「usability」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目)

「usability」を含む例文一覧(3452)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 69 70 次へ＞

To more improve the usability of an event calendar than heretofore.
従来と比して一段とイベントカレンダーの使い勝手を向上させる。 - 特許庁
To form a golf club of an elongated carry and favorable usability.
飛距離が延び、かつ使い勝手のよいゴルフクラブを形成すること。 - 特許庁
To provide a portable vacuum cleaner with improved usability.
使い勝手の向上した携帯型電気掃除機を提供すること。 - 特許庁
To provide a console box capable of improving usability.
本発明は、使い勝手を向上できるコンソールボックスを提供する。 - 特許庁
To provide a system whose security, usability, and reliability is high.
セキュリティとユーザビリティが高く信頼性の高いシステムを提供する。 - 特許庁
To improve the usability of an on-vehicle device such as a navigation device.
ナビゲーション装置等の車載装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁
To improve convenience within limited display area by enhancing usability to some extent without deteriorating the usability.
使いやすさを悪化させずに、むしろある程度使いやすさを高めながら、制限された表示領域内で利便性を向上すること。 - 特許庁
To obtain a photographing device such that the usability of an image display unit is improved.
画像表示ユニットの使い勝手が改善された撮影装置を得る。 - 特許庁
In this way, the usability of the printing system can be enhanced.
これにより、印刷システムの使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a refrigerator improved in storage efficiency and usability.
収納効率と使い勝手の向上を図った冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
To provide a printer capable of improving usability.
ユーザビリティの向上を図ることができる印刷装置を提供すること。 - 特許庁
BENZOTHIOXANTHENE DYE HAVING IMPROVED USABILITY AND TOXICOLOGICAL PROPERTY
向上した使用性及び毒学的性質を有するベンゾチオキサンテン染料 - 特許庁
The usability is improved by making the threshold changeable from the outside.
閾値は外部から変更可能とすることで、利便性を向上させる。 - 特許庁
To provide a remote control transmitter having favorable usability for a user.
ユーザーの使い勝手を良好にできるリモコン送信器を提供する。 - 特許庁
To provide a cleaning sheet or a cleaning tool with improved usability.
使用性が向上された清掃シートないし清掃用具を提供する。 - 特許庁
To improve usability of polar map for motor function of a certain internal organ.
特定臓器の運動機能に関するポーラーマップの有用性向上。 - 特許庁
To improve the usability and facilitate the cleaning of a bed for bedrock bath.
岩盤浴用ベッドの使い勝手や清掃を容易なものとすること。 - 特許庁
CONTENT DOWNLOAD SYSTEM, CONTENT USABILITY INDICATION SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
コンテンツダウンロードシステム、コンテンツ利用可否提示システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR MONITORING WATER CONSUMPTION AND USABILITY OF FILTERS
水の消費およびフィルター使用度をモニターするための装置および方法 - 特許庁
To improve the usability of a network by DLNA-adaptive equipment.
ＤＬＮＡ対応機器によるネットワークの使い勝手の向上を図る。 - 特許庁
To provide an evaluation index for energy saving performance considering also usability.
ユーザビリティも考慮した省エネ性能の評価指標を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation device and the like of superior usability.
使い勝手の良いナビゲーション装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve usability at the time of automatic dubbing in a recorder.
録画装置において、自動ダビングを行う際の使い勝手を良くする。 - 特許庁
USABILITY METHOD OF PRE-EVALUATING PROPRIETY OF USE OF MATERIAL AND SYSTEM AND SERVER THEREFOR
資材の使用適否事前評価方法とそのためのシステムとサーバ - 特許庁
To provide a laser beam machining head having high versatility and favorable usability.
汎用性が高くて使い勝手の良いレーザ加工ヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a document output system with high quality and good usability.
品質が高く使い勝手のよい文書出力システムを提供する。 - 特許庁
To improve portability and usability of a mobile terminal device more.
携帯端末装置の携帯性および使い勝手をより向上させる。 - 特許庁
To improve users' usability without increasing manufacturing cost.
製造コストを増大させることなく、利用者の使い勝手を向上させる。 - 特許庁
To appropriately evaluate the usability of a web application in which page makes a transition.
ページが遷移するウェブアプリケーションのユーザビリティを適切に評価する。 - 特許庁
To provide a method for monitoring a site for evaluating the usability of a website.
ウェブサイトのユーザビリティを評価するサイト監視方法を、提供する。 - 特許庁
The therapeutic agent for pimple is excellent in usability and feeling after use.
前記ニキビ治療剤は有用性及び使用感に極めて優れている。 - 特許庁
To provide a shelf of high usability by making all kinds of efforts.
様々な工夫を施すことで、使い勝手のよい棚を提供する。 - 特許庁
To enhance usability while maintaining high security.
高いセキュリティを保ちながら、使い勝手を高めることができるようにする。 - 特許庁
To enhance operability and usability in the case of re-retrieval of contents.
コンテンツ再検索時の操作性向上とユーザビリティ向上を図ること - 特許庁
To provide a door handlebar device with excellent operability and usability.
操作性および使い勝手に優れた扉のハンドル装置を提供する。 - 特許庁
UsingjQuery to Enhance the Appearance and Usability of a Structured Document
jQuery を使用した、構造化されたドキュメントの見た目と使いやすさの拡張 - NetBeans
To provide a telephone system improving usability of a telephone directory function.
電話帳機能の使い勝手を良くした電話システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a stand holding structure for an electronic device with improved usability.
電子機器のスタンド保持構造において、使い勝手を向上させる。 - 特許庁
To improve usability when saving power of an external memory.
外部記憶装置の省電力化を図る際のユーザビリティを向上させる。 - 特許庁
To improve the usability of a sewing machine for all the users using it.
ミシンを使用する全てのユーザにとって使い勝手をよくすること。 - 特許庁
To make usability satisfactory by making a transmission line to a monitoring station single.
監視局までの伝送路を単一化し、使い勝手を良好とする。 - 特許庁
To improve processing efficiency and usability with good versatility.
優れた汎用性の下、処理効率やユーザビリティを良好なものとする。 - 特許庁
To keep usability for a user, and reducing power consumption.
使用者による使い勝手の良さを保ちつつ、消費電力の削減を図る。 - 特許庁
To provide a content distribution system, a server and a program excellent in usability.
使い勝手のよいコンテンツ配信システム、サーバおよびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging device capable of improving usability of a user.
ユーザの使い勝手を向上させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a retrieval method and a mobile terminal by which usability is improved.
使い勝手を向上した検索方法およびモバイル端末を提供する。 - 特許庁
To improve usability of a remote controller controlling operation of a computer.
コンピュータの動作を制御するリモートコントローラの使い勝手を向上させる。 - 特許庁
To improve user's usability in addition to maintaining a copyright protection function.
著作権保護機能を維持したうえでユーザーの使用性を向上させる。 - 特許庁
To improve the functionality and usability of a bicycle compulsory transmission.
自転車強制変速装置の機能性及び使用性を向上させること。 - 特許庁
To improve both of the usability and economicity of a steam type inhaler.
スチーム式吸入器の使用性と経済性の両方を向上させる - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 69 70 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.