「upper Part」を含む例文一覧(45028)

<前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 900 901 次へ>
  • An opening part is disposed on the obliquely upper part of a drum of a disposal vessel and the fall-down port is usually closed.
    処理槽のドラム斜め上部に開口部を設け、通常は落下口が閉じている状態である。 - 特許庁
  • The airbag mounting par 38 is mounted on a mounting piece part 22 provided along an upper end of an airbag body part 21.
    エアバッグ本体部21の上端部に沿って設けた取付片部22に、エアバッグ取付部38を取り付ける。 - 特許庁
  • In a carrying position diagram, the keyboard enters a gap between the upper part and the lower part, so that it can not be used by a user.
    運搬位置図においてキーボードは上部と下部の間に入りユーザによる使用はできない。 - 特許庁
  • A recessed part 8 capable of storing the water supply device 7 is formed in the upper surface part of the beauty device body 6.
    美容器具本体6の上面部に給水器具7を収納可能な凹部8を形成する。 - 特許庁
  • The upper heating pressurizing part 16 and the lower heating pressurizing part 17 apply heat and pressure to the work-piece W while clamping the work-piece W.
    上加熱加圧部16および下加熱加圧部17は、ワークWをクランプしたまま加熱加圧する。 - 特許庁
  • This glass run is installed in a door of an automobile, and has an extrusion molding part 2 in response to its upper side part.
    自動車のドアに装着されガラスランは、その上辺部に対応して押出成形部2を備える。 - 特許庁
  • A case 11 attached to the merchandise is formed of an upper face plate part 21, and a bottom face plate part 22.
    上面板部21と底面板部22とにより商品に取り付けられるケース11が形成される。 - 特許庁
  • According to this constitution, the tube part 72 is not located in a region on the processing tank 4 when the upper lid part 71 is opened.
    これにより、上蓋部71が開く場合に、筒部72は処理槽4上の領域に位置しない。 - 特許庁
  • A recess part 20 is formed between the upper and lower connection pieces 9 and 10 to fit a spring member 21 into the recess part 20.
    又上下の連結片9,10間に凹部20を設け、該凹部20にバネ部材21を嵌め入れる。 - 特許庁
  • A circular hole 35 lapping on an upper end opening part of the injection port is arranged in a central part of the recessed place 34.
    凹所34の中央部に、注出口28の上端開口部にラップする円形孔35を設ける。 - 特許庁
  • A projection 22 applying pressure to the disk part 56 is provided inside the upper surface part 16 of a fixed frame 12.
    固定フレーム12の上面部16の内側には、ディスク部56に押圧をかける突起22が設けられる。 - 特許庁
  • The overhanging part 4 disposed along an upper edge of the seat back pad 1 vertically hangs from the extending part 3.
    シートバックパッド1の上縁に沿って設けられた張出部4は、延出部3から垂下している。 - 特許庁
  • In the lower part of this apparatus is marble and acid, and in the upper part cold water.
    この装置の下の方には大理石と酸があります。上の部分には冷たい水を入れておきます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
  • The temperature control part constituting a typing reaction temperature control part is composed of a lower temperature control unit 60a located in the lower part of a probe-arranging part in a state in which the reactor vessel 41 is mounted on a mounting part and the upper temperature control unit 62a which can be located in the upper part of a probe-arranging part.
    タイピング反応温度制御部を構成する温度調節部は、反応容器41が装着部に装着された状態でプローブ配置部の下部に位置する下部温度調節ユニット60aと、プローブ配置部の上部に位置することのできる上部温度調節ユニット62aとからなる。 - 特許庁
  • The battery terminal 1 comprises a cable connecting part 21 being connected to a battery cable BC, a ring-shaped fastening part 22 being fastened to the battery post BP, a bottom surface part 24 extending in the horizontal direction from the fastening part 22, and an upper part 25 installed in the upper part of the bottom surface part 24.
    バッテリーターミナル1は、バッテリーケーブルBCに接続されるケーブル接続部21、バッテリーポストBPに締め付けられる円環状の締付部22、締付部22から水平方向に延びた底面部24および底面部24の上方に配置された上方部25とにより構成される。 - 特許庁
  • An inside of an upper part of a T type mouth piece has a horizontal part of a shape covering the circular curve forming an outer edge of the gums of an upper row of teeth and a vertical part including a delta part which expands into a delta shape downward from the central lower part of the horizontal part and increases its thickness towards the lower part.
