Exports of final goods from China and ASEAN to the United States and Europe are increasing through triangular trade, and Figure 2.3.9 demonstrates that exports from Japan and the NIEs to the United States and Europe are on an increasing trend as well. 三角貿易を通じて中国、ASEANからの欧米向け最終財輸出が増加しているが、第2-3-9図からは、日本、NIEsから欧米向けの輸出も同様に増加している傾向が見てとれる。 - 経済産業省
Triangular patch portions of both front doors are provided with double-type high-pitch speakers SR1, SR2, SL1, SL2 that direct directivity to the driver's seat and the front passenger seat via respective mounting tools. 両側のフロントドアの三角パッチ部に、各々取り付け具を介してドライバー席、助手席に指向性を向けた2連式高音スピーカSR1、SR2、SL1、SL2を配置したことを特徴とする。 - 特許庁
Thus, when the manuscript for the skew detection to be conveyed has a skew, as the image data recorded by reading the test pattern are outputted as the triangular image S having the base of a width dimension D in accordance with a skew amount of the manuscript, the width dimension D of the base of the outputted triangular image S is visually measured, thereby obtaining the skew amount of the manuscript. これにより、搬送される斜行検知用原稿に斜行がある場合は、テストパターンを読み取って記録した画像データが、原稿の斜行量に応じた幅寸法Dの底辺を備える三角形状の画像Sとして出力されるので、この出力された三角形状の画像Sの底辺の幅寸法Dを目視で測定することで、原稿の斜行量を知ることができる。 - 特許庁
This furnace body water cooling structure for the flash smelting furnace is characterized in that a copper-made water-cooled jacket 10 where a pipe member 17 for flowing of cooling water in the interior is cast is hung down and supported on the triangular ceiling part A of a settler 3, and the water-cooled jacket 10 is divided into one or more parts, and disposed on the triangular ceiling part A. 自溶炉1のシャフト2近傍に位置するセットラ3の三角天井部Aを冷却するための自溶炉の炉体水冷構造は、内部に冷却水を流すためのパイプ部材17を鋳込んだ銅製の水冷ジャケット10をセットラ3の三角天井部Aに吊下げ支持して配置したことを特徴とし、水冷ジャケット10は1又は複数に分割されて三角天井部Aに配置されてなる。 - 特許庁
The average reactor current deriving means 240 averages pairs of reactor currents Ida to be detected at the time point of the valley of the triangular wave and reactor currents Imo detected at the time point of the crest of the triangular wave (reactor current Ida-1 and reactor current Imo-1) supplied from the reactor current detecting means 230, thereby deriving average reactor currents Iave-1 to Iave-k. 平均リアクトル電流導出手段240は、リアクトル電流検知手段230から供給される、三角波の谷の時点で検知されるリアクトル電流Idaと三角波の山の時点で検知されるリアクトル電流Imoの対(例えば、リアクトル電流ida−1とリアクトル電流Imo−1)を平均化することで、平均リアクトル電流Iave−1〜Iave−kを導出する。 - 特許庁
The optical sheet 50 comprises: an isotropic medium layer 51 which has a plurality of convex parts 53 having substantially triangular cross-section, respectively formed on a first surface S1, and is formed of optically isotropic medium; and an anisotropic medium layer 52 which has a plurality of concave parts 54 having substantially triangular cross-section, is respectively formed on a second surface S2, and is formed of optically uniaxially medium. 光学シート50は、それぞれほぼ三角形の断面を有した複数の凸部53が第1表面S1に形成されているとともに、光学的に等方性の媒体で形成された等方性媒体層51と、それぞれほぼ三角形の断面を有した複数の凹部54が第2表面S2に形成されているとともに、光学的に一軸性の媒体で形成された異方性媒体層52と、を備えている。 - 特許庁
The combined nylon filament yarns for carpets are such ones as to be interlaced with three kinds of triangular cross-section bulky nylon filaments comprising acid dye-dyeable nylon filaments, basic dye-dyeable nylon filaments and nylon filaments sparingly dyeable with both acid dye and basic dye, wherein at least one of the above three kinds of triangular cross-section bulky nylon filaments is wet-spun nylon filaments with scaled morphological surface. 酸性染料可染型ナイロンからなるフィラメント、塩基性染料可染型ナイロンからなるフィラメント、及び酸性染料と塩基性染料のいずれの染料にも難染性である難染性ナイロンからなるフィラメントの3種の三角断面嵩高ナイロンフィラメントが交絡されてなり、3種の三角断面嵩高ナイロンフィラメントの内少なくとも1種は、湿式紡糸された表面にスケール状形態を有するナイロンフィラメントである。 - 特許庁
