「usage」を含む例文一覧(8479)

＜前へ 1 2 .... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 .... 169 170 次へ＞
  • The access right to the item for a demanding person is determined by corresponding to the demand and the usage right is formed based on the access right.
    その要求に対応して、要求者に対してのアイテムへのアクセス権が判定され、アクセス権に基づいて使用権が生成される。 - 特許庁
  • To use radioactive materials that have a low environmental load, are inexpensive, and are not objects of usage regulation, thereby obtaining electrical power semipermanently without the need of maintenance.
    環境負荷が低く安価で使用規制もない放射性物質を用いて、メンテナンス不要で半永久的に電力を得る。 - 特許庁
  • To cope with fraudulent operation by enforcing a restriction on operation as a defense against illicit magnetic waves due to illicit usage of a player.
    遊技者側の不正使用に起因する不正電磁波に対する防御として稼働規制をすることにより、不正行為に対処する。 - 特許庁
  • Thereby, service requests to the image forming apparatus are selectively intercepted, and the usage restriction of functions to the system processing unit 21 is actualized.
    これにより、画像形成装置へのサービス要求が選択的に遮断され、システム処理部２１の機能の使用制限が実現される。 - 特許庁
  • When application use is finished, the use ontology server 2 receives the user ontology from the user terminal 1, and saves it until the next usage request.
    アプリケーション利用が終了すると、ユーザオントロジーサーバ２は、ユーザオントロジーをユーザ端末１から受け取り、次回の利用要求まで保存する。 - 特許庁
  • The processor 2 compares the resource usage of the selected transfer source server with the residual quantity of resource capacity of the selected transfer destination server.
    プロセッサ２は、選択された移行元サーバの資源使用量と選択された移行先サーバの資源容量の残量を比較する。 - 特許庁
  • The user terminals 4a-4n controls the usage of the content on the basis of the right information (UR-Uc) of the received license ticket (LT).
    ユーザ端末４ａ、…、４ｎは、受信したライセンスチケット（ＬＴ）の権利情報（ＵＲ−Ｕｃ）に基づいて、コンテンツの利用を制御する。 - 特許庁
  • A digital camera 2 before usage is connected to a personal computer, and an application software is started to display a questionnaire on the display of the personal computer.
    使用前のデジタルカメラ２をパーソナルコンピュータに接続し、アプリケーションソフトを起動させ、パーソナルコンピュータのディスプレイにアンケートを表示する。 - 特許庁
  • Thus, an oxygen inhalation treatment as prescribed by the doctor can be achieved regardless of the altitude and temperature of a usage location.
    したがって、使用場所の標高や気温にかかわらず、医師の処方箋通りの酸素吸入治療を実現することができる。 - 特許庁
  • To provide a seat device for a vehicle with better usage capable of certainly performing and facilitating riding on a second seat and a third seat.
    セカンドシート、サードシートへの乗り込みを確実、且つ容易化することのできる、より使い勝手の良い車両のシート装置を提供する。 - 特許庁
  • The projecting amount of the radiation element 3 from the ground board 2 is set to be 0.1 wavelength of a usage frequency or within its permissible error range.
    放射素子３のグランド板２からの突出量は、使用周波数の０．１波長又はその許容誤差範囲内に設定される。 - 特許庁
  • To obtain a public key encipherment system by which encipherment processing and decipherment processing are performed at high speed, and a range of the usage is widend.
    高速に暗号化処理および復号処理を行うことができ、用途を広げることができる公開鍵暗号方式を得る。 - 特許庁
  • To provide a lithium secondary battery having a non-aqueous electrolytic liquid made noncombustible and with high safety, and its electrolytic liquid and its usage.
    本発明の目的は、非水電解液を不燃化し、安全性を高めたリチウム２次電池とその電解液とその用途を提供する。 - 特許庁
  • To provide a kite, functioned as an interior in addition to usage for enjoying flying a kite not only by day but also by night.
    昼間だけでなく、夜間も凧揚げを楽しむことができるとともに、室内インテリアとしての機能も備えた凧を提供すること。 - 特許庁
  • A user properly performs setting to permit the usage of one's own line image as an advertisement medium and selects the merchandise to be publicized.
    利用者は、適宜自分のライブ映像の広告媒体としての利用を許可する設定および広告する商品の選択をしておく。 - 特許庁
  • To heighten usage efficiency of a UV curing resin liquid and a lubricant liquid used for forming a lubricating protective film of a magneto-optical disk.
    光磁気ディスクの潤滑性保護膜の形成に用いる紫外線硬化型樹脂液と潤滑剤液の使用効率を高めること。 - 特許庁
  • The semiconductor module 2 having the semiconductor device of which temperature rise is the largest at least during usage is the module 20 to be inspected.