    T型マウスピースの上部の内側が上歯列の歯茎の外縁を形成する円曲線を覆う形状の水平部と、水平部の中央下部から下方向にデルタ状に広がり且つその下部に向かって厚みを増していくデルタ状部分からなる垂直部である。 - 特許庁
  • In accordance with the shape of the curved surface of a view area part 20a of the front windshield 20, the upper part of the reflector 41 of the concave mirror 40 has a larger curvature radius than that of the lower part as going to the upper part, and the outer peripheral part has a larger curvature radius than that of the central part as going to the outer part.
    凹面鏡40の反射面41は、フロントウインドシールド20の視界領域部20aの彎曲面形状にあわせて、その上部程下部よりも大きな曲率半径を有し、かつその外周部程中央部よりも大きな曲率半径を有する。 - 特許庁
  • An opening part 12 of a battery can 11 is bent inward while hanging over the upper part of the peripheral part 22 of the negative electrode terminal plate, and a tip part of a peripheral part 31 of a sealing gasket 30 is located on an upper part of a tip face of the peripheral part 22 of the negative electrode terminal plate partially hanging over the same.
    電池缶11の開口部12が負極端子板21の周縁部22の上方に覆い被さりながら内側へ屈曲するとともに、封口ガスケット30の周辺部31の先端が上記負極端子板周縁部22の先端面上方に半がかり状態で位置する。 - 特許庁
  • An ear piece receptacle part 32 is constituted of a bottom part 32a and a wall part 32b which inclines to a center part of the bottom part downward from an upper part of a casing 3, is connected to peripheral edges of the bottom part and engaged into an outer peripheral part 22a of the ear piece 22.
    受話口受け部32を、底部32aと、筐体3の上面から下向きに該底部の中央部へ傾斜し、該底部の周縁に接続される、受話口22の外周縁部22aと係合する壁部32bで構成する。 - 特許庁
  • The switching part 26 is set in about the longitudinal center part of the pillar body 20, so that the first part 22 is located in the upper part from the switching part 26 and the second part 24 is located in the lower part from the switching part 26.
    切替えし部26は、ピラー本体20の長手方向の略中央部に設定されており、切替えし部26より上部がピラー本体の第1部分22、切替えし部26より下部がピラー本体の第2部分24となっている。 - 特許庁
  • The whole spatula 1 is composed of a gripping part 2 and a blade part 3, the upper part 4 and the lower part 5 of the blade part are thinner than that of the gripping part and a recessed channel 6 and a long and slender channel 7 connected to the recessed channel are formed at the tip part of the blade part.
    また、全体1が把持部2と刀部3とから成り、刀部の上辺部4及び下辺部5は把持部の厚さより薄身に成り、刀部の先端部に凹溝6とこれに続く細長溝7を形成して成るへら。 - 特許庁
  • Facing front face part 2 and back face part 3, a top part 5 connecting respective upper end parts 2a and 3a of the front face part and the back face part, and a bottom part 7 connecting respective lower end parts 2b and 3b of the front face part and the back face part at a separated position, are installed.
    対向する正面部2と背面部3、正面部及び背面部の各上端部2a,3a を接続する頂部5、ならびに正面部及び背面部の各下端部2b,3b を離隔した位置で接続する底部7を備える。 - 特許庁
  • A speech receiving part and a display part are provided on the front surface of the upper casing 1a, a key operation part and a speech transmitting part are provided on the front surface of the lower casing 1b.
    上部筐体1aの前面には受話部と表示部が設けられ下部筐体1bの前面にはキー操作部と送話部が設けられている。 - 特許庁
  • The musical score includes a scale sequence display part based on the scale sequence of a harmonica to be used horizontally formed in an upper part and a musical score display part formed in a lower part.
    第2に、楽譜の上部横方向に使用ハーモニカの音階配列に従った音階配列表示部を設け、その下方に楽譜表示部を形成する。 - 特許庁
  • The neck part elastic body (7) is connected to the back end part of the head part elastic body (3) through a sheet (8) covering the upper surface of the head part elastic body (3).
