「thrust」を含む例文一覧(6836)
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 136 137 次へ＞- METHOD FOR MANUFACTURING THRUST PLATE, BEARING DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING BEARING DEVICE, AND SPINDLE MOTOR
スラストプレートの製造方法、軸受装置、軸受装置の製造方法、およびスピンドルモータ - 特許庁 - Flow connection (F) is established between the ignition charge 154 and the thrust surface area 142.
点火薬１５４とスラスト表面領域１４２との間に流れ連結（Ｆ）が設けられる。 - 特許庁 - In this machine, the thrust of the linear motor is increased with a toggle link mechanism.
本願発明においては、リニアモータの推力をトッグルリンクで増大する構成とする。 - 特許庁 - A circular thrust suction magnet 22 is arranged on a thrust bearing 9 which supports one end of a rotor shaft 4, and the thrust attracting magnet 22 which magnetically attracts a slip stop washer 23, consisting of a magnetic substance set in the vicinity of one end of the rotor shaft 4.
ロータシャフト４の一端部を支持するスラスト軸受９上に環状のスラスト吸引マグネット２２を配設し、ロータシャフト４の一端部近傍に嵌着した磁性体からなる抜け止めワッシャ２３を、スラスト吸引マグネット２２により磁気的に吸引する。 - 特許庁 - To provide a screw compressor for reducing leakage and thrust load on the high pressure side.
高圧側の洩れおよびスラスト荷重を低減できるスクリュー圧縮機を提供する。 - 特許庁 - JACKING METHOD AND THRUST DIRECTION CONVERSION DEVICE AND JACKING SYSTEM FOR JACKING METHOD
推進工法並びにその推進工法用の推力方向転換装置および推進システム - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING THRUST RIPPLE, AND FOR POSITION CONTROL
推力リップル補正方法、推力リップル補正装置、位置制御方法および位置制御装置 - 特許庁 - A fourth clearance G4 is formed between the thrust bearing member 21 and the sleeve 11.
第４の隙間Ｇ４は、スラスト軸受部材２１とスリーブ１１との間に形成される。 - 特許庁 - The traveling portion 10 is pressed to the guide body 3 in interlock with thrust motion of the detecting body 25.
走行部10は、検出体25の被押動動作に連動してガイド体３に押し当る。 - 特許庁 - To prevent breakage of an end part of a film by loosely controlling deviation in a thrust direction of the film.
フィルムのスラスト方向寄りを緩やかに制御し、フィルム端部破損を防止する。 - 特許庁 - The movable flange is displaced until the energizing force of the compression spring 5 is balanced with the thrust force.
圧縮スプリング５の付勢力とスラスト力とが釣り合うまで可動フランジが変位する。 - 特許庁 - To provide a thrust bearing of excellent durability and lubricity while reducing a manufacturing cost.
製造コストを低減しつつ、耐久性及び潤滑性のよいスラスト軸受を提供する。 - 特許庁 - A thrust bearing 61 is interposed between a rotary support unit 17 and a front housing 11.
スラストベアリング６１は、回転支持体１７とフロントハウジング１１との間に介在されている。 - 特許庁 - To provide a thrust bearing device allowing effective suppression of abrasion in spite of low cost.
低コストでありながら、効果的に摩耗を抑制できるスラスト軸受装置を提供する。 - 特許庁 - To prevent gall, seizure and the like from being generated between a roller and a thrust plate.
転動体とスラストプレートとの間にかじり、焼付き等が発生するのを防止する。 - 特許庁 - To prevent occurrence of abnormal wear between a drive shaft and the support surface of a thrust plate.
駆動軸とスラストプレートの支持面との間で異常摩耗が生じないようにする。 - 特許庁 - To mitigate thrust force acting on a turning scroll while abolishing a pressure regulating valve.
圧力調整弁を廃止しつつ、旋回スクロールに作用するスラスト力を緩和する。 - 特許庁 - The inner peripheral face of the sleeve 45 is provided with a radial bearing surface 451 forming a radial bearing between the outer peripheral face of a rotating shaft 41 and itself and a thrust bearing surface 452 forming a thrust bearing between a thrust plate 42 mounted on the rotating shaft 41 and itself.
スリーブ４５の内周面は、回転軸４１の外周面との間にラジアル軸受を形成するラジアル軸受面４５１と、回転軸４１に取り付けられたスラストプレート４２との間にスラスト軸受を形成するスラスト軸受面４５２とを有する。 - 特許庁 - A thrust washer is engaged with a pair of the trunnions to hold bearing assembly on each trunnion.
スラスト座金は、トラニオンの一部と係合して、軸受組立体を各トラニオン上に保持する。 - 特許庁 - The rotor shaft extends along an axis and is rotatably supported by a thrust bearing (21).
ロータシャフトは、軸線に沿って延びかつスラスト軸受（２１）によって回転可能に支持される。 - 特許庁 - To secure a stable fixation supporting state by restricting the motion in thrust direction without fail.
スラスト方向の動きを確実に拘束し、安定した固定支持状態を確保する。 - 特許庁 - To provide a small cylindrical linear motor which has a large thrust force and a small cogging force.
小形で推力が大きく、コギング力の小さい円筒形リニアモータを提供する。 - 特許庁 - To provide a centrifugal pump having an impeller capable of generating equilibrium of the thrust force acting on the impeller from ahead thereof and behind.
遠心ポンプのインペラに前方、後方より作用するスラストを平衡させる。 - 特許庁 - The return springs 18A, 18B thrust the back plate 21 against the snap ring 31.
