The composite slit nozzle 33 comprises a first slit nozzle which jets treatment liquid in a film form, and a second slit nozzle which, positioned on the upperstream side of the first slit nozzle, jets air along the liquid film of the treatment liquid jetted from the nozzle, and is tilted and secured in the advancing direction of a substrate 100. 複合スリットノズル33は、処理液を膜状にして噴出する第1スリットノズルと、第1スリットノズルの上流側にあってそのノズルから噴射される処理液の液膜に沿ってエアを噴出する第2スリットノズルとからなり、基板100の進行方向へ傾斜して固定される。 - 特許庁
A conveyance control device 200 conducts control so that the front end of the rough bar 100 at the time of completion of deceleration is positioned in the inlet side or the upperstream side of the induction heating device 103 when decelerating the conveyance speed of the rough bar 100 to pass it through the shear 104. 搬送制御装置200は、粗バー100の搬送速度を剪断機104に通板させるために減速させる際に、減速完了時における粗バー100の先端位置が、誘導加熱装置103の入側位置又はそれよりも上流位置となるように制御する。 - 特許庁
In the catalyst carrier holding mat 10 where a catalyst carrier 20 is held in a catalyst case 30, the part, where wind corrosion is high, of the end on the side situated upperstream of the direction of an exhaust gas flow of the catalyst carrier holding mat 10 is positioned on the side situated further downstream of a flow of exhaust gas than other part. 触媒担体20を触媒ケース30内に保持する触媒担体保持マット10であって、触媒担体保持マット10の排ガス流れ方向上流側端のうち風食大の部分を他の部分よりも排ガス流れ方向下流側に位置させた触媒担体保持マット10。 - 特許庁
A spiral slit 28a is formed in the inner cylinder 28, a straight slit 29a is formed in the outer cylinder 29, and water is taken in the internal part of the inner cylinder 28 through an overlap part 20a (the end situated upperstream of a flow passage) of the slits 28a and 29a. 内筒28には螺旋状のスリット28aが形成され、外筒29には直線状のスリット29aが形成され、これらスリット28a,29aの重なり部分20a(流通路の上流端)から内筒28の内部に水が取り込まれるようになっている。 - 特許庁
To provide an inkjet printer which prevents a leading part of a paper during image printing by a print head from vibrating through contact with rollers of the downstream side while transfer of heat energy to the upperstream side in a conveyance direction than a drying means that dries the paper is suppressed. ペーパーを乾燥させる乾燥手段よりも搬送方向の上流側に熱エネルギーが伝達されることを抑制しつつ、プリントヘッドで画像印刷中のペーパーの先端部が下流側のローラに接触して振動を生じないようにしたインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁
Thus, even when the master set A is going to communicate with its upper-stream side unit but the communication is hindered because of occurrence of a fault in a prescribed communication channel, the master set A can employ a wireless channel to reserve an available communication path by bypassing the faulty communication path. 従って、親機Aがその上流側装置と通信する際に所定の通信回線に異常が発生し通信できない場合であっても、無線回線を適用することにより、通信できない通信経路を迂回して、通信できる通信経路を確保することができる。 - 特許庁
When the air is forcibly supplied from the lower part of a regenerative furnace body 2, the heat energy held in a regenerative body 8 is transferred to the air with the air (atmosphere) stream from the lower part toward the upper part in a regenerator 2a and the heated air is discharged to the outer part from an air-exhaust hole 48. 蓄熱炉体2の下部から大気を強制的に供給すると、蓄熱室2aの下部から上部に向かう空気(大気)の流れにより、蓄熱体8に保有されている熱エネルギが空気に奪われ、加熱した空気が排気孔48から外部に放出される。 - 特許庁