    少なくとも使用時における温度上昇が最も大きい半導体素子を有する半導体モジュール２は、被検モジュール２０である。 - 特許庁
  • Further, usage time from the seating by the guest to the leaving from the seat is counted (S16 and S20), and clocking data are stored at a database (S21).
    さらに客の着席から離席までの使用時間が計時され（Ｓ１６，Ｓ２０）、計時データはデータベースに保存される（Ｓ２１）。 - 特許庁
  • To provide a formula and its usage for quickly evaluating in vivo activity of morphogens and/or their analogs.
    モルフォゲンおよび／またはそれらのアナログのインビボ活性を迅速に評価するための処方物およびその使用方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a piezoelectric device that can suppress variations in various input information even with varying usage environment temperature.
    使用する環境温度に温度変化が生じても各種入力情報の変動を抑制することができる圧電デバイスを実現する。 - 特許庁
  • In step 80, the software module monitors the usage of connection during the communication session, to determine the transport efficiency of each current session.
    ステップ８０で、ソフトウェアモジュールは各々のカレント・セッションの輸送効率を決定するために通信セッションの間、接続の使用をモニタする。 - 特許庁
  • To provide a method of correcting a measurement sensitivity in an oblique incidence interferometer, the method readily performed by a user under a usage environment.
    使用者が使用環境下で簡便に実施できる斜入射干渉計における測定感度の校正方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a keypad device for irradiating light to a key button in a uniform luminance and applicable to usage in a mobile terminal.
    キーボタンに対して、光を均一な輝度で照射することのできる、携帯型端末機に使用可能なキーパッド装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cooling structure capable of optimally cooling the charger and battery which are mounted in a vehicle according to its usage environment.
    車両に搭載された充電器やバッテリを、使用環境に応じて最適に冷却することができる冷却構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive boron-doped material for a semiconductor in which quality of material is uniform, and the quantity of volatilizing boron is stable for every usage.
    材質が均一であり、揮発するホウ素の量が使用毎に安定しており、かつ安価な半導体用ホウ素ドープ材を提供する。 - 特許庁
  • To provide a process for producing a polyester wherein the usage of terephthalic acid and ethylene glycol is minimized while stable production is possible at a low cost.
    テレフタル酸とエチレングリコールの使用量を最少限とし、低コストで安定生産が可能なポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, the usage of a large number of reaction sites of an amorphous oxide significantly improves the coulomb efficiency than a crystal oxide.
    さらに、非晶質酸化物の反応サイトが多いことを利用することで、前記の結晶酸化物より、クーロン効率が大幅向上する。 - 特許庁
  • Advertisement usage information may also be monitored by monitoring when the advertisements are received by the user television apparatus.
    広告がユーザテレビ装置によっていつ受信されるかをモニタリングすることによっても広告使用状況情報をモニタリングすることができる。 - 特許庁
  • 6. Stockpiling and usage of medical products including anti-influenza virus drugs should be clearly re-defined by the type of medical products
    ６． 抗インフルエンザウイルス薬等の医薬品や医用品の備蓄や使用方法について、その種類ごとに改めて整理すべきである。 - 厚生労働省
  • (1) Cases in which all or part of the held personal information kept by researchers, etc. is assigned to a third party as needed within the scope of the usage objectives.
    (1)研究者等が利用目的の達成に必要な範囲内において保有個人情報の全部又は一部を委託する場合 - 厚生労働省
  • Although the index scores at a site are not distributed normally, the usage of a two-sample t-test and ANOVA model could be cautiously applied for hypothesis testing.
    ある地点での指数評点は正規分布でないが，2サンプルのt検定およびANOVAモデルの利用が仮説の検討に適用可能である。 - 英語論文検索例文集
  • Formerly, usage such as 'hoshi wo tsukeru = to presume a crime suspect, hoshi ga tsuku = to substantiate a charge' and so on existed (Cant Dictionary, Tokyodo Publishing Co., Ltd).
    古くには「ホシをつける＝容疑者を推定する。ホシがつく＝容疑が固まる」などの用法もあった（隠語辞典・東京堂出版）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In August of 1981, the problem of road usage licensing was reignited; Fukuoka City decided to resume the discussion on the basic 'recognition problem' of street stalls.
    しかし、1981年8月ごろから道路使用許可問題が再燃し、さらに市の屋台に対する基本認識問題も検討継続となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In order to resolve and clear up this gray area of the road usage licensing code, Fukuoka City established an 'investigative commission on the street stall issue' and discussed the basic policy in 1996.