    また、前記首部弾性体(7)は、前記頭部弾性体(3)の後端部に前記頭部弾性体(3)の上面を覆うシート(8)を介して接続することにした。 - 特許庁
  • A right cover part 34a and a left cover part 34b are disposed in the upper end parts of the right bent part 33a and the left bent part 33b respectively.
    右覆い部34a及び左覆い部34bは、それぞれ、右折り曲げ部33a及び左折り曲げ部33bの上方端部に配設されている。 - 特許庁
  • Also, the gap 123-L is formed between the forefront edge part 120-L1 of the left edge part n120-L of the upper half 12 and the forefront edge part 130-L1 of the left edge part 130-L of the lower half 13.
    また、上ハーフ12の左縁部120-Lの最前 縁部120-L1と、下ハーフ13の左縁部130-Lの最前縁部130-L1との間には、隙間123-Lが形成されている。 - 特許庁
  • In the image forming apparatus, a reversal tray is provided on an upper part of a paper ejection part and a cooling device such as a fan 100 is provided in a space sandwiched between an ejected paper loading part and a reversal part.
    反転トレイを排紙部の上方に設けると共に、排紙積載部と反転部とで挟まれた空間にファンなどの冷却装置を設ける。 - 特許庁
  • The vertically long protruded part 1b locked with the attaching part 2a and the protruded parts 1c locked with the upper recessed part 2e and the lower recessed part 2f are formed to the stopper 1.
    ストッパー1には、取付部2aと係合する縦長凸状部1b,上側凹部2eおよび下側凹部2fに係止する凸部1cが形成されている。 - 特許庁
  • The electrode 8 has a fixed part 15 fixed on the upper surface of the substrate, and a comb-shaped part 17 connected to the fixed part 15 via a connection part 16.
    電極8は、基板の上面に固定された固定部15と、この固定部15に接続部16を介して結合された櫛状部17とを有する。 - 特許庁
  • On both of the sides of a peeler main body 1 provided with a blade part 2 at the upper part of the main body 1, an auxiliary blade part (large) 3 and an auxiliary blade part (small) 4 are provided.
    本体(1)上部に刃部(2)を設けた皮剥き器本体(1)の両側に、補助刃部(大)(3)と補助刃部(小)(4)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
  • The cross key fitting part 12 is arranged on a position shifted from the center line L1 between the upper part 10a and lower part 10b of the panel 10 to the side of the lower part 10b.
    十字キー取付部12は、操作パネル10の上部10aと下部10bの中心線L1から、下部10bの方にずれた位置に設ける。 - 特許庁
  • The upper casing is formed with an opening part in an inside of a peripheral part, and a plurality of main bridge structures are connected along the peripheral part across the opening part.
    上部筐体は周辺部の内側に開口部が形成され、開口部を横断して複数のメイン・ブリッジ構造体が周辺部を連絡している。 - 特許庁
  • An inserting part 31 is formed on the upper end of a column part 22 arranged in a shelf part of a frame constituting member, and an inserting object part 33 is formed on the lower end.
    フレーム構成部材の棚部に設けられた支柱部22上端に、挿入部31を形成し、その下端に被挿入部33形成する。 - 特許庁
  • The mask 30 for the hub hole has a covering part 31, a grasping shaft part 32 which projects from the upper and under surfaces of the covering part 31 and a positioning shaft part 33.
    ハブ穴用マスク30は、被覆部31と、被覆部31の上下面から突出する把持シャフト部32,位置決めシャフト部33を有している。 - 特許庁
  • A hollow part 12 is formed on the upper face 11a of a footrest 11, and a light emitting part 21 and a light receiving part are arranged on the hollow part 12.
    足載せ台11の上面11aには窪み部12が形成されるとともに、窪み部12内には光照射部21及び受光部が設けられている。 - 特許庁
  • The folding roof R is constituted by arranging crest parts C and valley parts D alternately, repetitively, and in parallel and forming a seam part L in a central part of an upper part of each crest part C.
    折板屋根Rは、山部Cと谷部Dが交互に繰り返して並列してなり、各山部Cの上部中央部にはぜ部Lを形成する。 - 特許庁
  • A rod part 22 extending from a pedestal part of the carrier 20 with casters is inserted through the bottom part and an opening of the upper part, and the bag is set to the carrier 20.