In other words, the upper side horizontal space 4c is functioned as an air residing room where cold air or hot air and air sucked from the air outlet 7 reside and the cold air or the hot air can reach a farther distant area while flowing along an air stream generated by the blower 21. 言わば、上側水平空間4cは冷気または暖気と空気排出口7から吸引された空気とが溜まる空気溜り室として機能し、冷気または暖気は送風装置21によって発生させられる気流に乗って、かなり離れたところまで届くことになる。 - 特許庁
In a combined copying machine having a staple unit 65, when a paper jam occurs at a spot situated upperstream from a staple tray 64, movable guides 68B and 68C for matching are forcibly advanced and recording paper P, P, etc., recovered to a position above the staple tray 64 and matched are held. ステープルユニット65を備えた複合複写機において、ステープルトレイ64の上流側で用紙ジャムが生じた際には整合用の可動ガイド68B,68Cを強制的に前進させ、既にステープルトレイ64上に回収されて整合されている記録用紙P,P,…を保持する。 - 特許庁
This harvester is constituted by installing a root cutting device 7 at the front under part of a machine body 1, conveyor equipments 8a, 8b for simultaneously conveying leaf vegetables A cut off their roots A2 ranging from the front under part to the rear upper part and a collecting conveyor equipment 140 on the down stream position of the conveyor equipments 8a, 8b. 機体1の前側下部に根部切断装置7を設けるとともに、根部A2を切断した葉菜類Aを複条同時に搬送する搬送装置8a,8bを前側下部から後側上部にわたって設け、搬送装置8a,8bの下流位置に集積用のコンベヤ装置140 を設ける。 - 特許庁
The device is constituted that the felt member 66, which is a cleaning member of a cleaning unit 70 that cleans inside the intermediate transfer belt unit 40, is arranged at the side of the lower reaches of the transfer roller 59 and between the intermediate transfer belt 46 and the side of the upperstream of the transfer location of the first color's toner image. 中間転写ベルトユニット40内を清掃するクリーニングユニット70のクリーニング部材であるフェルト部材66が、転写ローラ59の下流側で、且つ中間転写ベルト46に第1色トナー像の転写位置の上流側との間に配置する構成とした。 - 特許庁
An excess pressure escape valve 7 which opens to discharge the water in the feed water pipes 6a, 6b when the water pressure of the water supplied by the feed water pipes 6a, 6b increases more than the usual water pressure is provided in the upperstream side of the feed water valve 4 and a discharge hole 8 is provided facing the inside of the wash tub 3. 給水管6a,6bにより供給される水の水圧が通常の水圧より増大したときに開弁して給水管6a,6b内の水を排出する過圧逃し弁7を、給水弁4の上流側に、吐出口8を洗浄槽3内に臨ませて設ける。 - 特許庁
As the CPU 20 of the M2 accesses a transfer monitor sensor of the M1 which is very close for an upperstream direction, even when the distance between the sensor PC 14 and the PC 21 is short, transfer monitoring by the plurality of CPUs is capable of providing the same effect as a transfer monitoring by a CPU. また、M2のCPU20が直近上流のM1の搬送監視センサにアクセスすることにより、センサPC14、PC21間の距離が短い場合であっても複数CPUによる搬送監視が1個のCPUによる搬送監視と同一の効果を得ることができる。 - 特許庁
This spinneret pack is provided by having a guide plate mounted with a static mixing device for uniformly dispersing the modifier at an upperstream part of ejection ports bored at the spinneret for melt-spinning a base polymer mixed with the modifier, and further having a filter at directly above the plate. 改質剤が混入されたベースポリマーを溶融紡糸するための紡糸口金に穿設された吐出孔の上流部において、改質剤を均一に分散させるために静的混合装置を装着した導入板を有し、更にその直上には濾過フィルターを有する。 - 特許庁
With this constitution, when supplying the release gas from a release nozzle 71, even passing the release gas through between the upper surface plate 5 and the lower surface plate 4 to reach the slurry nozzle 61, the release gas pushes up the idling ball 93, so that the idling ball 93 is brought into contact with a conical wall to block the gas stream. これにより、剥離ノズル71から剥離ガスを供給した時に上定盤5と下定盤4の空間を通って剥離ガスがスラリーノズル61に達したとしても、剥離ガスは遊動ボール93を押し上げ、遊動ボール93が円錐壁に接触してガスの流れを閉鎖する。 - 特許庁