    このグレーゾーン状態を解消するため、1996年から福岡市は「屋台問題検討会」を発足させ、基本方針を検討。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Email security software for content checking/filtering, anti virus, e-mail tracking, usage reports, attachment compression and more
    内容チェックとフィルタリング、アンチウイルス、電子メール追跡、使用状況報告、添付書類の圧縮その他のための電子メール・セキュリティ・ソフトウェア - コンピューター用語辞典
  • Supported types of passwords-- This part of the documentation introduces the different supported types of passwords and gives examples for their usage.
    サポートされたパスワードの種類--このドキュメントパートはサポートされた異なる種類のパスワードと、それらの使用法のために例を提示します。 - PEAR
  • It may be set to any power of two between 4 and 32 Megabytes inclusive to allow the user to customize the balance between main memory usage and graphics performance.
    4MB と 32MB の間(両端の値を含む)で任意の 2 の累乗の値を設定し、メインメモリの量とグラフィックス性能のバランスを調整できる。 - XFree86
  • To easily and surely attach a cover sheet which covers the outside of a treatment roller, and also, prevent a positional slip from occurring during a usage.
    施療ローラの外側を覆うカバーシートを、容易にしかも確実に取り付け得るようにし、また使用中に位置ずれすることを防ぐ。 - 特許庁
  • A radio base station generates a congestion status flag, based on measured resource usage in its cell, and based on performance of sessions in the cell.
    無線基地局は、セル内の測定資源利用状況とセル内のセションの性能とに基づいて輻輳状態フラグを生成する。 - 特許庁
  • Then, by referring to an installation setting table 141, arrangement parameters corresponding to the usage situation of the acquired display section 16 are identified.
    そして、配置設定テーブル１４１を参照して、取得した表示部１６の使用状況に対応する配置パラメータを特定する。 - 特許庁
  • FIXED-QUANTITY POWDER SUPPLY SYSTEM, DRIVE DEVICE OF THIS SYSTEM, FIXED-QUANTITY SUPPLY MECHANISM DEVICE OF THIS SYSTEM AND USAGE OF THIS SYSTEM
    粉粒体定量供給システム、そのシステムの駆動装置、そのシステムの定量供給機構装置、およびそのシステムの使用方法 - 特許庁
  • To provide a packing device having a cushioning material which does not bulk on transporting and storing by reducing the usage amount of a corrugated fiberboard.
    ダンボールの使用量を減らして輸送時や保管時にかさばらないようにした緩衝部材を有する梱包装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a medical liquid container that prevents improper usage of a medical liquid in the medical liquid container by employing a structure different from a conventional one thereby alerting a user.
    従来とは異なる構成とすることで、使用者に対して注意を促して誤用が防止できる薬液容器の提供。 - 特許庁
  • A place-name usage analysis part 4 analyzes the way the place-name 3 of a target region is used, on the basis of the query log 5 of a search engine.
    地名利用分析部４は、対象地域の地名３がどのように利用されているかを、サーチエンジンのクエリログ５から分析する。 - 特許庁
  • The inspection data acquisition step acquires inspection data which is at least either one of the usage time and the degradation index at an observation time.
    検査データ取得ステップは、観測時刻における利用時間及び劣化指数の少なくとも一方である検査データを取得する。 - 特許庁
  • To provide the structure of a steel encased reinforced concrete- constructed column capable of resisting to usage under high axial force by largely increasing buckling strength.
    座屈強度を大幅に向上させて高軸力下での使用に耐え得る鉄骨鉄筋コンクリート造柱の構造を提供する。 - 特許庁
  • To reduce energy loss when not in use for a long time, and to immediately carry out hot water supply of a necessary temperature when starting usage.
    長時間使用しないときのエネルギ損失を低減するとともに、使用開始時に必要な温度の給湯を直ちに行うこと。 - 特許庁
  • To provide a user with an electronic document of usage specifications or the like and information, according to the user without causing time and effort to be spent on the part of the user.
    利用者に手間をかけさせずに、かつ、利用明細書等の電子ドキュメントとともに利用者に応じた情報を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electric furnace bottom with durability providing usage as an electric furnace for a longer period of time by preventing lifting of a shaped refractory.
    定形耐火物の浮き上がりを防止し、より長い期間電気炉として使用できる耐久性のある電気炉炉底を提供する。 - 特許庁
  • To copy data between recording devices with change in the size of an image at high speed by suppressing the amount of usage of a storage.
    画像サイズの変更を伴う記録装置間のコピーを、記憶装置の使用量を抑制し、かつ高速におこなうことを可能にする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 .... 169 170 次へ＞

例文データの著作権について