The decoder 7A receiving the program information uses a separate section 9 to separate the program related information from the program information. 番組情報を受信したデコーダ装置7Aは、分離部9で番組関連情報を分離する。 - 特許庁
To select a viewing program with less operations when the viewing program is selected from a program table. 番組表の中から視聴番組を選択する際に、少ない操作で視聴番組を選択する。 - 特許庁
The test program output part 104 outputs the generated test programto a test program 106. テストプログラム出力部104は、生成したテストプログラムをテストプログラム106に出力するものである。 - 特許庁
To simplify the reservation operation of a program which is the same program as the past program and broadcasted someday. 過去の番組と同じ番組であっていずれ放送される番組の予約操作を簡略化すること。 - 特許庁
To provide a program obfuscation device, a program obfuscation method and a program achieving sufficient safety. 十分な安全性を実現するプログラム難読化装置、プログラム難読化方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
A bootstrap program is a program whose sole function is to load another program into main storage
ブートストラッププログラムは,別のプログラムを主記憶装置へロードするという役割だけをもったプログラムである - コンピューター用語辞典
GAME PROGRAM, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH GAME PROGRAM AND GAME DEVICE TO WHICH GAME PROGRAM IS APPLIED ゲームプログラム、そのゲームプログラムを記録した記録媒体及び上記ゲームプログラムが適用されるゲーム装置 - 特許庁
To attract more attention to a program and to increase the effect of advertisement. 番組に対する注目を上げ、また、広告の効果を上げる。 - 特許庁
The control means outputs a next program or a program equivalent to the next program when it is time to broadcast the next program of the selected broadcasting station. 制御手段は、選局された放送局の次番組が放送される時間になったとき、次番組又は次番組に相当する番組を出力する。 - 特許庁
A flag is added to a program whose recording is selected in the program table. 番組表には、録画の選択をした番組に対してフラグを付加する。 - 特許庁
Program guide categories correspond to fairly broad groups of program guide features. 番組ガイドカテゴリは、番組ガイド特徴のかなり大まかなグループに対応する。 - 特許庁
The program information is recorded on a recording medium according to the interruption of the program. 番組の中断に応じて番組情報を記録媒体に記録する。 - 特許庁
The interactive television program guide provides users with an opportunity to define expressions processed by the program guide server. 双方向テレビ番組ガイドクライアントがユーザテレビ機器にインプリメントされる。 - 特許庁
To allow a user to correctly determine a program start time and the contents of a program, even when the program start time is earlier than a program guide start time. 番組開始時刻が番組表開始時刻よりも早い場合にも、番組内容と番組開始時刻とを正確にユーザに判別させること。 - 特許庁
A program running in the substrate 20 to be inspected is switched from the product programto the inspection program, and the inspection of the substrate using the inspection program is performed. 検査対象基板20において動作するプログラムが製品プログラムから検査プログラムに切り替わり、検査プログラムによる基板の検査が行われる。 - 特許庁
A host CPU 41 stores a PAT (program association table) packet, a PMT (program map table) packet, and a DIT (discontinuity information table) packet to be inserted to an extracted TS (transport stream) into an insertion packet buffer 91. ホストCPU41は、抽出TS(トランスポートストリーム)に挿入するPAT(Program Association Table)パケット、PMT(Program Map Table)パケット、およびDIT(Discontinuity Information Table)パケットを挿入パケット用バッファ91に記憶させる。 - 特許庁
The source program conversion part 12 adds an interactive debug routine to the post-conversion source program 13. さらに、変換後ソースプログラム13に対話的デバッグルーチンを追加する。 - 特許庁
To provide a program conversion apparatus and a program for performing the conversion, which automatically converts a source programto a target program in other formats. ソース・プログラムを他の形式のターゲット・プログラムに自動的に変換することができるプログラム変換装置およびその変換を実行するためのプログラムを提供する。 - 特許庁
The program processing part, when creating the program, displays in a display part a tabulated program screen where program commands are allocated to each column and step numbers to each row. プログラム処理部は、プログラム作成時に、各列にプログラムコマンド、各行にステップ番号が割り当てられた表形式のプログラム画面を表示部に表示する。 - 特許庁
To provide a program controller and a program controlling method capable of effectively establishing security in carrying out a program and to provide a program. プログラム実行時の安全性を効果的に確立することができるプログラム制御装置および方法、ならびにプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The test program 10 can acquire a processing result of the program 20 to verify it (S7). テストプログラム10は、プログラム20の処理結果を取得し、検証可能である(S7)。 - 特許庁
To provide an electronic program display device which enables a user to easily find a selected program and a reserved program on a normal program display screen. 通常の番組表示画面において、使用者が簡単に選択番組や予約番組を見つけることができる電子番組表示装置を提供する。 - 特許庁
However, a program mapping table (PMT) relating to programs other than the recording program is not passed. 但し、記録番組以外の番組に関するPMTは通過させない。 - 特許庁
The following program is designed to be execed by the second program below.
このプログラムは、以下の二つ目のプログラムから実行するためのものである。 - JM
To reproduce a main program and a sub-program of a broadcasting program simultaneously or only one of them to display them when the broadcasting program is recorded and reproduced with delay. 放送番組を記録し遅延再生する場合に、その番組の主番組と副番組とを同時に又は一方のみ再生して表示できるようにする。 - 特許庁
Each of the two or more program data includes the broadcast time zone of the broadcast program corresponding to the program data and an attribute relating to that broadcast program. 二以上の番組データの各々は、その番組データに対応する放送番組の放送時間帯と、その放送番組に関する属性とを含んでいる。 - 特許庁
Setup will add program icons to the Program Folder listed below.