In the piping connecting structure, a piping coupler 4 constituted as piping of liquid sending system side comprises a valve V and a male quick joint C1, and an upperstream side pipe PU of an injection pump 6 as piping of liquid receiving side has the valve V and a female quick joint C2. 配管の接続構造では、送液系側の配管として構成される配管連結器4がバルブVと雄型クイックジョイントC1を有しており、受液側の配管としての注入ポンプ6の上流側配管PUが、バルブVと雌型クイックジョイントC2を有している。 - 特許庁
A thermosensitive magnetic member 64 is attached to a holder 65 so that an upperstream end position in a movement direction of a fixing belt 61 of a curved portion 64a is displaced from a longitudinal direction both end side to a central part direction in a direction away from the fixing belt 61. 感温磁性部材64は、湾曲部64aの定着ベルト61移動方向における上流側端部位置が、長手方向両端部側から中央部方向に向けて定着ベルト61から離れる方向に変位するようにホルダ65に取り付けられている。 - 特許庁
To provide a deflector of a sun roof device to restrict the air stream when a sun roof opening formed in the roof panel of a vehicle body is opened owing to its configuration such that the upper part is positioned above the front edge of the sun roof opening, capable of suppressing generation of a wind noise without impairing largely the wind slob reducing effect. 車体のルーフパネルに形成されたサンルーフ開口が開放している時に、上部が、サンルーフ開口の前縁よりも上方に位置して空気流を規制するサンルーフ装置のデフレクタにおいて、ウィンドスロッブの低減効果を大きく損なうことなく、風切音の発生を抑える。 - 特許庁
The feed block 15 has an internal space 16, and is constituted so that resin flowing into a plurality of upperstream flow passages 31, 32, 33 is joined at a joining part, causes to flow to a flat die 10 through a downstream side flow passage 36 where the resin causes to flow in a stacked state. 本発明のフィードブロック15は、内部空間16を有しており、複数の上流側流路31、32、33から流入した樹脂が、合流部35で合流し、積層状態で流れる下流側流路36を通って フラットダイ10へと流れるものである。 - 特許庁
Since the atmosphere near the wafer boat 3A that is in high temperature state, having been unloaded, is exhausted through the exhaust ducts 7B and 7C, heat dispersion to the upper side is suppressed and the lateral air stream is supplied to the wafer boat 3A and a wafer group, for quickly lowering the temperature of the wafer after heat treatment. アンロードされた高温状態のウエハボート3A近傍の雰囲気は排気ダクト7B,7Cから排気されるので、上方側への熱拡散が抑えられ、横方向の気流がウエハボート3A及びウエハ群に供給されて、熱処理後のウエハを速やかに降温させることができる。 - 特許庁
The moisture in the fuel gas flowing into an anode 2 of the fuel cell 3 can be controlled in a necessary density area by increasing the steam-carbon ratio of a reforming device 6 located at the most upperstream of the solid polymer fuel cell, by the above, the stability of the fuel cell can be maintained. 固体高分子形燃料電池システムの最上流である改質器6のスチームカーボン比を予め高めることで、燃料電池3のアノード2に流入する燃料ガス中の水分濃度を必要域にできるため、燃料電池の安定性能を維持することができる。 - 特許庁
When high pressure air is poured from an air pouring pipe 4 and air is sucked from above the hollow pipe between an inclined outer face of the crater 2 and an inner wall of the hollow pipe 1, pressure inside the crater 2 becomes negative pressure due to abrupt rising stream generated in the vicinity of the upper opening 5 of the crater 2. クレーター2の傾斜した外側面3と中空管1の内壁との間に、エア注入管4から高圧空気を注入し、中空管の上方から空気を吸引すると、クレーター2の上方開口部5付近に生じる急激な上昇流によって、クレーター2の内部が負圧となる。 - 特許庁