    底部と上部の開口を通じてキャスター付きキャリア20の台座部から延びる棒状部22が挿通され、バッグがキャリア20にセットされる。 - 特許庁
  • The lower part of the holder 1 has a seat part 12 in which the implement body part 3 is installed, and the swelled parts 61 and 62 are formed at the upper sides of the seat part 12.
    架台1の下部には、作業機本体部3が設置される台座部12を備え、膨出部61,62が台座部12より上側に設けられている。 - 特許庁
  • One end part of an introducing part 82 as a guide of a secondary original fabric roll R is connected to the middle part of the vertical frame part 78, and extends to the oblique upper side.
    縦フレーム部78の中程部分に、二次原反ロールRの案内とされる導入部82の一端部が接続されて、斜め上側に延びている。 - 特許庁
  • An engaging part 37 is formed at the front edge part 21a of the hood panel 21, while an engaged part 38 is formed at the upper edge part 33a of the bumper 33.
    フードパネル21の前縁部21aに係合部37を形成する一方、バンパ33の上縁部33aに被係合部38を形成する。 - 特許庁
  • A plurality of vacuum insulation materials 20, 22 and 24 are applied to the bottom part 15, upper part 16, rear surface part 18 and side face part 19 of a shoe 14.
    靴14の底部15および甲部16および後面部18および側面部19に、複数の真空断熱材20,22,24を適用する。 - 特許庁
  • The 3rd plane part 2e is U-turned by a 2nd bending part 2h and a 3rd bending part 2i, and arranged along the upper surface part of the member 5.
    第3平面部は、第2折り曲げ部2hと第3折り曲げ部2iによってUターンされ、レリーズSW保持部材の上面部に沿って配置される。 - 特許庁
  • A cap having a corresponding circular groove part element is arranged in an upper part of the body, and thus, the projection part and a groove part are mutually aligned.
    対応する円形溝部要素を備えたキャップが本体の上方に設置されており、それにより、突起部と溝部とが互いに整列されている。 - 特許庁
  • The lead 18 includes an island part 28, a sloping part 30, and a lead part 32, and a transistor 22 and a diode 24 are mounted on an upper surface of the island part 28.
    リード18は、アイランド部28、傾斜部30およびリード部32を備えており、アイランド部28の上面にトランジスタ22およびダイオード24が実装される。 - 特許庁
  • The gap 123-R is formed between the forefront edge part 120-R of the right edge part 120-R of this upper half 12 and the forefront edge part 130-R1 of the right edge part 130-R of the lower half 13.
    その上ハーフ12の右縁部120-Rの最前 縁部120-R1と、下ハーフ13の右縁部130-Rの最前縁部130-R1との間には、隙間123-Rが形成されている。 - 特許庁
  • A slit 6c formed at boundary part of a pillar shape part 6a of the movable member 6 and a skirt part 6b is used as an upper stream side valve of a reservoir part 4.
    貯留部4の上流側弁を、可動部材6の柱状部6aとスカート部6bの境界部分に形成したスリット6cとした。 - 特許庁
  • The opening part 22 is formed at the upper part of the water tub 10 and packing 24 is attached to the peripheral edge part of the opening part 22 through a packing attaching frame 23.
    水槽10の上部に開口部22を形成し、この開口部22の周縁部に、パッキン取付枠23を介してパッキン24を取り付ける。 - 特許庁
  • The light 22 illuminating the front direction is set on the upper part of the reaping part 2 at the middle part between the right and left front side parts 18, 19 of the reaping part 2.
    前方を照射するライト22を刈取部2の右及び左の前横側部のライト18,19の中間部で、刈取部2の上部に備える。 - 特許庁
  • A flooring part 61 to a seat part 62 of an upper case as a fitted portion of the clapper part 63 are fixed to the lower side of the first fitting part 91 with a screw 71.
    口棒部63の被取付部である上ケース60の床敷部61乃至座部62は、第1取付部91の下部に対してネジ71で固定される。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 900 901 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
    邦題:『ロウソクの科学』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
    (C) 1999 山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
    ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
    自由に利用・複製が認められる。
    プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
    と。