セットアップは, 下に示されているプログラムフォルダーにプログラムのアイコンを追加します - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Register as an eBay developer: Next, you will have to register as an eBay developer at the eBay developer program.
eBay デベロッパとしての登録 次に、eBay developer programで eBay デベロッパとして登録します。 - PEAR
A data transfer part DT is provided extendedly on the memory block from the program wiring block so as to transfer the program information of the program in the program wiring part to the memory block. データ転送部DTは、プログラム配線ブロック上からメモリブロック上へと延在し、プログラム配線部のプログラムのプログラム情報をメモリブロックに転送する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus and a recorded program display method capable of efficiently displaying a program guide for recorded programs and allowing a user to select a recorded program easily before viewing such a program. 録画済み番組の番組表を効率的に表示し、視聴者が録画番組を視聴する際に容易に録画番組を選択できるようにする。 - 特許庁
To enable a system to change a programto be executed by an optional central processing unit(CPU) and data to be referred to by the programto a new program and data as the system is in operation. 任意の中央演算処理装置で実行されるプログラムとそのプログラムが参照するデータをシステム運用中のまま新しいものに変更できるようにする。 - 特許庁
To enable a viewer to preferably operate program information. 視聴者に好適な番組情報操作を可能にする。 - 特許庁
The detected program is made to correspond to the reservation ID 161 of recording to be executed according to the trigger program. 検出した番組と、このトリガ番組によって実行する録画の予約ID161とを対応付ける。 - 特許庁
It provides a mechanism for a process to assign capabilities to the permitted set of the new program during an execve (2).
を前後で保持されるケーパビリティ集合。 - JM
To reduce a modification quantity from a program corresponding to barcode data to a program corresponding to RFID tag data. バーコードデータに対応したプログラムからRFIDタグデータに対応するプログラムへの改造量を低減させる。 - 特許庁
And to create a programto buy back weapons. 武器の買取りプログラムを 創出するというものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They learned how toprogram and to make robots when they 11歳くらいから ロボット作りや プログラミングを学び始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She wanted to get to know her students... in the program before the year st... 彼女が1年前から 生徒さんと会いたがって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yumi got up early to listen to the English program.
由美は英語の番組を聞くために早くおきました。 - Tanaka Corpus
Yumi got up early to listen to the English program. 由美は英語の番組を聞くために早くおきました。 - Tatoeba例文
This option specifies a series of terminal setting keywords followed by the characters that should be bound to those functions, similar to the stty program. この指定は stty プログラムと同様である。 - XFree86
To prevent a user from missing a broadcast program which displays information on programs scheduled to be broadcast during playback of a recorded programto make the user recognize the program information, when starting playback of the recorded program. 録画番組の再生開始時に、再生時間中に放送予定の番組情報を表示してユーザに認識させる、放送番組の見逃しを防止する。 - 特許庁
To surely enable data to be used by an old programto be used by a new program in a program rewriting device for rewriting the program of an electronic control device. 電子制御装置のプログラムを書き換えるプログラム書き換え装置において、旧プログラムで使用していたデータを、新プログラムにてより確実に使用できるようにする。 - 特許庁
To provide a program update method which allows a programto return to operation of a normal time even if failed in update processing of a program. プログラムの更新処理に失敗した場合でも、正常時の動作に復帰することができるプログラム更新方法を提供する。 - 特許庁
A program rewriting rule identification number 345 corresponding to the programto be rewritten is acquired and reported to a program rewriting part 33. 書き換え対象プログラムに対応するプログラム書き換え規則識別番号345を取得してプログラム書き換え部33に通知する。 - 特許庁
To designate a program execution domain, and to start a programto be started in the designated program execution domain. プログラム実行ドメインを指定可能とするとともに、指定したプログラム実行ドメインで起動対象プログラムを起動させることを可能とする。 - 特許庁
To provide a program related contents providing method that makes a network providing a broadcast program independent of a network for providing information related to the broadcast program and provides the information related to the broadcast program through a path different from that of the broadcast program. 放送番組を提供する網と、放送番組に関連する情報を提供する網を独立させ、放送番組とは異なる経路で、放送番組に関連する情報を提供する。 - 特許庁
To provide a program guide display method, a program guide display apparatus and a computer program capable of displaying a program guide to be used for efficiently searching a target program. 目的とする番組を効率的に検索するための番組表を表示させることが可能な番組表表示方法,番組表表示装置,およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
A main program attribute denoting a feature of a main program is inserted to the main program of a broadcast program and an advertisement attribute denoting a feature of an advertisement is inserted to the advertisement and the resulting broadcast program is broadcast. 放送プログラムのメインプログラムにメインプログラムの特徴を示すメインプログラム属性を挿入するとともに,広告に広告の特徴を示す広告属性を挿入して放送する。 - 特許庁
To surely notify viewers of the facts of program extension and an urgent news program when the program extension accompanying channel change and the urgent news program take place and also to continuously record the present program. チャンネルの変更を伴う番組延長や緊急報道番組が発生した場合に、視聴者にその事実を確実に知らせると共に、現在の番組を継続して収録させる。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.