For example, when the molten iron is poured into a molten iron ladle 5A from a mixer car 2A, a water atomizing mechanism 13 is arranged at the upper part of the molten iron ladle 5A, and the steam is generated by spraying water to the molten iron stream from this water atomizing mechanism 13 to restrain or prevent the generation of the red fume. 例えば混銑車2Aから溶銑鍋5Aに溶銑を注湯する際に、溶銑鍋5Aの上部に水噴霧機構13を設け、この水噴霧機構13から溶銑流に対して水を噴霧することにより、水蒸気を発生させて、赤煙の発生を抑制乃至防止する。 - 特許庁
In a fuel reforming device in which hydrogen is produced by a reforming reaction of hydrocarbon and alcohol feed stock and, etc., the catalytic combustion part of the device has a characteristic that the combustion catalyst is densely arranged on the upperstream side of the fuel flowing in the catalytic combustion part and that is sparsely arranged on the lower stream so as to obtain a uniform temperature distribution in the part. 炭化水素やアルコール原料等から改質反応によって水素を生成する燃料改質装置において、前記燃料改質装置の触媒燃焼部は、当該触媒燃焼部内を流れる燃料の上流側で配置される燃焼触媒の分布を疎とし、下流側で配置される燃焼触媒の分布を密として、当該触媒燃焼部における温度分布が均一となるように燃焼触媒を配置したことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a micro fluid chip capable of preventing a liquid from flowing back while going along a wall face constituting a flow passage, when external force from an upperstream to a downstream is not applied by stop of a rotational operation or the like, in the micro fluid chip constituted of a base material having a hydrophilic surface. 親水性表面を有する基材によって構成されたマイクロ流体チップにおいて、回転動作の停止等により、上流側から下流側への外力がなくなった際に、流路を構成する壁面を液体がつたい逆流することを防止できるマイクロ流体チップを提供する。 - 特許庁
A vector or the like contains a DNA structure (especially a structural gene is linked to a multi-cloning site, and the second promoter is preferably placed in the upperstream of a nitrilase transcription control protein gene) comprising the first promoter of a nitrilase gene promoter, a multi-cloning site and a nitrilase transcription control protein gene. ニトリラーゼ遺伝子プロモーターである第1プロモーター、マルチクローニングサイトおよびニトリラーゼ転写調節タンパク質遺伝子を含むDNA構築物(特にマルチクローニングサイトに構造遺伝子が連結され、且つニトリラーゼ転写調節タンパク質遺伝子の上流に第2のプロモーターを有することが好ましい)を含むベクター等。 - 特許庁
An air volume to be discharged by a water flow is reduced as a form of changing the distance between a channel upper wall and lower wall in a cross section vertical to the main stream direction to a water flow quantity distribution in the channel, at least, in a part of a range in the flow direction of the siphon channel with the rectangular cross section. 矩形断面を有するサイホン流路の流れ方向の少なくとも一部の範囲で、主流方向に垂直な断面における流路上壁と下壁との距離を流路内の水流量分布に対応して変化させた形状として、水流によって排出しなければならない空気量を低減する。 - 特許庁
To make it unnecessary to set structural timing of lead-in of a sheet at a perforation part and delivery of the sheet from a pocket forming part positioned on the upperstream of the perforation part and to perform continuous delivery of the sheet from the pocket forming part and to perform lead-in of the sheet by a specified length at the perforation part. 孔明け部のシートの引き込みと孔明け部の上流に位置するポケット成形部からのシートの送り出しとに対して構造的なタイミング合せを不要にして、ポケット成形部からは連続的なシートの送り出しを行ない、孔明け部では所定長ずつのシートの引き込みが行なえるようにする。 - 特許庁
A low-pressure fuel supply passage 4 at an upperstream side of a high pressure supply pump 7, a first high pressure fuel supply passage 8, a common rail 9 and a second high pressure fuel supply passage 10 at a downstream side are connected via a merge passage 12g, a first branch passage 12a and a second branch passage 12b. 高圧サプライポンプ7の上流側の低圧燃料供給経路4と、下流側の、第1高圧燃料供給経路8、コモンレール9及び第2高圧燃料供給経路10とが、合流経路12g、第1分岐経路12a、第2分岐経路12bを介して接続されている。 - 特許庁
