nuts 8, 9 embedded in the mainbody 1 to prevent the plastic deformation of a bolt anchor portion of the mainbody.
    また、切刃チップ固定用ボルト６及びボルト１０を、本体１に埋設した鋼製ナット８、９に螺合させて本体のボルト引留め部の塑性変形を防止した。 - 特許庁
  • A setscrew 28 is passed through a small-diameter threaded hole in the base substrate 22 via a large outside diameter flat washer 33, and it screws and fixes the semiconductor module 1 to a heat sink 29.
    止着ネジ２８が外径の大きい平ワッシャー３３を介し、径の小さいベース基板２２のネジ穴を貫通して半導体モジュール１をヒートシンク２９に螺着固定する。 - 特許庁
  • The cutting tool body 1 and the presser piece 8 are continuously connected to each other through a crosswise threaded clamp screw 12, and the presser piece 8 can slide along the slide hole 5.
    バイト本体１と押さえ駒８とは、左右勝手違いにねじ切りされた締付ねじ１２により連接されて、押さえ駒８がスライド穴５を摺動可能とされえる。 - 特許庁
  • To provide a high-strength internally threaded fishing rod preventing the mechanical strength drop close to a guide body integratedly and projectedly formed inside of the rod pipe.
    竿管内側に一体的に突出形成したガイド体を有する竿管のガイド体近くの強度低下を防止した高強度な中通し釣竿を提供する。 - 特許庁
  • A tapered and threaded hole 22 is provided in the inside of a first end of a pivot 16 in a wiper driving mechanism 10 of a front glass, thereby receiving a screw 23 fixing a wiper arm.
    フロントガラスのワイパーの駆動機構１０のピボット１６の第一の端の、内側に先細で、ネジを切った孔２２を設けてワイパーアームを固定するネジ２３を受けるようにした。 - 特許庁
  • Further, an inner face of the enlarged diameter part 16 is threaded as a friction finishing so that the heat-resistant adhesive 18 resists pressure received on the optical fiber 17.
    また、拡径部１６の内面には、光ファイバ１７が受ける圧力に耐熱性接着剤１８が抵抗するように引っ掛かり加工としてねじ加工を施した。 - 特許庁
  • A handle 2 of a stick body 1 is pierced by a through hole 5, and the through hole is threaded by a mooring string 6 which moors the stick on a user's wrist 10a.
    杖本体１の把持部２に挿通孔５を設けて、その挿通孔に杖を使用者の手首１０ａに繋留するための１本の繋留紐６を挿通する。 - 特許庁
  • To prevent cracking from occurring from the portion of a bag hole threaded with a bolt for securing a cap to a connecting rod body in a diagonally split connecting rod.
    いわゆる斜め割タイプのコンロッドにおいて、キャップをコンロッド本体に固定するためのボルトを螺合させる袋穴の部分から亀裂が発生するのを防止する。 - 特許庁
  • The box 12 is provided with threaded holes (fixing holes) admitting driving of mounting screws from the front of the box 12 into nuts embedded in the side plate of a desk body.
    机本体の側板に埋め込んだナットに設置ねじをねじ込むことをボックス12の前側からのねじ込み操作を可能とするねじ孔（固定孔）をボックス12に設ける。 - 特許庁
  • A lower plate piece 20 is also fitted into a rectangular space formed by a base plate 2', a leg 4' and a decorative plate 5', and screwed on the base plate 2' through a threaded hole 3.
    下部板材２０も同様に、その基板２’、脚４’および化粧板５’が形成する矩形の空間にはめ込まれ、ネジ穴３を介して、基板２’にネジ留めされる。 - 特許庁
  • The fluting of the threaded pin blank is performed by simultaneously grinding five longitudinal grooves by a grinder assembly having five grinders 182 circularly arranged.
    ねじが切られたピンブランクへの縦溝の形成は、５台の研削機１８２を円形に配置した研削機アセンブリにより、５つの縦溝が同時に研削されることによって行われる。 - 特許庁
  • Moreover, the back face plate 2 is fixed to the vertical frame 6a by a lag screw 3b, and the bottom plate 2 is fixed to an upper end of a threaded rod 7' connected with the anchor bolt 7.