Here, the 2nd reflection units are preferably semitransmissive reflection units which have both a reflection factor and a transmission characteristic at the same time, and their sectional shape is square, rectangular, conic, triangular, hemispheric, or elliptic. ここで、第二反射ユニットは、反射率と透過特性を同時に有する半透過反射ユニットであるものが好ましく、その断面形状は、正方形、長方形、円錐形、三角形、半球形、又は楕円形である。 - 特許庁
The inside diameter side protrusion 13 and the outside diameter side protrusion 14 combine to form a substantially triangular shape at their cross-sections by narrow top portions 13A, 14A, and wide concave arc surfaces 13B, 14B, each having a concave shape. そして、内径側突起13,外径側突起14は、狭幅な頂部13A,14Aと、凹形状をなす広幅な凹円弧面13B,14Bとによって横断面で略三角形状に形成している。 - 特許庁
To provide a packaging material wherein when a lid is fused, the lid is fused to a seal part of the packaging material, but the lid is not fused to a triangular opening part provided at a corner of the seal part, and hence the lid can be easily opened by hand. 蓋を熱融着する際に、蓋は包装材のシール部には熱融着されるが、隅の三角形状開け口には蓋が熱融着されないので蓋を手で開封し易い包装材を提供すること。 - 特許庁
A water receiver composed of lip pieces 21, 22, 23 and 24 is formed in a direction toward the center sash 4 integrally with the die-molded portion 7, partition and glassrun and is brought into resilient contact with the triangular glass and front glass with the clearance remaining. 型成形部7とパーテーション及びガラスランにリップ片21、22、23、24よりなる水受けをセンターサッシュ4に沿う方向に一体形成してデルタガラス及びフロントガラスに間隙を存して弾接させる。 - 特許庁
A lateral wind direction changing plate 10 is formed by integrating a rectangular vertical plate part 10c and an approximately triangular cylindrical part 10d connected to a lower part of the vertical plate part 10c and opened at its front and rear parts. 左右風向変更板10を、矩形状の垂直板部10cと、同垂直板部10cの下部に連なり、前方および後方を開放した断面が三角形状の筒部10dとで一体に形成する。 - 特許庁
In a cross section perpendicular to an axis of the shaft body 1, the hollow part 11 has a line symmetrical non-true circular shape with respect to a line passing through a cross sectional center O, for example, a nearly regular triangular shape. 軸体1の軸線に垂直な横断面において、中空部11は、横断面の中心Oを通る直線に関して線対称の非真円の形状、たとえば略正三角形の形状を有する。 - 特許庁
By externally folding along a fold line L1 between the display plate 2 and the support plate 3, externally folding along the fold lines L2 and L4, and internally folding along the fold line L3, a triangular tubular leg part 8 is formed. 表示板2と支持板3との間の折り線L1に沿って山折りし、さらに折り線L2及びL4に沿って山折りするとともに折り線L3に沿って谷折りして三角筒状の脚部8を形成する。 - 特許庁
The triangular prism 43 is adopted so that a cooling system for the light source part 11B whose heating value is the largest is separated from cooling systems for other two light sources, and the light source part 11G comes close to the light source part 11R side. また、発熱量が最も大きな光源部11Bを冷却系と他の2光源の冷却系とを分離させ、光源部11Gが光源部11R側に近接するよう、三角プリズム43を採用した。 - 特許庁
The lens hood becomes foldable by using an elastic material or foldable member for two triangular-shaped faces among four faces excepting the aperture 2 and using a hinge or foldable member for joint parts on the other two faces. また、前記開口部2以外の四面の内、三角形の2面を伸縮素材もしくは折り曲げ可能な部材とし、他の2面の接合部はヒンジもしくは折り曲げ可能な部材とすることで、折り畳むことが可能となる。 - 特許庁
The seesaw switch 20b is tilted by a seesaw wall 21 when one of triangular pressing parts 21a-21d is pressed to open one of switches S1-S4, thereby generating the outputs for adjusting a blow-off mode and the air quantity. シーソースイッチ20bはシーソー壁21にて三角印押動部21a乃至21dのいずれかの押動により傾動してスイッチS1乃至S4のいずれかを閉成し、吹き出しモードや風量の調整出力を発生する。 - 特許庁
To provide a thin-film magnetic sensor and a rotation sensor using it, which transforms the output from the thin-film magnetic sensor, responding to the angle of rotation of external magnetic field which becomes triangular waves or sine wave/cosine wave-like outputs. 外部磁界の回転角度に応じた薄膜磁気センサの出力が、三角波状もしくは正弦波・余弦波状出力となる薄膜磁気センサ及びこれを用いた回転センサを提供すること。 - 特許庁