Parts of chambers in upper part and lower part housings 10, 12 reduce their cross-sections in roughly the circumferential directions separated from a steam inlet port part and bring the materially uniform steam flow rate to a periphery of an outlet in the axial direction 18 and through the stream outlet 18 roughly inward in the radial direction around the chambers. 上部及び下部ハウジング(10、12)内のチャンバの部分は、蒸気入口部分から遠ざかるほぼ円周方向に断面が減少しており、チャンバの周りでほぼ半径方向内向きに、及び軸方向出口(18)の周りにかつ該該蒸気出口(18)を通して、実質的に均一な蒸気流量をもたらす。 - 特許庁
Further, a stream transmission unit 12 multiplexes the main data with the related data and transmits the multiplexed data so that the transmission frequency of the table is output at a frequency higher than a predetermined transmission frequency S12 while making the amount of related data multiplexed to the main data and sent out per unit time not exceed a predetermined upper-limit bit rate S15. また、ストリーム送出部12は、メインデータに多重化されて送出される関連データの単位時間あたりデータ量が所定の上限ビットレートS15を超えないようにしながら、テーブルの送出頻度が所定の送出頻度S12以上で出力されるよう記メインデータに多重して送出する。 - 特許庁
In the vapor stream ejecting device 12A, a heating container 41 is constituted of a container body 42 and a rid member 43, and a vapor outlet 43a is formed at a part of the upper bottom part 43b of the rid member 43, and the vapor outlet 43a is in closed state with a closing member 45 when film-forming is stopped. 蒸着用蒸気放出装置12Aにおいて、加熱容器41は、容器本体42と蓋部材43とから構成され、蓋部材43の上底部43bの一部には蒸気出口43aが形成されているが、成膜停止時、蒸気出口43aは閉塞部材45によって塞がれた閉状態にある。 - 特許庁
A seat 2 for flushing is formed in a vertical pipe 1b positioned in the uppermost stream about the steam flowing direction of the main steam pipe 1 having communication with an superheater tube, and a liquid level gauge 3 is installed leading from inside an outer cylindrical pipe 4 to inside the main steam pipe 1 upon penetrating the upper part of the outer cylindrical pipe 4 installed on the seat 2. 過熱器管に連通する主蒸気管1の蒸気流通方向最上流側に位置する垂直配管1bに洗浄用座2を設置し、この洗浄用座2に取り付けた外筒配管4の上部を貫通して外筒配管4の内部から主蒸気管1の内部に至る液面計3を取り付ける。 - 特許庁
To provide an elevator capable of reducing a flow rate of air colliding to an upper surface or a lower surface of a car by an air straightening device with a simple constitution at lifting of the car and thereby capable of reducing vibration and noise generated by an air stream received by the car. 簡易な構成の整風装置により、乗りかごの昇降の際に当該乗りかごの上面または下面に衝突する空気流量を減少させることができ、このことにより、当該乗りかごが受ける空気流により発生する振動および騒音を減少させることができるエレベータを提供する。 - 特許庁
The system for controlling the flow rate comprises an automatic pressure controller 8, a plurality of sonic nozzles 9a, 9b, etc., and a controller 11, which controls the flow rates of Fa, Fb, etc., of all the sonic nozzles, by adjusting a pressure P_1 at the upperstream side of each sonic nozzle with the automatic controller 8. 一つの自動調圧器8と、複数の音速ノズル9a,9b…と、自動調圧器8を用いて各音速ノズル9a,9b…の上流側における圧力P_1 を調節することにより全音速ノズル9a,9b…を流れる流体(ガスG)の流量Fa,Fb…を制御する制御部11とを有する。 - 特許庁
In this seine net, a living fish-receiving means A3 is connected to the rear part of the net main body on the net body side A2 and the fish-receiving means A3 is connected to the upperstream side to form the inflow port 2 whereby the means A3 works as a towable fish-receiving bag part 3. 身網部A2側の網本体部の後方に活魚介類収容手段A3を連結した曳き網Aであって、前記活魚介類収容手段A3が、上流側に前記網本体部と連通する流入口2が形成された曳航可能な袋状部3を有することを特徴とする。 - 特許庁
