「user interface」を含む例文一覧(5514)
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 110 111 次へ＞- USER INTERFACE FOR VEHICLE, COMMUNICATION SYSTEM AND RELATED OPERATING METHOD
自動車用ユーザインターフェースおよび通信システム並びに関連操作方法 - 特許庁 - THREE-DIMENSIONAL GRAPHIC USER INTERFACE, AND APPARATUS AND METHOD OF PROVIDING THE SAME
３次元グラフィックユーザーインターフェース、これを提供する装置及び方法 - 特許庁 - To easily customize a user interface screen of an image formation device.
画像形成装置のユーザインタフェース画面を簡単にカスタマイズ可能とする。 - 特許庁 - To provide a user interface system and method for document processing.
ドキュメント処理のためのユーザ・インターフェイス・システムおよび方法を提供する。 - 特許庁 - To update a user interface indicating a printing function for a printer.
印刷装置に対する印刷機能を示すユーザインタフェースを更新する。 - 特許庁 - The system comprises a texture library, a texture engine and a graphical user interface module.
テクスチャライブラリと、テクスチャエンジンと、グラフィックユーザインタフェースモジュールとを備える。 - 特許庁 - HEALTH CARE APPARATUS FOR HEALTH CARE, METHOD, AND GRAPHIC USER INTERFACE
健康管理のための健康管理装置、方法、及びグラフィックユーザインターフェース - 特許庁 - REAL-TIME OPERATION SPECIFICATION CALCULATION SYSTEM WHICH OUTPUTS SPECIFICATION TO USER INTERFACE
ユーザインタフェースに仕様を出力するリアルタイム動作仕様計算システム - 特許庁 - USER INTERFACE, METHOD OF CONTROLLING THE SAME, PROGRAM, AND IMAGE PROCESSOR
ユーザーインターフェイス及びその制御方法、並びにプログラム、画像処理装置 - 特許庁 - GRAPHICAL USER INTERFACE, DRAWING DATA MANAGEMENT DEVICE AND DRAWING DATA MANAGEMENT METHOD
グラフィカルユーザインターフェース、図面データ管理装置及び図面データ管理方法 - 特許庁 - A user interface element is presented on a touch-sensitive display of a device.
ユーザインターフェースエレメントは、デバイスのタッチセンシティブディスプレイ上に呈示される。 - 特許庁 - a user interface based on graphics (icons and pictures and menus) instead of text
文字の代わりにグラフィック（アイコン、画像とメニュー）に基づくユーザーインターフェイス - 日本語WordNet - The communication between Appletalk and the user program works using a BSD-compatible socket interface.
Appletalk とユーザープログラムとの通信には、BSD 互換のソケットインターフェースを利用する。 - JM - Script.aculo.us is a set of JavaScript libraries to enhance the user interface of web sites.
Script.aculo.us は、Web サイトのユーザーインタフェースを拡張するための一連の JavaScript ライブラリです。 - NetBeans - GENERATION OF PASSIVE METADATA FROM USER INTERFACE SELECTION AT IMAGING DEVICE
イメージングデバイスにおける、ユーザ・インターフェース選択からのパッシブ・メタデータの生成 - 特許庁 - GRAPHICAL USER INTERFACE COOKING RETRIEVAL SERVICE PROVIDING METHOD AND SYSTEM
グラフィカルユーザインターフェース料理検索サービス提供方法及びそのシステム - 特許庁 - COMPUTER-ASSISTED ANIMATION PRODUCTION SYSTEM AND METHOD AND USER INTERFACE
コンピュータを用いたアニメーション製作システムおよび方法とユーザーインターフェース - 特許庁 - GRAPHICAL USER INTERFACE(GUI) DEVICE AND GUI COMPONENT DATA PRODUCING DEVICE
グラフィカルユーザインタフェース（ＧＵＩ）装置及びＧＵＩ部品情報生成装置 - 特許庁 - METHOD FOR DISPLAYING SHORT SEGMENT OF VIDEO, AND GRAPHICAL USER INTERFACE
ビデオの短いセグメントを表示するための方法及びグラフィカルユーザインタフェース - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING USER INTERFACE FOR ULTRASOUND SYSTEM
超音波システムのためのユーザインターフェースを提供するシステムおよび方法 - 特許庁 - DOCKING SYSTEM FOR DIGITAL CAMERA AND METHOD FOR PROVIDING ITS USER INTERFACE
デジタルカメラ用ドッキングシステムおよびそのユーザインタフェースを提供する方法 - 特許庁 - COMMAND USER INTERFACE FOR DISPLAYING SELECTABLE SOFTWARE FUNCTION CONTROL
選択可能なソフトウェア機能コントロールを表示するためのコマンドユーザインターフェイス - 特許庁 - Labels presented as part of an interactive user interface should be marked using guilabel.
