The reed upperpart at the most front position in the reed-rocking range and the opposing turning part are set to the plate members. 揺動範囲最前進位置等の筬上部と対面する折返し部を板部材に設ける。 - 特許庁
A connecting part 44 connected to a connected part 70 of the resin cover 60 extends from the upper surface 43C. 上面43Cからは、樹脂カバー60の被結合部70に結合される結合部44が延び出す。 - 特許庁
The building has a step on the floor of an upper story US, and is composed of a high floor part F2 and a low floor part F1. 上層階USの床に段差を設けて、高床部F2と低床部F1によって構成する。 - 特許庁
The peripheral edge part of the main impeller 92 is arranged at a position lower than an upper end of the partition part 93b. 主羽根92の外周縁部は、仕切部93bの上端部より低い位置に配置されている。 - 特許庁
To provide a fluid transportation device capable of transporting fluid such as water from a lower part to an upperpart. 水のような流体でも下方から上方に搬送することができる流体搬送装置の提供 - 特許庁
The space 2 is provided in the shape of a bag provided with an upper bag part 5, a bag bottom part 4 and a bag opening 6. (ロ)空間2は、袋上部5と、袋底部4と、袋開口部6を設けて袋状に設ける。 - 特許庁
This reservoir tank 1 includes integrally a reservoir tank part 17 connected to a radiator in an upperpart of a heat accumulator 19. リザーブタンク1は、蓄熱器19の上部に、ラジエータにつながるリザーブタンク部17を一体に備える。 - 特許庁
A locking part 12, which is subject to the locking of the upperpart of the interior finishing material 3, is formed in the locking frame material 6. 係止枠材6には内装材3の上部が係止される係止部12を形成する。 - 特許庁
To automatically correct a size of a lower end part or an upper end part of a digital image to create a natural image. デジタル画像の上端部又は下端部の大きさを自動的に補正して、自然な画像を作成する。 - 特許庁
The right upperpart of the jacket part 2 is connected to the vacuum auxiliary tank 19 while interposing an opening/closing valve 22 between them. ジャケット部2の右側上方を開閉弁22を介在して真空予備タンク19と接続する。 - 特許庁
The recessed part 310 is formed so that an upper end shape part of the vehicle front side projects downward. 凹部310は車両前方側の上端形状部が下側に突出するように形成されている。 - 特許庁
To relate the lower part of a vehicle body to the upperpart to significantly improve the body rigidity as a whole. 車体の下部と上部とを相互に関連ずけて、全体として車体剛性を大きく向上させる。 - 特許庁
The roller 2 is suspended from a rail 6 of an upper edge part of an opening 5 of an accommodating part 4 to be installed in free running. 収納部4の開口5の上縁部のレール6にローラ2を吊り下げ走行自在に載設する。 - 特許庁
In abnormal rotation, the rollers 27 are caught in the terminus part of the upperpart 21b to stop rotation and to prevent a fall. 異常回転では、上方部分の終端部に挟まり、回転を停止させ、落下を防止する。 - 特許庁
A circulation regulating member 1 is arranged on the upperpart of a developer intake side end part of a D-blade 42. 循環規制部材1をDブレード42の現像剤取り込み側端部の上部に配置する。 - 特許庁
The main body 602 has a nearly V-shaped opening part 602a for putting a hook through at an upper end part. カバー本体602は、上端部分にほぼV字形のフック貫通用開口部602aを有する。 - 特許庁
The upperpart of the inner shell 10 is placed inside the outer shell 9, and the lower part of it is located outside the outer shell 9. 内胴10は、上部が外胴9内に配置され下部が外胴9の外部に配置される。 - 特許庁
A beam preventing the central part from hanging down, provided with spoilers 2, 2 is formed at the upperpart of a tubular body 1. チューブ状本体1の上部にスポイラ2,2を備えた中央部の垂れ防止用梁を設ける。 - 特許庁
The updated "brightness" upper and lower limit ranges calculated by the correction part 2335 are applied to a tone mapping part. この補正部2335で算出された更新後の「明るさ」上下限範囲は、トーンマッピング部へ与えられる。 - 特許庁
A flower vase body 1 is divided into an upper water reserving part 3 and a lower water reserving part 10 by a partition wall 2. 花器本体1を隔壁2により上部水貯溜部3と下部水貯溜部10に区画する。 - 特許庁
The pushbutton 7 is like a cap, and its side peripheral part covers an outer peripheral face of an upperpart of a body 9. 押しボタン7はキャップ状であり、側周部がボディ9の上部外周面に被さっている。 - 特許庁
An antenna unit 30 is mounted in the middle of the upperpart of the feeding part 16 via a spring 23. 上記給電部16の上側中央部にばね部23を介してアンテナ部30を装着する。 - 特許庁
It is preferable that the finger hook housing part of the handle 80 is extended from the lower end part of the game board 15 to the upper side. 取手80の指掛収容部は、遊技盤15の下端部から上方側へ延びているとよい。 - 特許庁
At least either one of the upper adhesive part 12 and the lower adhesive part 13 has elasticity. 少なくとも、上接着部12および下接着部13のいずれか一方は弾力性を有している。 - 特許庁
The step (e) are performed iteratively from an upperpart to a lower part of the aggregate stack by a plurality of stages (f). (f)前記(e)工程を、前記集合煙突の上部から下部に亘って複数段、繰り返し行う。 - 特許庁
