「underlying」を含む例文一覧(1381)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ>
  • The underlying XML source code appears in the Source view.
    下層にある XML ソースコードがソースビューに表示されます。 - NetBeans
  • This was the underlying cause of the Manchurian Incident.
    このことが、満州事変の遠因となったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For the genetic variation underlying this resemblance.
    この相似を生み出す 遺伝子の違いを探す事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And within numbers, is there an underlying secret to the universe?
    数字の中には 宇宙の秘密が隠されているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hence nomeasurements will be more accurate than the underlying clock.
    これ以上の精度で計測することはできません。 - Python
  • They inheritall other methods and attribute from the underlying stream.
    また、元のストリームのメソッドと属性も継承します。 - Python
  • Medical symptoms are the manifestations of an underlying illness.
    医学的症状は潜在的疾患の兆候です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The fd argument is a file descriptor for the underlying file, which must be seekable.
    fd引数はもとになるファイルのファイルデスクリプタである。 - JM
  • Nscd doesn't know anything about the underlying protocols for a service.
    nscd はサービスが使っているプロトコルに一切関知しない。 - JM
  • which invokes the underlying "truncate" system call.
    という関数があり、この関数は "truncate" システムコールを起動する。 - JM
  • The Source view shows the underlying code for a business process diagram.
    ソースビューには、ビジネスプロセス図のコードが表示されます。 - NetBeans
  • This battle is thought to be an underlying cause of the fall of the Miyoshi clan.
    三好氏没落の遠因となった合戦とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Somehow to decouple from the underlying use of resources.
    前提だった資源の利用から 切り離すことでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their behavior in terms of the underlying changes
    どう変化しているか知ることで 彼らの行動について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's all, underlying it, mathematical functions happening
    すべて数字で 数学的な 関数で処理されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So now, all of this indicates that there are molecular programs underlying biology
    生物学でも基盤となる分子プログラムが存在し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that they are caused by a common underlying mechanism in adhd.
    共通のadhdのメカニズムによって 起こるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can understand that the underlying abstract symmetries of these things
    これらの根底にある抽象的な対称性は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sometimes going all the way down to the underlying bedrock.
    時には氷の下の岩盤まで達することがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that they are caused by a common underlying mechanism in adhd.
    共通のADHDのメカニズムによって 起こるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the Source view, the underlying XML source code appears.
    「ソース」ビューでは、基礎となる XML ソースコードが表示されます。 - NetBeans
  • 6.30 platform -- Access to underlying platform's identifying data.
    6.30 platform -- 実行中プラットフォームの固有情報を参照する - Python
  • TASK-BASED INTERFACE WITH UNDERLYING EXTENSIBLE FRAMEWORK
    基礎となる拡張可能フレームワークを用いたタスクベースインターフェース - 特許庁
  • The underlying layer 22 contains a metal oxide or a glass frit.
    下地層22は、金属酸化物およびガラスフリットを含む。 - 特許庁
  • primitive instincts and energies underlying all psychic activity
    すべての精神活動の下にある原始的な本能とエネルギー - 日本語WordNet
  • See the underlying system call setgroups (2).
    この関数の裏で実行されるシステムコールsetgroups (2) も参照のこと。 - JM
  • the issue underlying the strike was unionization
    ストライキを受けている問題は労働組合の組織化であった - 日本語WordNet
  • There's also an underlying anxiety about job security and employment prospects.
    雇用確保と雇用見通しへの潜在的な不安もある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • - Validity of the methods of liquidity risk analysis and assessment and the underlying assumptions, etc.
    ・ 流動性リスク分析・評価方法、仮定等の妥当性 - 金融庁
  • the underlying relation that a constituent has with the main verb in a clause
    節において構成素が本動詞と持つ基礎的な関係 - 日本語WordNet
  • Descriptors represent underlying objects supported by the kernel, and are created by system calls specific to the type of object.
    記述子は、カーネルでサポートされるオブジェクトを表します。 - FreeBSD
  • function manipulates the underlying device parameters of special files.
    関数はスペシャル・ファイルを構成するデバイスのパラメータを操作する。 - JM
  • Other errors may be generated by the underlying protocol modules.
    下位のプロトコル・モジュールから他のエラーが生成されるかもしれない。 - JM
  • That in fact the symmetries underlying these are exactly the same.
    根底にある対称性は 完全に同一だと言えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought, what exactly is the underlying logic?
    著作権の原則とは具体的には何なんだろうと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Again, there's many underlying genetic causes for this.
    繰り返しになりますが この原因の多くは遺伝子にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They inherit all other methods and attribute from the underlying stream.
    元になるストリームからは、他のメソッドや属性を継承します。 - Python
  • The first underlying metal layer 3 and the second underlying metal layer 4 formed on the pad member 1, the bump 5 formed on the underlying metal layers 3 and 4, and the underlying metal layers 3 and 4, are arranged even on the outside of the area of the bump 5.
    パッド部材1上に形成された第一下地用金属層3、第二下地用金属4と、下地金属層3、4上に設けられたバンプ5と、下地用金属層3、4が、バンプ5の面積を超えて、外側にも配置された構成を有している。 - 特許庁
  • In addition, the exposed seed layer 112 and a barrier layer 110 underlying the layer 112 are removed.
    露出したシード層(112)とその下のバリヤー層(110)が除去される。 - 特許庁
  • fd A pointer to a routine which returns a file descriptor representative of the underlying database.
    fd用いているデータベースのファイルデスクリプタを返すルーチンへのポインタ。 - JM
  • and close the underlying file descriptor.
    を用いて書き込んで) フラッシュし、その基となるファイルディスクリプタをクローズする。 - JM
  • There are many infelicities in the protocol underlying NFS.
    NFS を実現しているプロトコルには多くの不備が存在し、それら中にはmkdir () - JM
  • Let's pass legislation that requires you to post it with the underlying data
    基礎資料をデータと一緒に掲載する 規則にしてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't know the genetic causes underlying this morphological variation
    形状の変異を起こす 遺伝子的原因は掴めていないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he wanted to explore what was underlying that.
    その背後にあるのが何なのか探求しようと思ったからでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You suffer from delusions of grandeur, something caused by your underlying condition.
    君は 誇大妄想に苦しんでる 基礎疾患が原因で起こるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The filename specified is the base filename for the underlying database.
    指定された filename は、根底にあるデータベースの基本ファイル名となります。 - Python
  • Trade structure underlying East Asian growth ― Advancement of triangular trade
    東アジアの成長を支える貿易構造 ~高度化する三角貿易~。 - 経済産業省
  • The underlying cushion (30) has a spring-like connection with the base wall (28).
    基礎クッション(30)は、土台壁(28)とのばね状の連結部を有する。 - 特許庁
  • The region extends beyond an area underlying the top contact.
    その領域は、上部接触子の下に位置する領域以上に広がる。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ>

例文データの著作権について