The inner ring 1 and the outer ring 2 are respectively constituted by connecting upper side rings 11, 21 and lower side rings 12, 22 made in symmetrical cross-sections with each other vertically against horizontal surfaces passing top points of the triangular grooves 3, 4. インナリング1とアウタリング2は、それぞれ三角溝3,4の頂点を通る水平面に対して上下で互いに対称形断面とした上側リング11,21と下側リング12,22を結合して構成されている。 - 特許庁
A lightweight beam 10 may comprise a triangular prism core 12, and a triaxial fabric cover 14 that is wound around the core 12 while having at least one rod 16 adjacent to an apex 22 of the core 12. 軽量ビーム10は、三角柱のコア12と、前記コア12の頂点22に隣接した少なくとも1本のロッド16を備えつつ、前記コア12に巻き付けられる三軸織物のカバー14と、を有することができる。 - 特許庁
We welcome the emphasis on ensuring that poor countries benefit rapidly from innovation and technological advances, and agree to encourage triangular partnerships to drive priority innovations forward.
我々は,貧しい国々がイノベーションと技術進歩から急速に利益を得るよう確保することが強調されたことを歓迎し,また,優先度の高いイノベーションを進めるため,三角パートナーシップを奨励することに合意する。 - 財務省
In the control circuit of a DC-DC converter, the functions of a comparison circuit, a pulse width modulation circuit, and a triangular wave signal oscillation circuit are realized and operated with the configuration of a pair of differential circuits composed of transistor elements. DCーDCコンバータの制御回路において、比較回路、パルス幅変調回路、三角波信号発振回路のそれぞれの機能をトランジスタ素子による一組差動回路の構成で実現動作させるものである。 - 特許庁
In the motor which is equipped with a three-phase drive coil, a roughly triangular sheet coil is made by applying an adhesive layer 22 onto a sheet-shaped insulating substrate 21, and wiring and burying the covered copper wire 23 in the insulating substrate. 3相駆動コイルを備えるモータにおいて、シート状の絶縁基材21の上に接着層22を施し、被覆銅線23を絶縁基材シート上に布線埋設して略三角形のシートコイル作る。 - 特許庁
To provide a floor structural member for building which can arrange and fix a reinforcing bar and a void at a correct position and assemble a truss member of inverted triangular shape in front view without fall. 補強鉄筋やボイドを正確な位置に配設固定できるようにすること、及び正面逆三角形のトラス部材を傾動のおそれなく組み込むことのできる建築用床構造材を得ることを課題とする。 - 特許庁
Since the tooth profiles of the artificial provisional teeth vary with persons, the artificial provisional tooth body (1) to be used for the maxillodental central incisors is provided with plural kinds of shapes, such as a square shape, a round shape and a triangular shape. また、人工仮歯本体(1)の形状は、人によって歯の形が違うため上顎中切歯に用いる人工仮歯本体(1)の形状を、四角形,丸型,三角型など数種類の形状を設ける。 - 特許庁
The book ends can be continuously installed at a narrow space by providing bottom plates of isosceles triangular shape or similar shape with cut-outs of the same shape as the bottom plates. 二等辺三角形またはこれに類似する形状を成す底板に底板と同じ形状の切り込みを入れることにより狭い間隔に連続して設置することができることを特徴とするブックエンドである。 - 特許庁
The purpose of suppressing input voltage ripples and input current ripples of the matrix converter is achieved only by making a frequency of a triangular-wave carrier variable without causing a deterioration in performance of power supply characteristics and without adding a component. マトリックスコンバータの入力電圧と入力電流リップルを抑制する目的を、電源特性の性能低下を招くことなく、部品を追加することなく、三角波キャリアの周波数を可変するだけで実現した。 - 特許庁
A plurality of triangular projection opening sections are made in a woody foam to fill an opening part 4 together with a unified planting pot body 1 with planting soil 7 to constitute the planting pot body on the slope 17. 木質系発泡体に数ヶ所の三角形突起部開口部を形成し一体化された植栽ポット体1と共にこの開口部分4に植栽土7を充填して、法面17上に植栽ポット体を構成している。 - 特許庁
The solid body like the equilateral triangular pillar, the equilateral quadrangular pillar, the equilateral pentagonal pillar or the equilateral hexagonal pillar is cut and folded by the method common in the respective shapes and fixed into the integrated shape. 正三角柱、正四角柱、正五角柱、正六角柱の立体において、それぞれの形状における共通なあり方により断裁及び折り曲げ加工をし、一体の形に固定させて組立てる。 - 特許庁