Bottom blocks 1 of triangular section which is capable of inclining a mud hold bottom when a barge is served for a split barge, and is turned by 180° to set the mud hold bottom to be horizontal are arranged in a mud hold. スプリットバージとして使用する時には泥倉底に傾斜をもたせ、ボックスバージとして使用する時に180°回転して入れ替え、泥倉底を水平にできる断面3角形の船底ブロック1を泥倉に並べる。 - 特許庁
The two end faces of the adjoining sides 2a of the long-sized sheets 3 are formed into an inclined face (that is, a cross-section of a dove tail shape) to form a small, nearly-triangular gap so that the sheets can be wound and developed. 長尺板材3同士の隣接する両辺端面2aを傾斜面状(すなわち、断面を鳩尾状)に形成して略三角状の僅かな隙間を設け、巻捲及び展開可能に構成する。 - 特許庁
The cross-section of the end portions of the both ends extending portions 39b, 39c, 40b, 40c of the pole-cores 39, 40 are formed in the triangular shape and have the end surfaces 39d, 39e, 40d, 40e which are inclined diagonally for the diameter direction and circumferential direction and are facing to the external side of diameter direction. ポールコア39,40の両端延出部39b,39c,40b,40cは、その端部が断面三角形に形成され、径方向及び周方向に対して共に傾斜し径方向外側に面した端面39d,39e,40d,40eを有している。 - 特許庁
Since the triangular center block reinforced part 24 is provided at the obtuse corner of the center block 20, the near of the obtuse corner is hard to be worn out, and the progress of the heal-and-toe wear in the line of the center block can be suppressed. センターブロック20の鈍角角部に三角形のセンターブロック補強部24が設けられているので、鈍角角部付近が摩耗し難くなり、センターブロック列におけるヒール・アンド・トゥ摩耗の進展を抑えることが出来る。 - 特許庁
The apparatus mounting structure 3 consists of an arcuate back surface 17, a pair of triangular side surfaces 18, 18, and an upper surface 19 for mounting display panels 5, 6 or the like; and is formed into a cover shape with a lower part thereof made open. 機器搭載体3は、円弧面状の背面部17と、三角形状の一対の側面部18、18と、表示パネル5、6等を搭載する上面部19とからなり、下方を開口させた蓋状のものとする。 - 特許庁
In this case, the pads can be a regular hexagon, a regular octagon or a hexagon produced by cutting off the triangular regions comprising respective corners of neighboring two corners of a predetermined oblong. なお前記PADは、正6角形や正8角形でもよいし、所定の長方形のとなりあう2角についてそれぞれの角を含む3角形領域を切り離すことにより生成される6角形の形状でもよい。 - 特許庁
In this sawtoothed bladed tool, a blade-forming part 16 having a longitudinal cross section of almost triangular wave shape is formed in a predetermined width toward the teeth edge 18 on at least one surface of a blade part 14 comprising a plate material. 刃が形成された板材からなる刃部14の少なくとも一方の面に、刃の長手方向断面が略三角波形状の刃形成部16が、所定幅で刃端縁18に向かって形成されている。 - 特許庁
Here, the both ends of the brace members 5, 5... are connected to the pair of the vertical frames 4, 4 with pins while the planes of the structure P surrounded by the adjacent brace members 5, 5 and the vertical frame 4 are all in the triangular shapes. その際、前記複数のブレース材5、5…の両端部は、前記一対の竪枠材4、4にピン接合されており、隣り合うブレース材5、5と竪枠材4とで囲まれた構面Pは、すべて三角形となるようにする。 - 特許庁
Upper and lower frame bone members 2e and 2f constituting upper and lower edges of a window opening part S are joined to the vertical bone members 2c and 2d in parallel to the horizontal bone members 2a and 2b, and a triangular shaped gusset 2g is provided in the joining part. 横骨部材2a,2bに平行に、窓開口部Sの上下縁を構成する上下枠骨部材2e,2fを、縦骨部材2c,2dに接合し、その接合部分に三角形状のガセット2gを設ける。 - 特許庁
In a measuring mode, another image related to the image IMG1 is parallel displayed, a real dimension is measured by triangular measurement, and the data of graphic elements FOB1-6 to be displayed on the outline drawing EAG are generated. 計測モードの場合には画像IMG1に関連するもう1枚の画像を並列表示して三角測量により実寸法を計測し、概観図EAGに表示すべき図形要素FOB1〜6のデータを生成する。 - 特許庁
After completing attachment of this rotary connector device 1, a neutrality holder 16 fixing the inner case 21 in the neutral state is cut off, and a triangular cross section 16 is formed at the same cut-off position. 回転コネクタ装置1の取り付け終了後、内側ケース21を中立状態に固定していた中立保持具16が切除され、切除された同じ位置に三角形の断面16が形成されるようにしている。 - 特許庁