    また、背面板２がラグスクリュー３ｂにより縦枠６ａに固定されるとともに、底板２がアンカーボルト７に接続されたねじ棒７’の上端に固定される。 - 特許庁
  • Also, a screw cylinder is threaded to the pivot shafts 7 and 22 on the outer peripheral side of the pivot shafts 7 and 22, and tapered cylinders 11 and 26 are close-inserted slidably into the screw cylinder.
    また、この支軸７，２２には支軸７，２２の外周側にねじ筒を螺着すると共に、このねじ筒にはテーパ筒１１，２６を摺動可能に挿嵌して設ける。 - 特許庁
  • The 2nd LCD 3 directly formes the second threaded holes 10 in the length direction without leaving a wasteful space on and under the LCD 3.
    第２のＬＣＤ３は、長手方向に直接、第２のねじ孔１０を形成して第２のＬＣＤ３の上下方向に無駄な固定用スペースを形成しないようにする。 - 特許庁
  • A pile head member 5 is threaded to a screw part 3a formed at the top part of the pile 2 so that its position can be vertically adjusted, and the foundation 1 is pivotally supported on the pile head member 5.
    杭頭部材５が、杭２の上端部に備えられたネジ部３ａに上下方向に位置調整可能に螺合され、該杭頭部材５に基礎１が支承されている。 - 特許庁
  • A shut valve 21B, having a lateral hole 23a for communicating the container 24 with flow passage for refrigerant vapor, is provided, and the lateral hole 23a is opened and closed by threaded feeding of a valve element 30.
    容器２４を冷媒蒸気の流路に連通させる横孔２３ａを有するシャットバルブ２１Ｂを設け、弁体３０を螺送して横孔２３ａを開閉させる。 - 特許庁
  • Three threaded holes (17) in the milling cutter shaft (14) are displaced from one another so that only one hole is located in a radial plane of the shaft.
    フライスシャフト（１４）内のそれぞれ３つのねじ孔（１７）は、それぞれフライスシャフトの半径方向平面内にねじ孔が一つだけ存在するように、互いに対して変位されている。 - 特許庁
  • The base 2 is provided with at least a pair of holes 4 for threading the binder 3, and the binder is threaded into the pair of holes and the wire harness 1 is fixed to the base by the binder.
    ベース２に結束具３を挿通させる少なくとも一対の孔部４を設け、一対の孔部に結束具を挿通させて結束具でワイヤハーネス１をベースに固定する。 - 特許庁
  • Nuts 6 to be spirally engaged with a threaded rod 7 for pushing a reaction-force plate 9 below a foundation main body 1 and raising the foundation main body 1 is provided for the foundation main body 1.
    基礎本体１の下方の反力盤９を押して基礎本体１を上昇させるネジ棒７を螺合させるナット６が、基礎本体１に備えられている。 - 特許庁
  • An end part 34B of the link 34 at the hood 20 side is rotatably connected to a movable plate 38 which is thread-fitted to a threaded shaft 48.
    リンク３４のフード２０側の端部３４Ｂは、可動プレート３８に回転可能に連結されており、可動プレート３８は螺子切りされたシャフト４８に螺合している。 - 特許庁
  • In an initial period of heat exchange, a passage of the heat medium 13 from a supply portion 14a to a discharge portion 14b is formed by a threaded rod, a heater and the like to shorten the start-up time.
    熱交換初期には、ネジ棒、ヒータ等によって、供給部１４ａから排出部１４ｂへ熱媒体１３の通路を形成して立ち上がり時間を短縮する。 - 特許庁
  • The number of the hooked fish is increased by attaching an internally threaded float except the sinker to the tool by setting the underwater posture of the worm or the raw bait so as to agree with the condition of the target fish.
    本発明に錘以外の中通し浮子を取付けすることにより、ワ−ムやなま餌の水中姿勢を対象魚の状況に合わせて設定し釣果を上げる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について