Signal light L emitted from the optical fiber 14 is collimated by the lens 19 so as to be incident on the triangular prism 13, and is incident on a reflective face 21, after being reflected by a reflective face 20 by the total reflection. 光ファイバ14から出射された信号光Lは、レンズ19によって平行光に変換されて三角プリズム13に入射し、反射面20で全反射した後、反射面21に入射する。 - 特許庁
Preferably, the pants bodies 1 are formed of a front panel 2 formed by continuously forming a back belt part in the left/right upper ends of the substantially inverted-triangular front part and a back panel 3 covering the buttocks from the parts around the leg roots. パンツ本体1は、実質的に逆三角形のフロント部の左右上端部に背ベルト部を連続して形成したフロントパネル2と、足回りから臀部を覆うバックパネル3とからなるものとするのがよい。 - 特許庁
In this case, the escalator guard board has a movable plate part 8 extending in a vertical direction so as to cover a part of the triangular part 6 and movably supported; and a scattering prevention film 12 mounted to the movable plate part 8 so as to cover the movable plate part 8. 三角部6の一部を覆うように鉛直方向に延び、移動可能に支持された可動板部8と、可動板部8を覆うように可動板部8に取り付けられた飛散防止フィルム12と、を有する。 - 特許庁
In the rotary switch 10 including the fixed display part 12 and a turning knob 14 turning around the fixed display part 12, the bottom side of a bowl shaped retainer 18 having a substantially triangular pyramid shape supports the fixed display part 12. 固定表示部12とその周囲を回動する回動ノブ14を含むロータリースイッチ10において、略三角錐形状のすり鉢形状のリテーナ18の底面側で固定表示部12を支持する。 - 特許庁
The collision preventive member 36 is composed of a triangular pillar shaped sheet member and disposed in the lens holder 32 so that one among three side surfaces 36c, 36d, 36e in the thickness direction of the sheet member formes a bottom face. 衝突防止部材36は、三角柱形状のシート部材からなって、前記シート部材の厚み方向の3つの側面36c、36d、36eのうちの1つが底面となるようにレンズホルダ32に配置されている。 - 特許庁
A tapered primary treated product-mounting member 2 having a triangular or mountain-like cross section is installed in a casing 1, and a heater 3 for heating the casing 1 and the primary treated product-mounting member 2 is disposed. ケーシング1内に上端が先細りに形成された断面三角形または山形の一次処理物載置体2を内装し、ケーシング1および一次処理物載置体2を加温する加温装置3を設ける。 - 特許庁
This cut flower preserving water tank unit 13 is provided with a storage part C formed of a back face support member 52, a bottom part support member 53, and side part support members 54a (not shown in this figure) and 54b and having a triangular cross section. 切花保存用水槽ユニット13は背面支持部材52、底部支持部材53及び側部支持部材54a(図示略),54bにより形成された断面三角形状をなす貯留部Cを備えている。 - 特許庁
This magnetic powder is obtained by melting a substance containing a raw material in a region of a shaded area (1) in a triangular phase diagram shown in the figure, and quenching a molten product to obtain an amorphous product, subjecting the amorphous product to thermal treatment, acid treatment, and washing. この磁性粉末は、図1の三角相図において、斜線部(1)の領域内にある原料を含むものを溶融し、急冷して非晶質体を得、熱処理し、酸処理、洗浄して得られる。 - 特許庁
A cross sectional shape in the horizontal face of these slits 522b, 523b is made to have nearly triangular shape, and the movable spring is pinched by inserting the movable spring which is a plate shaped elastic body into the slits 522b, 523b. このスリット522b,523bの水平面における断面形状を略三角形状とし、板状の弾性体である可動バネをスリット522b,523bに挿入することによって、可動バネを挟持する。 - 特許庁
This sanitary napkin, the exclusive sheet for vaginal discharge, and the product for slight urinary incontinence is characterized by its good fitting to the human body, which can be achieved by cutting almost the back half of a roughly rectangular pad into a nearly triangular shape. 物品の形状をほぼ長方形から後ろ約半分をやや三角形にカットすることにより、身体の形にフィットさせることを特徴とする生理用ナプキン、おりもの専用シート、及び、軽度尿失禁製品。 - 特許庁
