A guide recessed part 5e is formed in the upper surface of the upper half part 5d of the reed switch case 5c. リードスイッチケース5cの上半部5d上面にガイド凹部5eを形成する。 - 特許庁
The seat crossing element 3 is put in an upperpart of the pipe to cover the upperpart. 上記跨座エレメント(3)は、配管の上部分に載置され、上部分を覆う。 - 特許庁
CONDENSER, ITS UPPERPART MAIN BODY BARREL, AND MANUFACTURING METHOD FOR CONDENSER UPPERPART MAIN BODY BARREL 復水器、その上部本体胴および復水器上部本体胴製造方法 - 特許庁
This stud has such a height that prevents an upper end part from coming into contact with an upperpart runner when a lower end part is fitted into a lower part runner and is built and has an attachment for connecting the upper end part with the upperpart runner. スタッドは、下端部を下部ランナー内に嵌め入れて建て付けた際に上端部が上部ランナーと接触しない高さとし、上端部を上部ランナーと連結するアタッチメントを有する。 - 特許庁
Further, the upper beam part 27 or the like is easily detachably connected to an upper end part of the upper leg part 32 by first and second upper bolts 35, 36 and a lateral bolt 37. そして、上脚部32の上端部にアッパ梁部27などが第1〜第2の上ボルト35〜36や横ボルト37で着脱容易に結合されている。 - 特許庁
The door weather strip 10 is constituted of an upper side part, a vertical side part, a lower side part and the corner part. ドアウエザストリップ10は上辺部と縦辺部と下辺部とコーナー部からなる。 - 特許庁
This flush toilet includes a bowl part 1 and a rim part 2 disposed on the upper end part of the bowl part 1. ボウル部1及びボウル部1の上端部に配置されるリム部2を備える。 - 特許庁
The cooling device is provided with a condensation part 27 at the upperpart of the heat pipe part 23 and an evaporation part 28 at the lower part thereof respectively. ヒートパイプ部23の上部に凝縮部27を、下部に蒸発部28がそれぞれ設ける。 - 特許庁
When opening the upperpart of the opening portion, the upper door 23 moves onto the top surface part of the main body 21 from the upperpart of the opening portion. そして、その開放時、上扉23は、上記開口部の上部から本体21の上面部分に移動するようにした。 - 特許庁
And upperpart infrared-ray reflecting plates 12, 12 and upperpart polarizing plates 11, 11 are arranged in this order directly under upperpart floodlights 8, 8. また、上部投光器8,8の直下に、上部赤外線反射板12,12及び上部偏光板11,11がこの順で配設してある。 - 特許庁
An upper case 2 includes an upper face abutting part 36 that abuts on the upper surface of the MIC 30. 上ケース2にはMIC30の上面に当接する上面当接部36を設ける。 - 特許庁
A flap part 8 is preferably provided on an upperpart of the opening part of the case. ケースの開口部上方にはフラップ部分8を設けるのがよい。 - 特許庁
A tooth brush placing part 34 is formed in the upperpart of the sliding part 32. 摺動部32の上部には歯ブラシ載置部34が形成されている。 - 特許庁
An upper fixing hole 8 for fixing an upper single pipe 3 is bored at the end part opposite to the pivotal support part 7 of the upper board 5. 上板5の枢支部7とは反対側の端部に上単管3固定用の上固定孔8を穿設する。 - 特許庁
The upper container 2 is provided with a pump part 4, and a pump lever 4a projects at the upperpart of the upper container 2. 上側容器(2) にはポンプ部(4) が設けられ、同上側容器(2) の上部にはポンプレバー(4a)が突出している。 - 特許庁
The upper frame 2 has an upper fixed part 21 fixed to the wall surface 1 and an upper holding part 22, which is continuously placed from the upper fixed part 21 and regulates that the front of the upper end part of the mirror 5 moves ahead. 上枠2は、壁面1に固定される上固定部21と、上固定部21から連設され鏡5の上端部の前面が前方に移動するのを規制する上保持部22と、を備える。 - 特許庁
A lid body 4 is turned to the state of covering the upperpart of the dust collecting part 9 and the upperpart of the case body 3. 蓋体4を集塵部9の上部およびケース体3の上部を覆う状態に回動する。 - 特許庁
A support 8 is attached inside the pants from a front upper edge part to a crotch part and further, to a rear upper edge part. パンツの内部に前上縁部から股下部、更に後上縁部にかけて支持体8を取り付ける。 - 特許庁
Further, an upper side holding part 60 and a positioning part 70 are arranged on the upperpart of the holder body 50. また、ホルダ本体50の上部には、上側保持部60と、位置決め部70とが設けられている。 - 特許庁
A spring member 26 to elastically support an upperpart load is provided between the upperpart plate and the lower part plate. 上部プレートと下部プレートとの間に上部荷重を弾発的に支持するばね部材26を設ける。 - 特許庁