In addition, a nearly triangular pyramid-shaped notch 70 converging in the detaching direction S is formed on a part of the outer surface of the engaging part 62 as a finger hook for easily detaching the plug from the treatment tool inserting hole 51. 係合部62の外周面の一部に、処置具挿入口51から取り外しやすくするための指掛かり部として、取り外し方向Sに収束する略三角錐状の切欠き70を形成する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for automatically converting mesh data of finite element analysis, in which triangular mesh data of a shape model to be analyzed are automatically converted into quadrilateral mesh data without moving the nodes of the triangle mesh data. 解析対象の形状モデルの三角形メッシュデータをその節点を移動させることなく四角形メッシュデータに自動変換する有限要素解析のメッシュ自動変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Hollow parts of the corner members (11) are partitioned by two or more triangular members by reinforcing parts (20 or 30) to couple inner corners (18) with outer corners (17) or to connect side corners (19 and 19) facing each other. コーナ部材(11)の中空部をその内隅(18)と外隅(17)とを結合させる又は向かい合う側隅(19,19)を結ぶ補強部(20又は30)により、中空部を2個以上の三角形で仕切る。 - 特許庁
Forming the duct 34 with a triangular cross-section by bending a plate member using the radiator itself prevents air from escaping in the middle of the duct 34 and improves heat discharge characteristics remarkably. 板状体を折返して断面が三角形状となるダクト34を放熱体自身で形成すれば、別部材をわざわざ用いなくても、ダクト34の途中で空気が逃げ出すことはなく、放熱特性が著しく向上する。 - 特許庁
The cloth is made of a hollow polyamide fiber free from titanium oxide, having a fiber strength of ≥54 CN/dtex and containing a triangular hollow part having an out-of-roundness of 1.2-1.6 and a hollowness of 10-40%. 酸化チタンを含まず、変形度が1.2〜1.6、中空率が10〜40%である三角形状の中空部を有し、繊維強度が54CN/dtex以上であるポリアミド中空繊維からなることを特徴とする布帛。 - 特許庁
To realize an electromagnetic flowmeter which can make the excitation frequency higher, make the response quicker and make the resistance against differential noise superior, by employing an exciting method using triangular wave instead of using rectangular wave as an exciting means. 励磁方式を矩形波励磁方式ではなく、三角波励磁方式を採用することで、励磁周波数の高周波化を可能にし、かつ微分ノイズに強く、高速応答可能な電磁流量計を実現する。 - 特許庁
The support 20 is obtained by punching a water-repellent pasteboard in a disk shape and forming many cuts 21 radially from the center while leaving the periphery to form many triangular-shaped tongue pieces 22. 支持具20は、表面を撥水加工した厚紙を円盤状に打ち抜くと共に、周囲を残して中心から放射状に多数の切れ目21を入れて三角形状の多数の舌片22を備えさせたものである。 - 特許庁
These vias are arranged in a triangular pattern and the ground reference plane of the circuit board is provided with voids, one void being associated and encompassing a pair of the differential signal vias of a single terminal triplet. これらのビアは三角パターンで配列されており、回路基板の接地基準平面に空所を設け、一つの空所は単一の端子三つ組の一対の作動信号ビアと関連付けられるとともに取り囲まれている。 - 特許庁
A line through a start point 2h to a finish point 2k is bent, forming an approximately triangular and lapped part 2m consisting of an upper part of the instep heel 2g and an upper part of an instep side 2c. さらに、始点2hから終点2kにかけた線で折り曲げ、甲被かかと部2gの上部及び甲被横部2cの上部とからなる概略三角形状の折り返し2mを構成するようにする。 - 特許庁
The control cycle which regulates control timing is set to be a period, starting from a current control timing, required for completing setting of carrier frequency of a triangular wave signal at a PWM generating part 422. 制御タイミングを規定する制御周期は、現在の制御タイミングを起点とし、PWM生成部422において実際に三角波信号のキャリア周波数の設定が完了するまでに要する期間に設定される。 - 特許庁
A triangular wave component, which is a signal component with a frequency of 10 Hz and is output from an oscillator circuit 61, out of signals passing through a resistor 54 is detected by a band-pass filter 62 or a smoothing circuit 64. バンドパスフィルタ62乃至平滑回路64により、抵抗54に流れる信号のうち、10Hzの周波数の信号成分であって、発振回路61が出力する三角波の成分の検出が行なわれる。 - 特許庁