In the electromagnetic field generating element 1, a high refractive index dielectric 2 is formed as a triangular prism and a surface 2a, and a surface 2b thereof are made parallel and vertical to a surface to be irradiated with an electromagnetic field of an object 5 to be irradiated with the electromagnetic field, respectively. 電磁場発生素子1において、高屈折率誘電体2を三角プリズムとし、面2aを電磁場照射対象5の電磁場照射面に平行に、面2bを電磁場照射面に垂直に配置する。 - 特許庁
This metallic short fiber is constituted in such a way that a metallic lump which is a material is cut by milling, one fiber is formed by cutting at one time by one edge of a milling cutter, and a shape of its cross section is substantially triangular or substantially fan-shaped. 金属短繊維は、材料の金属塊をフライス加工により切削してフライスカッターの1刃で1回の切削により1本が形成されその断面形状が略三角形若しくは略扇形である。 - 特許庁
Each corner-type distributed control panel is miniaturized in order to monitor and control individual load devices separately, it has a triangular prism-shaped outward shape as a whole, and it is suitable for being installed in the corner of a building. この発明によるコーナー型分散型制御盤は、個々の負荷機器を個別的に監視及び制御するので、小型化されており、全体的に、三角柱状の外形をなし、建物の隅に設置するのに適している。 - 特許庁
A loop band 23 is formed with a light transparent member having a plurality of air bubbles 23a therein, and a triangular prism 22 is arranged between both ends 23c, 23d of the loop band 23 and LEDs 21a to 21c. ループバンド23を内部に複数の気泡23aを有する光透過性材で形成し、このループバンド23の両端部23c、23dとLED21a〜21cとの間に三角柱状のプリズム22を配設する。 - 特許庁
The lower end parts of the braces 10 are butted on each other at respective vertical surfaces, the butting part 11 is formed into a triangular shape and housed in a buried state in the recessed part 9a of the columnar base aggregate 9. 筋交い10、10の下方先端部は各々の垂直面をもって互いに突き合わされ、該突き合わせ部11は三角形状に形成されて地張9の凹部9aに埋没状態に収容されている。 - 特許庁
This comfortable lateral auxiliary pillow is characterized in connecting two cloth bags incorporating triangular-prism-shaped low repulsion urethane, and retaining a user's comfortable posture as a regular pillow and as a pillow for the lateral recumbent posture by folding and developing them respectively. 布製袋に三角柱形の低反発ウレタンを内包したものを2個連結し、折りたたむか展開することで普通の枕と横向きで安楽な姿勢が保たれることを特徴とする横向き安楽補助枕。 - 特許庁
In the hollow kneading member 6 of the agitating means 5, a plurality of paddle parts 16 each with an elliptical or an approximately triangular crossection are integrally formed by changing their fitting angles and a feeding screw 18 is provided on the feeding hole 12 side. 撹拌手段5の中空混練部材6は、断面が小判形又は略三角形の複数のパドル部16をその取付角度を変えて一体的に形成し、供給口2側には送りスクリュー18を設ける。 - 特許庁
The engaging piece 40 is engaged with the hole 30, by inserting the engaging piece 40 into the hole 30, from the bottom side of the reflecting member 10 to the inside, and the reflecting member 10 self-supports a uniform triangular cross-sectional shape. 合片40を孔部30内に反射部材10の底面側から内部に挿入すると、係合片40が孔部30に係合し、反射部材10は、一様な三角形断面形状を自己保持する。 - 特許庁
The lure blank with a groove is used so as to significantly widen a material that is adopted to a lure (including a triangular lure and a scoop rod) and has fish luring effect and to challenge new possibility of a lure. 本発明は溝付ルアーブランクを使用することにより、ルアー(三角バケ・シャクリ棒を含む)に採用できる集魚効果のある材質を大幅に拡げることができ、ルアーの新たなる可能性にチャレンジできる。 - 特許庁
The detection part 2 detects a pointing position of the pointing body 20 by a principle of triangular measurement, using images of the respective pointing body 20 picked up by the two camera parts 1 and 1, and a distance between the two camera parts 1 and 1. 検出部2は、2つのカメラ部1,1により撮像されるそれぞれの指示体20の像と、2つのカメラ部1,1の間の距離とを用いて三角測量の原理で指示体20の指示位置を検出する。 - 特許庁
Yukio KOBAYASHI categorized the Sankakubuchi Shinjukyo Mirror (Mirror with Triangular Rim, Gods and Animals) into seven types, and he determined this tumulus was built at the end of the third century, because the excavated goods included mirrors of those types from the oldest to the fourth latest categories.