リターンスプリング１８Ａおよび１８Ｂは、バックプレート２１をスナップリング３１に対して押圧する。 - 特許庁 - The tab (12) is provided with a first elastic thrust component (A) directed towards the body (11).
タブ（１２）は、本体部（１１）に向けられた第１弾性押し付け力成分（Ａ）を備える。 - 特許庁 - The dynamic pressure generating group 2 shown in (b) is formed on a surface 1a of a thrust plate 1 shown in (a).
（ａ）のスラストプレート１の面１ａに、（ｂ）に示す動圧発生用グルーブ２を形成する。 - 特許庁 - To provide a multipoint contact ball bearing having different thrust load capacities on both axial sides.
軸方向両側のスラスト負荷容量が異なる多点接触玉軸受を提供。 - 特許庁 - a masonry support that touches and directly receives thrust or pressure of an arch or bridge
アーチまたは橋の推力または圧力を直接に受け、接触する石造の支え - 日本語WordNet - UGO's head was thrust into a spear, and with a document explaining why he was killed, it was put on public display on the riverbank of the Kamo-gawa River.
宇郷の首は加茂川河岸に槍に刺し斬奸状と共に晒された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - (b) Those the thrust of which when the outlet is in a vacuum is greater than 220 kilonewtons
ロ 出口が真空になっている状態での推力が二二〇キロニュートンを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム - The expansion turbine has at least a turbine rotor pivoted by the thrust bearing.
スラスト軸受によって支承された少なくとも１つのタービンロータを有する膨張タービン。 - 特許庁 - To provide a thrust gas bearing of a turbo supercharger which can bear more greater load.
ターボ過給機のスラスト気体軸受に関し、より大きな荷重を受ける得るようにする。 - 特許庁 - RADIAL BRAKING OR THRUST BRAKING TYPE ELECTROMAGNETIC BRAKE AND MOTOR WITH RADIAL BRAKING TYPE ELECTROMAGNETIC BRAKE
ラジアル制動式又はスラスト制動式電磁ブレーキ及びラジアル制動式電磁ブレーキ付モータ - 特許庁 - THRUST RESERVOIR OF SPECIFIC CONTOUR FOR GAS TURBINE ENGINE AND NOZZLE SILENCER WITH LOBE
ガスタービンエンジンのための特定輪郭形状のスラストリバーサ及びローブ付きノズル消音装置 - 特許庁 - Toyokino-mikoto had a dream in which he climbed Mt. Mimoro and, facing east, he thrust a spear forward eight times and swung a sword down eight times.
豊城命は『自登御諸山向東。而八廻弄槍。八廻撃刀。』と答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a thrust augmenting device for a turbofan engine with simplified structure at low cost.
低コストで構造を簡略化したターボファンエンジン用のスラスト増強装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a thrust roller bearing capable of reducing the risk of damage and attaining low torque.
破損の恐れを低減し、低トルク化を図ることができるスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁 - To provide a motor that can withstand a thrust force, in the motor equipped with a resin-made insulator.
樹脂製のインシュレータを備えたモータにおいて、スラスト力に強いモータを提供する。 - 特許庁 - To provide a thrust roller bearing improved in oil passage properties and reduced in torque.
通油性を向上し、低トルク化を図ることができるスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁 - To obtain a pulse motor provided with interpole teeth that will not become a factor in hindering generated thrust.
発生推力を妨げる要因とならない補極歯を備えたパルスモータを実現する。 - 特許庁 - This allows the register roller couple 2 to correct the skew accurately without causing the sheet S to thrust to the sides.
これによりシートSがつっぱらずにレジストローラ対２が斜行を正確に補正できる。 - 特許庁 - BEARING STRUCTURE FOR ELECTRIC BRAKE, AND DOUBLE-ROW THRUST NEEDLE ROLLING BEARING FOR ELECTRIC BRAKE
電動ブレーキの軸受構造および電動ブレーキ用複列スラスト針状ころ軸受 - 特許庁 - To provide a thrust bearing structure being superior in durability without reducing turbo efficiency.
ターボ効率を低下させることなく、耐久性に優れたスラストベアリング構造を提供する。 - 特許庁 - To provide an ion thruster capable of increasing the total ion impulses by extending an operation time while keeping thrust.
推力を保ちながら動作時間を延ばしてトータルインパルスを増加するイオンスラスタを得る。 - 特許庁 - To provide a thrust needle roller bearing comprising a steel material superior in resistance to hydrogen fatigue.
耐水素疲労特性に優れた鋼材からなるスラストニードルころ軸受を提供する。 - 特許庁 - SIMPLIFIED INSTALLATION TYPE ELASTIC COUPLING FOR VESSEL CAPABLE OF SIMULTANEOUSLY TRANSMITTING TORQUE AND THRUST FORCE
トルク及びスラスト力が同時伝達可能な簡易取付型船舶用弾性カップリング - 特許庁 - An oil buffer W1 is provided between a thrust gap V1 and a pumping gap U1.
スラスト間隙Ｖ１とポンピング間隙Ｕ１との間に、オイルバッファＷ１が、設けられている。 - 特許庁 - The thrust disc 2' is advantageously provided at a substantially center position of whole length of a turbine shaft 1.
スラスト円板（２’）は有利にはタービン軸（１）の全長のほぼ中央位置に配置される。 - 特許庁 - And you should learn how to thrust when you're shifting your weight and stop favoring a high guard.
お前は体重を移動する時の 攻撃法を学べ そして上級警備官を好むな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thrust this into another man's flesh... and they will applaud and love you for that.
別の男の肉にこれをスラスト... 彼らはそのためにあなたを称賛し、気に入るはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