The fuel cell system 1 includes a fuel cell 10, a fuel supply unit 3 which supplies a fuel gas to the fuel cell 10, an injector 35 which adjusts a gas state in the upperstream of the fuel supply unit and supplies the gas state, and a controlling means 4 which controls the operation of the injector 35. 燃料電池10と、燃料電池10に燃料ガスを供給するための燃料供給系3と、燃料供給系3の上流側のガス状態を調整して下流側に供給するインジェクタ35と、インジェクタ35を駆動制御する制御手段4と、を備える燃料電池システム1である。 - 特許庁
This invention provides a congestion state notice method adopting a system that informs an upperstream side of a buffer about a congestion state level every time transition of the congestion state level discriminated from a resident packet amount in the buffer is detected and that uses a different discrimination threshold value corresponding to the transition direction in the case that the congestion state level has been detected. バッファ内の滞留パケット量から判定される輻輳状態レベルの遷移が検出されるたび、当該遷移後の輻輳状態レベルをバッファの上流側に通知する方式の輻輳状態通知方法にあって、上記輻輳状態レベルの判定の際、その遷移方向に応じて異なる判定閾値を使用する。 - 特許庁
A first air-fuel ratio sensor 41 is situated upperstream from the first catalyst 21, a second air-fuel ratio sensor 42 between the first and second catalysts 21 and 22, a third air-fuel ratio sensor 43 between the second and third catalysts 22 and 23, and a fourth air-fuel ratio sensor 44 situated downstream from the third catalyst 23. 第1の触媒21上流に第1の空燃比センサ41を、第1の触媒21と第2の触媒22間に第2の空燃比センサ42を、第2の触媒22と第3の触媒23間に第3の空燃比センサ43を、第3の触媒23下流に第4の空燃比センサ44をそれぞれ配置する。 - 特許庁
The processing device comprises a transfer tool to transfer a ceramic material 7 to a cutting grinding wheel 3; a heater 15 disposed on the side situated further upperstream than the cutting grinding wheel 3; and a feed nozzle 13 to feed powder of an active material, easy to react to the ceramic material 7, in a gap between the heater 15 and the ceramic material 7. セラミック材料7を切削砥石3へ送る移送具と、セラミック材料7の切削砥石3よりも上流側に配設したヒータ15と、ヒータ15とセラミック材料7との隙間へセラミック材料7と反応しやすい活性な材料の粉末を供給するための供給ノズル13とを具備する。 - 特許庁
The vessel 1 is provided with a charge port 13 and discharge ports 11 and 12, a suction and exhaust device 4 is connected to the discharge port 11 communicated with a space 15 below the sieve 2, an air blower 5 is connected to a space 16 above the sieve 2, and an air stream flowing from the upper side of the sieve toward the lower side is formed. 容器1には投入口13と排出口11、12が設けられており、ふるい2の下方の空間15と繋がる排出口11に吸引排気装置4が、ふるい2の上方の空間16にはエアブロワ5が接続されており、ふるい上からふるい下へ向かう気流を形成する。 - 特許庁
When a stop is effected for input and output of cargoes, an engine 8 is brought into a stop, and openings 3 and 4 formed in the rear part of a refrigerating chamber 2 are opened, a defrosting valve 16 is opened, and a refrigerant flows in the upperstream side (the low pressure side) of an evaporator 13 for refrigeration. 荷物の搬入搬出のために停車し、エンジン8が停止され、冷凍庫2後部に設けられた開口部3、4が開かれると、除霜バルブ16が開かれ、バイパス流路15を介して圧縮機6の吐出側(高圧側)から冷凍用蒸発器13の上流側(低圧側)に冷媒が流入する。 - 特許庁
A strap 6 for this airbag 106 is formed so that the first seam part 61 in the center of the strap 6 may be seamed at a sewing point 41 in the rough center of the upper surface of a foundation cloth 12, and the second seam part formed on the border between a leg part 8 and a stream lining body 7 may be seamed to each other at a sewing point 42. 本エアバッグ106のつり紐6は、その中央に位置する第1の縫合部61が、上面基布12の略中央に縫製箇所41にて縫合されており、脚部8と整流体7との境界に設けられた第2の縫合部が縫製箇所42により、互いに縫合されている。 - 特許庁