The upper parts 10 have a crown part 11, an upper side part 12 and a space 13 for installing the hosel part. アッパーパーツ10は、クラウン部11と、上サイド部12と、ホゼル部取付用の空所13とを有する。 - 特許庁
This upper garment having openable and closable both shoulder sleeve parts is obtained by setting an open fastener (3) from a shoulder upperpart (1) to a sleeve upperpart (2) of the upper garment. 上服の肩上部(1)から袖上部(2)にオープンファスナー(3)を設けた両肩袖部の開閉自在な上服を特徴とする。 - 特許庁
The upper surface plate 12 is arranged in an upper vacuum chamber part 14. 上真空チャンバ部14は、上定盤12を内部に配置する。 - 特許庁
An upper wall piece part 17 is protruded on an upper side 16 of the display piece 4. 表示片部4の上辺16に上壁片部17が突設されている。 - 特許庁
UPPER BODY PART OF SEPARATION KIMONO, AND SEPARATION KIMONO INCLUDING UPPER GARMENT AND BOTTOM GARMENT 分離着物の上衣身頃及び上衣と下衣の分離着物 - 特許庁
An upper frame 4 is fixed to an upperpart of a landing place doorway 1. 乗場出入口1の上部には、上枠4が固定されている。 - 特許庁
The upper end part of the bathtub apron 20 is supported by an apron upperpart attaching part 26 provided on the flange part 12a of the bathtub 12. 浴槽エプロン20の上端部は浴槽12のフランジ部12aに設けたエプロン上部取付部26に支持させた。 - 特許庁
The upperpart 10 and the lower part 20 rotate integrally. 上部分10および下部分20が一体で回転する。 - 特許庁
The groove 31 is formed of an upper wide part 34 and a lower narrow part 35. 溝31が、上幅広部34および下幅狭部35よりなる。 - 特許庁
The display part 3 is disposed in the upperpart of the front door 2. 表示部3は、前面扉2の上部に配置される。 - 特許庁
This rolled paper cassette 1 is provided with a cover part 2 in an upperpart thereof. ロール紙カセット1は蓋部2を上方に備えている。 - 特許庁
The cover includes a cover upperpart 11a and a cover lower part 11b. カバーは、カバー上部11aとカバー下部11bからなる。 - 特許庁
The lower end part of the stud is fitted into the lower part runner, and the upper end part protrudes the attachment to connect with the upperpart runner. スタッドの下端部を下部ランナー内に嵌め入れ、上端部はアタッチメントを突出させて上部ランナーと連結する。 - 特許庁
A vent part (degassing part) 10 is formed at the upper die 2 side. 上型2側にベント部(脱気部)10が設けられている。 - 特許庁
A wood part 160 made of wood is bonded to a lower part of the upper plate part 140c in approximately parallel along the upper plate part 140c. 木製の木質部160は、上板部140cに沿って略平行に上板部140cの下部に接着される。 - 特許庁
RAINWATER STORAGE TANK HAVING WATER PERMEABLE PAVEMENT PART IN UPPERPART 透水性舗装部を上部に有する雨水貯留槽 - 特許庁
the upperpart of the back part of a horse's neck 馬の首において,頭に近いたてがみの生えている部分 - EDR日英対訳辞書
The float 52 has a support part 55a at an upperpart thereof. フロート52は、その上部に支持部55aを有している。 - 特許庁
The pressing-down part 9a presses this bottom partupper surface 4d by being brought into close contact with the bottom partupper surface 4d of a rail bottom part 4b. 押付部9aは、レール底部4bの底部上面4dと密着してこの底部上面4dを押圧する。 - 特許庁
A part of the balloon 2, for instance, an upperpart 2c is made transparent. バルーン2の一部、例えば上部2cを、透明にする。 - 特許庁
A substrate is mounted on the upperpart of a stage. ステージは、基板をその上面に載置する。 - 特許庁
RECYCLING OF UPPERPART OF USED DIAPER 使い終わったおむつの上部の再利用 - 特許庁
HEATING DEVICE OF UPPERPART REVOLVING TYPE WORKING MACHINE 上部旋回式作業機の暖房装置 - 特許庁
The upper side part is in a spiral form. 上側部分は、螺旋状の形態である。 - 特許庁
A land 5a of the upper layer wiring 5 is connected to an upperpart of the vertical conduction part 4. 上層配線5のランド5aは上下導通部4の上部に接続されている。 - 特許庁
The cover has an upperpart and four side walls extending vertically to the upperpart. 蓋は、上部及び該上部に対して垂直に延在する4つの側壁を有する。 - 特許庁
The upperpart of the first vertical member 3 and the upperpart of the second vertical member 4 are connected to each other. 第一の縦部材3の上部と第二の縦部材4の上部が接続される。 - 特許庁
An upper reinforcing part 3 formed of hard resin is fixed to an upper end of the body part 1. 本体部1の上端部には、硬質の樹脂からなる上補強部3を固定する。 - 特許庁
STRUCTURE OF UPPER CORNER PART OF SPRINGING-UP DOOR 跳ね上げ式扉の上部隅部の構造 - 特許庁
The upper end part of the first solder part is positioned above the upper surface of the circuit board. 第1半田部の上端部は、回路基板の上面より上方に位置している。 - 特許庁