小林行雄は、三角縁神獣鏡を分類して七つの型式に大別した場合、この古墳の出土品では最古型式から4番目までの新しい鏡が含まれていたので、3世紀末とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited express train fees for the Shinkansen lines (except the Yamagata and Akita Shinkansen lines) are not determined corresponding to distance in kilometers as for limited express trains on the regular railway lines but between stations, or in the so-called triangular table format.
新幹線(山形・秋田新幹線を除く)の特別急行券は、乗車券や在来線の特急列車のような対キロ制ではなく、各駅の区間ごとに決められた、いわゆる三角表方式となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The display 2 displays one pixel in each parallax image at each viewing point position, with the light of the sub pixel passing through a one-pixel aperture part group constituted of three aperture parts being arranged triangular in shape. ディスプレイ2は、三角形状に配置される3つの開口部で構成される1画素開口部群を通過する各サブ画素の光により、各視点位置において各視差画像における1つの画素をそれぞれ表示させる。 - 特許庁
The ferroelectric domain array structure has a plurality of ferroelectric domain structures which have nano-order diameters and are tightly arrayed in a triangular lattice in the ferroelectric film. 本発明の強誘電分域アレイ構造は、複数の強誘電分域構造を備え、前記強誘電分域構造はナノオーダー直径を持ち、且つ、強誘電フィルムの内に三角格子状に緊密に配列される。 - 特許庁
To suppress the lowering of luminance while reducing the visibility of moire in a prism sheet 6 provided with many lens units 6a having a nearly triangular cross section and extended in one direction in parallel at least on one surface. 少なくとも一面に、断面略三角形状で一方向に伸びるレンズ単位6aが多数並列に設けられたプリズムシート6において、モアレの視認性を低減したうえで輝度低下を抑制できるようにする。 - 特許庁
An interpolated object image generating part 30 transforms the shape of a triangular patch in the object of the adjacent frame and estimates a pixel value of the interpolated image by linearly predicting the corresponding pixel value to generate each of interpolated images. 補間オブジェクト画像生成部30は、隣接するフレームのオブジェクトの三角パッチを形状変換して、対応の画素値を線形予測により補間画像の画素値を推定して、それぞれの補間画像を生成する。 - 特許庁
Consequently, the precision of measurement for measuring the following distance from the car 1 to the preceding car 8 measured by the method of triangular distance measurement is enhanced. これにより発光機3と受光機6,7との間の基線長L1を従来のものより長く設定し、車両1から先行車8までの車間距離を測定する三角測距方式による測定の精度を高めるようにする。 - 特許庁
The compression part 6 has a plurality of trapezoidal ribs extending in the longitudinal direction of the belt and having an almost triangular cross section. そして圧縮部6は、ベルト長手方向に延びる断面略三角形である台形の複数のリブを有しており、該リブ側面9に、固体潤滑剤9aと短繊維9bとを有する植毛層9を配設した構成となっている。 - 特許庁
This control method for an inverter converts a DC power into an AC power by turning on/off a semiconductor switching device using PWM signals obtained by comparing respective phase voltage commands with a modulation wave such as triangular waves. 各相電圧指令と変調波、例えば三角波とを比較して得たPWM信号により半導体スイッチング素子をオン・オフして直流電力を交流電力に変換するインバータの制御方法に関する。 - 特許庁
Pixels 36 are provided with a sub-pixel 36C for emitting the color light of cyan, specified as a point on a chromaticity diagram but outside of the triangular area formed, by connecting each point of red, green, and blue on the diagram. 画素36に、色度図上の赤色、緑色、青色の各点を結んで形成される三角形状の領域以外の色度図上の点として規定されるシアン色の色光を射出するサブ画素36Cを備える。 - 特許庁