対話型ユーザインタフェース上のラベルは guilabel でマークしなければなりません。 - Python - USER INTERFACE DEVICE, NAVIGATION SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND RECORDING MEDIUM
ユーザインタフェース装置、ナビゲーションシステム、情報処理装置及び記録媒体 - 特許庁 - METHOD FOR DISPLAYING USER INTERFACE SCREEN AND TERMINAL USED FOR THE METHOD
ユーザインタフェース画面表示方法およびその方法に使用する端末 - 特許庁 - To provide a user interface system with a sensing function, and to provide a method and a program for sensing user's movement and displaying feedback on a user interface.
感知機能を備えたユーザ・インタフェース・システム、ユーザの動きを感知してフィードバックをユーザ・インタフェースに表示する方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁 - To allocate functions which a device for operation such as an information processor has to user interface components such as a hard key mounted on user interface equipment.
情報処理装置等の操作対象デバイスが持つ機能を、ユーザインタフェース機器に実装されたハードキー等のユーザインタフェース部品に割り当てる。 - 特許庁 - To provide an interface that is more natural and user-friendlier in game and other applications using user actions as an input interface.
ユーザの動作を入力インタフェースとして利用するゲームなどのアプリケーションにおいて、ユーザにとってより自然で使いやすいインタフェースを提供する。 - 特許庁 - For creating an instance of intermediate representation for the application graphical user interface, the application graphical user interface of device-platform independent type is actuated.
アプリケーショングラフィカルユーザインターフェイスの中間表示のインスタンスを作るため、装置プラットフォーム独立型のアプリケーショングラフィカルユーザインターフェイスは動作する。 - 特許庁 - To provide an unlock method of a user interface with which a locked user interface of an electronic apparatus can be efficiently unlocked.
電子装置のロック状態にあるユーザー・インターフェイスを効率よく解除することができるユーザー・インターフェイスのアンロック方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a user interface similar to the shape or functions of a user interface which is already equipped on an appliance connectable with a host system.
ホストシステムと接続可能な機器に既に備えられているユーザインターフェイスの形状または機能と類似しているユーザインターフェイスを提供する。 - 特許庁 - A display processing part 213 displays a user interface for inputting print setting information on a monitor 250 according to the user interface data 171.
表示処理部２１３がユーザインタフェースデータ１７１に基づいてモニタ２５０上に印刷設定情報入力用のユーザインタフェースを表示する。 - 特許庁 - The accessibility system for providing the client with user interface information comprises an accessibility system core including user interface automation services and APIs.
クライアントにユーザインターフェース情報を提供するためのアクセシビリティシステムは、ユーザインターフェース自動化サービスとＡＰＩとを含むアクセシビリティシステムコアを備える。 - 特許庁 - To realize a user interface device capable of quickly preparing a user interface having high extendability without requiring specific programming technology.
拡張性の優れたユーザーインターフェースを、特別なプログラミング技術を必要とせず、短期間に作成可能なユーザーインターフェース装置を実現する。 - 特許庁 - To provide a user interface common to printer drivers under different kinds of OS environments and to achieve unified management of the user interface.