A charge jacket 48 is situated on the carbide introduction side on the side situated upperstream of the rotary furnace 43, and a conveying means 42 for carbide, a combustion burner 49 to ignite and burn carbide by supplying fuel and air and an air feed nozzle 50 for promoting combustion are mounted on the charge jacket 48. 回転炉43の上流側の炭化物導入側には、投入ジャケット48が設けられ、その投入ジャケット48には、炭化物の搬送手段42と、燃料と空気を供給して炭化物を着火燃焼させる燃焼バーナー49及び燃焼促進用の空気供給ノズル50とが装着されている。 - 特許庁
The two-fluid nozzle 30 and the gas nozzle 40 are disposed so that a position, on the substrate W held by the holding portion 12, where the gas nozzle 40 jets the gas is located on an upperstream side in a rotating direction of the substrate W than a position where the two-fluid nozzle 30 jets the droplets of the cleaning liquid. 保持部12により保持された基板Wにおいてガスノズル40によりガスが噴射される位置が二流体ノズル30により洗浄液の液滴が噴射される位置よりも基板Wの回転方向において上流側となるよう、二流体ノズル30およびガスノズル40が配置されている。 - 特許庁
The belt conveyor 21 has two or more belt conveyor units 22-24 installed to be mutually parallel in two or more steps and conveys the dough D by falling and laying the dough D from the down stream end in the dough-conveying direction of the relatively upper belt conveyor unit onto the upstream end in the dough-conveying direction of the lower step belt conveyor unit. ベルトコンベア21は相互に平行な複数段にして設定されたベルトコンベアユニット22〜24を備え、相対的に上段にあるベルトコンベアユニットの生地搬送方向下流端部から下段にあるベルトコンベアユニットの生地搬送方向上流端部に生地Dを落下載置させるようにして生地Dの搬送を行う。 - 特許庁
In the process for producing false-twisted yarn of synthetic fiber, a heater for yarn twist setting, a cooler, a twisting number controller, a friction false twister are arranged in order between a first and a second feed rollers and the twisting number t1 of the yarn is controlled with the twisting number controller on the upperstream side. 合成繊維の仮撚加工糸の製造方法において、第1及び第2フィードローラー間に、撚固定用ヒーター、冷却装置、撚り数制御装置、摩擦仮撚装置、を順次配置し、撚り数制御装置より上流側の撚り数t1を制御することを特徴とするポリエステル仮撚加工糸の製造方法。 - 特許庁
The exhaust muffler 21 comprises an inner shell body 26 where an internal space forms the expansion chamber 25 for a flow of exhaust gas E; a catalyst 72 situated in the expansion chamber 25; and a partition wall 53(A) to partition the expansion chamber 25, situated in the expansion chamber 25, into the catalysts 72 on the upperstream side and on the downstream side. 排気マフラ21が、内部空間が排気Eの流通用膨張室25とされる内殻体26と、上記膨張室25に設置される触媒72と、上記膨張室25に設置されこの膨張室25を上記触媒72の上流側と下流側とに仕切る区画壁53(A)とを備える。 - 特許庁
The reason is unknown, however, some researchers consider that since the method of extraction was changed to froth flotation (flotation) in the Taisho period, copper waste became smaller enough to float on the river, and that a lot of those wastes accumulated in the right side of the upperstream of Watarase-gawa River.
理由は不明だが、大正時代、製錬方法が浮遊選鉱法に変更されたことにより渡良瀬川を流れる鉱石くずの粒が細かくなり、浮遊したまま川を流れるようになったため、上流部の渡良瀬川右岸に多く流れ込んで堆積するようになったと考える研究者がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This cooling apparatus for the gas turbine suction air is provided with a suction air silencer 12 set in a suction chamber 1, an atomizer 11 arranged upperstream side of the suction air silencer 12 and atomizing the cooling water into the suction air, and a cooling water supplying system 14 supplying the cooling water to the atomizer. 本発明に係る吸気冷却装置は、吸気室1に設置した吸気サイレンサ12と、この吸気サイレンサ12の上流側に設置され、吸い込んだ空気に冷却水を噴霧して冷却させる噴霧装置11と、この噴霧装置11に冷却水を供給する冷却水供給系14とを備える。 - 特許庁