To provide a safety device for an escalator capable of securing safety of a passenger at a triangular narrow corner part without spoiling a designing property of the escalator and without giving a sense of discomfort to the passenger at a low cost. エスカレータの意匠性を損なうことなく、また乗客に不快感を与えることなく、前記三角狭角部における乗客の安全を確保可能なエスカレータの安全装置を安価に提供するにある。 - 特許庁
The vibration-proof mounting devices 26 respectively have a triangular prism-shaped bracket and a A-shaped vibrationproof rubber, vibration-proof function in normal times, and the vibrationproof rubber is compressed to hold the compressor device 20 with high spring constant under high load. 防振取付装置26は、三角柱形状のブラケットとA字形状の防振ゴムを有し、通常は防振機能を有し、高負荷時には防振ゴムが圧縮されて高いばね定数でコンプレッサ装置20を保持する。 - 特許庁
The frame 43 comprises a first side 431 disposed along the gradient of a roof body and a bottom side 433 for connecting the first side 431 to a second side 432, and is formed in a triangular shape. フレーム43は屋根本体の勾配に沿って配置される第一の辺431及び第二の辺432と、この第一の辺431及び第二の辺432を連結する底辺433とを有し、三角形状となっている。 - 特許庁
The phase of the ripple current generated in each bridge circuit by the phase difference between both the triangular wave signals is shifted to 180 degrees to be canceled so as to suppress the ripple current flowing in the current smoothing capacitor C small. 両三角波信号の位相差により各ブリッジ回路で発生するリプル電流の位相は180°ずれ、互いに打ち消し合って電流平滑用コンデンサCに流れるリプル電流を小さく抑えることができる。 - 特許庁
The roof crosspiece 16 of generally right-triangular or generally trapezoidal shape in cross section is secured to the substrate 15 of the roof with the vertical surface positioned on the ridge side and the sloped surface 16b positioned on the eaves side. 横断面が略直角三角形状又は略台形状をなしている屋根桟木16を、その垂直面16dを棟部側にし、傾斜面16bを軒先側にして、屋根の下地材15に固定する。 - 特許庁
Prisms 7b each having triangular cross-section are provided on three side faces of the light guide plate 7 other than a light entering surface S1, and the prism 7b is provided so that its ridge line becomes parallel with the longitudinal direction of the side face. また導光板7には、光入射面S1以外の3つの側面に、断面三角形状のプリズム7bが設けられ、このプリズム7bは、その稜線が側面の長手方向に平行となるように設けられる。 - 特許庁
To prevent the air from being left in a lower end portion of an inner bag when an outer box is folded in a square envelope in a corrugated fiberboard box in which the flat envelope-like inner bag having the triangular lower end portion is fixed to the outer box. 下端部が三角形状をなす平封筒状の内袋を外箱内に固定してなる段ボール箱において、外箱を角筒状に折曲げた際に、内袋の下端部に空気が残らないようにする。 - 特許庁
This fish reef is obtained by piling in a plurality of tire blocks joined and fixed by a metal rod 2 and fixed with a concrete 3 as a triangular form, forming a pyramidal form by putting 4 pieces of them having the same form together and winding ropes 4 at all of the joined parts. 金属棒2で連結固定され、コンクリート3で固定された複数個のタイヤブロックを三角形に積み上げ、同型のものを4枚合わせピラミッド型にし全ての接続部分はロープ4を巻きつける。 - 特許庁
In a high switching frequency mode, a drive circuit 21 performs switching of an FET 11 and an FET 12, and an FET 21 and an FET 22 are turned off, based on a digital signal D0(H) obtained by a comparison circuit 1 by performing PWM (Pulse Width Modulation) with a triangular wave of 250 kHz generated by a reference oscillator 5. 高スイッチング周波数モードでは、基準発振器5が発生した250kHzの三角波で比較回路1がPWM 変調したディジタル信号D0(H) に基づきドライブ回路21がFET11 とFET12 をスイッチングし、FET21 とFET22 を開とする。 - 特許庁
A soft plate 21 is fitted to the vibration excitation surface of an electromagnetic drive unit (vibration exciter) 37 fitted to the tip of triangular metal fittings 36 (supporter), and not fitted to an electromagnetic drive unit 31 at the tip of L-shaped metal fittings 32. 三角金具36(支持体)の先端に取り付けられている電磁駆動ユニット(加振体)37の加振面には柔軟板21が取り付けられ、L字金具32の先端の電磁駆動ユニット31には取り付けられない。 - 特許庁