ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「up a」を含む例文一覧(49934)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
998
999
次へ>
It's
a
medical check
up
.
ただの診察です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Blow
up
a
fucking school?
クソ学校を爆破?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
a
minute. hold
up
.
ちょっと待ってて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
up
by
a
third.
3倍になりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to set
up
for
a
scholar―pose as
a
man of learning
学者ぶる
- 斎藤和英大辞典
A
home is torn
up
.
一家チラバラになる
- 斎藤和英大辞典
to affect the scholar―set
up
for
a
scholar―assume
a
learned air
学者ぶる
- 斎藤和英大辞典
to make
up
a
party
人数をまとめる
- 斎藤和英大辞典
I blow him up―give him
a
piece of my mind.
小言を言う
- 斎藤和英大辞典
to consult
a
dictionary―refer to
a
dictionary―look
up
a
word in the dictionary
字引を引く
- 斎藤和英大辞典
to consult
a
dictionary―refer to
a
dictionary―look
up
a
word in the dictionary
字書を引く
- 斎藤和英大辞典
to keep
a
house―set
up
housekeeping
かまどを立てる
- 斎藤和英大辞典
The expenses bulk
up
to
a
large amount.
経費がかさむ
- 斎藤和英大辞典
to affect the gentleman―set
up
for
a
gentleman
紳士を気どる
- 斎藤和英大辞典
to affect the poet―set
up
for
a
poet―pose as
a
poet
詩人気どる
- 斎藤和英大辞典
to raise one's voice―lift
up
one's voice―raise
a
cry―set
up
a
shout
声を上げる
- 斎藤和英大辞典
to send
up
a
pickpocket
掏摸{すり}を挙げる
- 斎藤和英大辞典
to spread
a
net―stretch
a
net―(テニスの網なら)―put
up
a
net
網を張る
- 斎藤和英大辞典
to put
up
a
scaffolding―erect
a
scaffolding―scaffold
a
house
足場を掛ける
- 斎藤和英大辞典
to dress
a
wound―bind
up
a
wound
傷を包帯する
- 斎藤和英大辞典
to put oneself
up
as
a
candidate
候補者に立つ
- 斎藤和英大辞典
A
pipe is choked (clogged or stopped up).
管がふさがる
- 斎藤和英大辞典
to put
up
a
notice-board
立て札を立てる
- 斎藤和英大辞典
to put u
a
building―throw
up
a
building
建物を建てる
- 斎藤和英大辞典
to set
up
a
post―erect
a
pillar―raise
a
column
柱を立てる
- 斎藤和英大辞典
to correct
a
writing―touch
up
a
composition―retouch
a
picture―repair
a
house
手を入れる
- 斎藤和英大辞典
to bring one's horse to
a
stop―rein
up
a
horse―pull
up
a
horse―draw rein
馬を止める
- 斎藤和英大辞典
to sew in
a
patch―put
a
patch on
a
coat―patch
a
coat―patch
up
a
coat
継ぎを当てる
- 斎藤和英大辞典
to fill
a
blank―fill
up
a
gap―fill
up
a
space
空所を埋める
- 斎藤和英大辞典
A
wind-up target
からくり的(絡繰的)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He dressed
up
as
a
woman.
彼は女装した。
- Tatoeba例文
the 90 days that make
up
a
summer season
夏の90日間
- EDR日英対訳辞書
to warm
up
a
room
室内を暖める
- EDR日英対訳辞書
to pick
up
a
thing
物を拾い上げる
- EDR日英対訳辞書
bind (up)
a
wound
傷に包帯をする.
- 研究社 新英和中辞典
bundle oneself
up
in
a
blanket
毛布にくるまる.
- 研究社 新英和中辞典
accept [take up]
a
challenge
挑戦に応じる.
- 研究社 新英和中辞典
put
up
a
good [poor] fight
善戦[苦戦]する.
- 研究社 新英和中辞典
offer (up)
a
sacrifice
いけにえを供える.
- 研究社 新英和中辞典
hush
up
a
scandal
スキャンダルをもみ消す.
- 研究社 新英和中辞典
tighten (up)
a
bolt
ボルトを固く締める.
- 研究社 新英和中辞典
a
down [an up] train
下り[上り]列車.
- 研究社 新英和中辞典
A
sponge takes
up
water.
スポンジは水を吸う.
- 研究社 新英和中辞典
clear
up
a
mystery
なぞ(の事件)を解く.
- 研究社 新英和中辞典
hold
up
a
gas station
ガソリンスタンドを襲う.
- 研究社 新英和中辞典
run
up
a
tent
急いでテントを張る.
- 研究社 新英和中辞典
to give
up
a
bad
悪癖がなくなる
- EDR日英対訳辞書
go
up
a
steep hill
急な坂を上る
- Eゲイト英和辞典
Setting
Up
a
PHP Project
PHP プロジェクトの設定
- NetBeans
put
up
a
shelf on the wall
壁に棚をつる
- Eゲイト英和辞典
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
up a