Plate products W are interposed into one of sides thereof one by one, forming triangular cushioning spaces 5 at the lower end. 板状発泡樹脂ボード2を上下両端部3,4がV字状になるようにジグザグ状に折り曲げ加工してホルダー1とし、その片面に板状製品Wを1枚ずつ挟み込み、下端部に三角形の緩衝空間5を形成する。 - 特許庁
The center bottom part 21 comprises a polygonal panel 21a, and triangular panels 23 provided correspondingly to the respective sides 21b of the polygonal panel 21a are provided between the polygonal panel 21a and the periphery bottom part 22. 中央底部21は多角形パネル21aからなり、多角形パネル21aと周縁底部22との間に、多角形パネル21aの各辺21bに対応して設けられた三角形パネル23が設けられている。 - 特許庁
To provide a triangular planar cutting insert having longitudinal cutting edges and an insert detachable type rotary cutting tool with the cutting insert capable of rigidly clamping the cutting insert to a cutting tool body. 縦刃の三角形平面状の切削インサートを、工具本体に対して高剛性でクランプすることが可能な切削インサート、およびかかる切削インサートを装着したインサート着脱式転削工具を提供する。 - 特許庁
To improve the S/N of a demodulated stereo signal by reducing the influence of noise increasing in a high-frequency range due to triangular noise distribution generated when an FM stereo signal of a conventional system is demodulated. 従来の方式によるFMステレオ信号の復調時に発生する三角ノイズ分布による高周波域で増大するノイズの影響を低減して復調ステレオ信号のS/N比の改善を図ることである。 - 特許庁
The output detection signal Vd1 is set in a range larger than a roughly center voltage level Va of the amplitude Vpp of a triangular wave V2, while the output detection signal Vd2 in a range smaller than the Va. 出力検出信号Vd1は三角波V2の振幅Vppの略中心の電圧レベルVa大きい範囲に、出力検出信号Vd2はVaより小さい範囲になるように設定される。 - 特許庁
To provide a method of forming quantum thin lines of various sizes on a single semiconductor substrate by growing an epitaxial layer in triangular structure having a variety of sizes on the semiconductor substrate by using a selective epitaxial growing method. 選択的エピタキシャル成長法を利用して、半導体基板に多様な大きさを有する三角形構造のエピタキシャル層を成長させることで、単一半導体基板に多様な大きさの量子細線を形成する。 - 特許庁
A triangular column-like molded article in which the wall thickness is reduced in the vicinities of the apexes of the cross-sectional triangle and increased in the vicinities of the middle parts of the sides of the triangle is formed by the cavity 3. このキャビティ3によって三角柱状の成形品、つまり、断面の三角形の頂点付近では肉厚が薄く、その三角形の辺の中間付近では肉厚が厚い偏肉状の成形品が形成される。 - 特許庁
As for the amorphous silicone photoreceptor drum 1, plural parallel triangular linear grooves are formed in the circumferential direction on the outer circumferential surface of the aluminum drum substrate, and an amorphous silicone photoreceptive layer is formed on the surface of the substrate. アモルファスシリコン感光体ドラム1は、アルミニウムのドラム状基体の外周面に、平行な複数の三角形状の線状溝が周方向に形成され、その表面にアモルファスシリコン感光層が形成されている。 - 特許庁
The branching element 20 is a prism array where triangular prisms are arrayed with substantially fixed intervals on a plane extended in the direction orthogonal substantially to a line connecting the light source 10 to the light receiving element 11. 前記光分岐素子は、前記光源と前記受光素子とを結ぶ線に対して略直交する方向に延在する平面の上に三角形のプリズムを略一定の間隔で配置されたプリズムアレイである - 特許庁