「truth」を含む例文一覧(2788)

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 55 56 次へ>
  • He doesn't know the truth yet.
    彼はまだ事実を知らない。 - Tatoeba例文
  • He doesn't yet know the truth.
    彼はまだ事実を知らない。 - Tatoeba例文
  • He always tells the truth.
    彼はいつも本当のことをいいます。 - Tatoeba例文
  • His description approximated to the truth.
    彼の話はほぼ真相に近かった。 - Tatoeba例文
  • His witness is approximate to the truth.
    彼の証言は真相に近い。 - Tatoeba例文
  • He hasn't the nerve to tell the truth.
    彼には真実を話す勇気がない。 - Tatoeba例文
  • He can't know the truth.
    彼が真実を知っているはずはない。 - Tatoeba例文
  • It seems that no one knows the truth.
    誰もその真相を知らないようだ。 - Tatoeba例文
  • To tell the truth, he was lonely.
    正直に言うと彼は孤独だった。 - Tatoeba例文
  • To tell the truth, I felt lonely.
    正直に言うと、私は孤独だった。 - Tatoeba例文
  • You may as well know the truth.
    真相を知っておいたほうがいい。 - Tatoeba例文
  • The truth will clear soon.
    真相は間もなく明らかになるだろう。 - Tatoeba例文
  • The truth will come out one day.
    真実はいつか現われる。 - Tatoeba例文
  • The truth will come out one day.
    真実はいつか現れるもの。 - Tatoeba例文
  • When wine is in, truth is out.
    酒が入ると真実が出る。 - Tatoeba例文
  • To tell the truth, she is my sister.
    実を言えば、彼女は私の妹だ。 - Tatoeba例文
  • To tell the truth, she is my niece.
    実を言うと彼女は私の姪です。 - Tatoeba例文
  • To tell the truth, I do not like him.
    実を言うと、彼が好きではない。 - Tatoeba例文
  • The truth is I told a lie.
    実は私は嘘をついたのです。 - Tatoeba例文
  • I'll tell you the truth.
    私はあなたに本当の事を話そう。 - Tatoeba例文
  • I made him tell the truth.
    私は、彼に真実を話させた。 - Tatoeba例文
  • I revealed the truth of the matter.
    私は、事の真相を明らかにした。 - Tatoeba例文
  • I found out the truth.
    私は真実を見いだした。 - Tatoeba例文
  • I revealed the truth of the matter.
    私は事の真実を明らかにした。 - Tatoeba例文
  • I learned the truth from the letter.
    私はその手紙で真実を知った。 - Tatoeba例文
  • Please let me know the truth.
    私に本当のことを教えて下さい。 - Tatoeba例文
  • Please tell me the truth.
    私に真実を話して下さい。 - Tatoeba例文
  • You may as well tell us the truth.
    本当のことを言ったほうがいいよ。 - Tatoeba例文
  • The very opposite is the truth.
    まさにその反対が真実なのです。 - Tatoeba例文
  • Please tell me the truth.
    どうぞ本当のことを言ってください。 - Tatoeba例文
  • At last he found out the truth.
    ついに彼は真実をしった。 - Tatoeba例文
  • At last he found out the truth.
    ついに彼は真理を知った。 - Tatoeba例文
  • At last he found out the truth.
    ついに彼は真実を発見した。 - Tatoeba例文
  • It seems that no one knows the truth.
    だれもその真相は知らないようだ。 - Tatoeba例文
  • There is not a ray of truth in it.
    それには真実のかけらもない。 - Tatoeba例文
  • It proved the truth of the rumor.
    それでそのうわさが本当である。 - Tatoeba例文
  • The story approximates to historical truth.
    その物語は歴史的真実に近い。 - Tatoeba例文
  • Speak plain truth.
    嫌なことをあからさまに言う。 - Tatoeba例文
  • You should tell him the truth.
    君は彼に真実を話すべきだ。 - Tatoeba例文
  • You should tell him the truth.
    君は彼に真実を伝えた方がよい。 - Tatoeba例文
  • You'd better tell him the truth.
    君は彼に真実を伝えた方がよい。 - Tatoeba例文
  • You will know the truth some day.
    君はいつか真相を知るだろう。 - Tatoeba例文
  • It's to your credit that you told the truth.
    君が真実を話したのは立派だ。 - Tatoeba例文
  • We have yet to learn the truth.
    われわれはまだ真相を知らない。 - Tatoeba例文
  • At last, the truth became known to us.
    やっと真相がわかった。 - Tatoeba例文
  • The truth will be got at before long.
    そのうち真相が知られるよ。 - Tatoeba例文
  • Sooner or later, we'll know the truth.
    そのうちに事実がわかるだろう。 - Tatoeba例文
  • You should always tell the truth.
    あなたはいつも真実を語るべきだ。 - Tatoeba例文
  • You have the right to the truth.
    あなたには真実を知る権利がある。 - Tatoeba例文
  • Don't lie. Tell the truth.
    うそをつくな、正直であれ。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 55 56 次へ>

例文データの著作権について