A face-of-seal part 3 is formed on the undersurface of a block 2 and a caption part 4 is formed on the upper surface of the block 2. 台木2の下面に印面部3を形成し、台木2の上面には見出し部4を形成する。 - 特許庁
This sowing device is provided by dermacating a part of an upper opening part (20) of the housing (12) of a conveying tool (4) by an elastic body (22). 移送具(4)のハウジング(12)の上部開口部(20)の一部を弾性体(22)により画定させる。 - 特許庁
In an upperpart of the housing 12 a battery holding storage part and its cover 34 are arranged. 前記ハウジングの上部(90)には電池保持収容部(94、96)とそのカバー(34)が備えられている。 - 特許庁
At this time, the smaller particles drift in an upperpart of the case 2, and the larger and heavier particles drift in a lower part. このとき、細かい粒子程、筐体2の上部に漂い、大きく重い粒子程、下部に漂う。 - 特許庁
An annular projected part 41 is formed on the upper periphery of the extension ring 3 to fit into the annular recessed part 40. 繰出しリング3の外周上部に環状凹部40と嵌合する環状突部41を形成する。 - 特許庁
A locking part 12, to which an upperpart of the interior finishing material 3 is to be locked, is formed in the locking frame material 6. 係止枠材6には内装材3の上部が係止される係止部12を形成する。 - 特許庁
One introduction pipe 4 is connected to an axial central part of an upperpart of a barrel body 3. 胴体(3)の上部における軸方向の中央部分に、1本の導入管(4)が接続されている。 - 特許庁
The upper shield part 61 can be opened and closed by supporting it with a hinge to the lower shield part 62. 上シールド部61は、不図示の蝶番により下シールド部62に固定されていて開閉可能である。 - 特許庁
An upper end of an intake part 36 is opened at a part very close to an air deflector 20 in rear of the air deflector 20. エアデフレクタ20の後方でエアデフレクタ20の極近傍に吸気部36の上端を開口させる。 - 特許庁
This base foot 50 is composed of an upperpart 52 and a lower part 51 provided with a screw 53. この台足50は、それぞれが上部品52と、ねじ53を備えた下部品51とから構成されている。 - 特許庁
The upperpart of the drain storage part 34 is communicated with a suction chamber 38 of the ejector 35 through a communicating passage 36. ドレン溜部34の上方を連通路36によりエゼクタ35の吸引室38と連通する。 - 特許庁
Capacity of a lower part of the oiling means (oil pump) 66 in the closed container 4 is made smaller than that of an upperpart. 密閉容器4内の給油手段(オイルポンプ)66下部の容積を上部よりも小さくする。 - 特許庁
The upperpart of the embossed part 117b is covered with the waterproof sheet 118, and welded and sealed by a holder 115. 打ち出し部117bの上部を防水シート118で覆い、ホルダー115で溶着して密閉する。 - 特許庁
Thereafter the inductor wiring 5 is formed on the upperpart of the second dielectric film 4 and on the hollow part. その後、第2の誘電膜4の上部で、かつ前記中空部の上にインダクタ配線5を形成する。 - 特許庁
The front cowl 4 is provided with a cowl inner 23 constituting a lower part; and a cowl outer 24 constituting an upperpart. フロントカウル4が、その下部を構成するカウルインナ23と、上部を構成するカウルアウタ24とを備える。 - 特許庁
The float part 9 can expose an upperpart 13A of the shielding plate 13 on a water surface. 浮き部9は遮蔽プレート13の上部13Aを水面上に露出させるようになっている。 - 特許庁
The detection sensor 31 is constituted of a lower part sensor and an upperpart sensor 33 installed in the token cup 26. 検知センサ31を、コインカップ26に設置される下部センサと上部センサ33とから構成する。 - 特許庁
The trench 21 of a shape in which a trench width differs between the upperpart and the lower part is formed in an n^+ type substrate 4. n^+型基板4に、上部と下部とでトレンチ幅が異なる形状のトレンチ21を形成する。 - 特許庁
The shim part 23 is press-fitted into the lifter main body part 22 from the vertically upper side in the predetermined posture. シム部23は、その所定の姿勢において鉛直上側からリフタ本体部22に圧入される。 - 特許庁
At an upper plate part 6b and a lower plate part 6c of a cylindrical frame 6, projection edges 6e and 6f are formed. 筒状フレーム6の上板部6bおよび下板部6cに突出縁6e,6fを形成する。 - 特許庁
A lower part of the multilayer interconnection board has a strip line structure, and an upperpart of the multilayer interconnection board has a microstrip line structure. 多層配線基板は下部がストリップライン構造となり、上部がマイクロストリップライン構造となっている。 - 特許庁
The paintings on the door on the upperpart, as well as on the four sides on the lower part, are the work of both lacquer painting and oil painting.
上部の扉、下部の四面などにある絵画は漆絵と油絵の混用で制作されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reinforcing part 4 is in contact with the inner side of the side upper face covering part 2 at packing using the bundling band 3. 結束バンド3を用いた梱包時には、補強部4は側上面被覆部2と内接する。 - 特許庁
An opening part is disposed on the obliquely upperpart of a drum of a disposal vessel and the fall-down port is usually closed. 処理槽のドラム斜め上部に開口部を設け、通常は落下口が閉じている状態である。 - 特許庁
The airbag mounting par 38 is mounted on a mounting piece part 22 provided along an upper end of an airbag body part 21. エアバッグ本体部21の上端部に沿って設けた取付片部22に、エアバッグ取付部38を取り付ける。 - 特許庁