種類の異なるＯＳ環境下のプリンタドライバに共通のユーザーインターフェースを提供し、また、ユーザーインターフェースの一元的な管理を実現する。 - 特許庁 - Input from a user is received by using the user interface of the remote computer 12 and this user input is sent to the computer 10 having the limited user interface 11 and executed there.
リモート・コンピュータ装置１２のユーザ・インタフェスを用いて、ユーザからの入力が受信され、このユーザ入力が限定ユーザ・インタフェース１１を有するコンピュータ装置１０に送信されて、そこで実行される。 - 特許庁 - The radiotelephone handset has a housing having a front face to be presented to the face of the user when making a call and a user interface including an audio interface and a touch interface.
無線電話ハンドセットは、コールを発するときにユーザの顔に向けられる前面を有するハウジングと、音声インターフェイス及びタッチインターフェイスより成るユーザインターフェイスとを備えている。 - 特許庁 - To define a user interface (UI) style by changing rules without impairing functional property of an interface.
インターフェースの機能性を損なわずにルールを変更できるようにしながら、ＵＩスタイルを定義できるようにする。 - 特許庁 - An input screen (a displayable interface) is displayed in a graphic interface in response to user input.
そして、ユーザ入力に応答して、入力画面（表示可能インタフェース）がグラフィック・インタフェース内に表示される。 - 特許庁 - The administrator 11-3 returns the mode of use selected by the user through a software interface and a hardware interface.
アドミニストレータ１１−３は、ソフトウェアインタフェースおよびハードウェアインタフェースを介して、ユーザが選択した使用モードを返す。 - 特許庁 - APPARATUS FOR CREATING INTERFACE OF FACIAL RECOGNITION SYSTEM, USER INTERFACE CREATING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH IT RECORDED THEREON
顔認識システムのユーザインターフェース作成装置、ユーザインターフェース作成プログラムおよびそれを記録した記録媒体 - 特許庁 - A graphic representation resulting from a user interacting with a user interface operating on a user device is received over a network.
ユーザがユーザ装置上で動作するユーザインターフェイスと対話した結果であるグラフィック表現が、ネットワークを介して受信される。 - 特許庁 - An update processing part 10e updates the user interface setting information about the user on the basis of the history of the user operation information.
更新処理部１０ｅは、ユーザの操作情報の履歴に基づいて、そのユーザのユーザインタフェース設定情報を更新する。 - 特許庁 - An indication indicating that a user selects at least one standard is accepted and the user choice is accepted through a user interface.
少なくとも1つの基準をユーザが選択したことを示す指示が受け取られ、ユーザ選択はユーザインターフェイスを通じて受け取られる。 - 特許庁 - When an interface selection mode is set up responding to a request by a user, the interface control circuit activates the corresponding interface enable signal among the multiple interface enable signals.
インタフェース制御回路は、使用者の要求に応じてインタフェース選択モードが設定されると、複数のインタフェースイネーブル信号のうち該当するインタフェースイネーブル信号をアクティブにする。 - 特許庁 - To solve a problem that a user must enter the authentication data using the user interface provided on the printing device.
ユーザが印刷装置に備えられたユーザインターフェイスを用いて認証データを入力しなければならない。 - 特許庁 - To provide a method for customizing a graphical user interface that can contribute to improving user friendliness.
利用者の使い易さの向上に寄与できるグラフィカルユーザインターフェースのカスタマイズ方法を提供する。 - 特許庁 - To display data on a user interface so as to optimize navigation and display area consumption by a user.
ユーザによるナビゲーションと表示領域消費の最適化のために、ユーザインターフェースにデータを表示する。 - 特許庁 - To provide a new user interface capable of performing data transfer operation by simple operation intelligible to a user.
ユーザに分かりやすい簡略な操作でデータ転送動作を行える新規なユーザインターフェイスを提供する。 - 特許庁 - To assist a user expecting to make an inactive part active in a graphical user interface.
グラフィカル・ユーザ・インターフェースにおいて、非アクティブ部分についてそれをアクティブにすることを望むユーザを補助する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
