「using-up」を含む例文一覧(4590)

＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 91 92 次へ＞
  • The discrimination means discriminates the image pickup size by performing photographing using the flash tube or the display device during prescribed time from the mounting of an image pickup part and discriminating the presence / absence of photographing information from images picked up by the image pickup means.
    判別手段は撮像部の装着から所定時間の間に、閃光管または表示装置を使用した撮影を行い、撮像手段に撮像された画像から撮影情報の有無を判別することで撮像サイズを判別する。 - 特許庁
  • Then imaging operation is done normally by opening and when imaging by using a zoom function, an optical module mechanism 18 is arranged right before the imaging module 15 to pick up an image.
    そして、通常は、開いた状態で撮像操作を行うとともに、ズーム機能を利用して撮像操作を行う場合には、折り畳んだ状態で撮像モジュール１５の直前に光学モジュール機構１８を配置することにより撮像する。 - 特許庁
  • When the user using the mobile terminal breathes up the wind pressure sensor, a signal indicating intensity of the wind pressure is supplied from the wind pressure sensor to an CPU in the mobile terminal, and the CPU performs information processing corresponding to the signal.
    携帯端末のユーザが風圧センサに息（呼気）を吹き付けることによって、風圧センサから携帯端末内部のＣＰＵに風圧の強さを示す信号が供給され、ＣＰＵは、その信号に応じた情報処理を行う。 - 特許庁
  • To shorten the warm-up time of a fixing device and the recovery time from an energy-saving mode by preventing a cleaning roller for cleaning offset toner in the fixing device from radiating heat and heating a pressure roller by using the cleaning roller.
    定着装置のオフセットトナーをクリーニングするためのクリーニングローラからの放熱を防止し、かつ、クリーニングローラを用いて加圧ローラを加熱することにより定着装置のウォームアップ時間や省エネモードからの復帰時間を短縮する。 - 特許庁
  • To provide a network dial-up servo system allowing a user to retrieve and link a desired Web site by inputting figures to simplify the operation for retrieval and linking and a retrieval method of Web site using this system.
    ユーザーが数字を入力することによって希望のウェブサイトを検索し、リンク付けができ、又、検索、リンク付けの操作を簡略化することのできるネットワークダイヤルアップサーバシステム及びこのシステムを利用したウェブサイトの検索方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fire-resisting joint material 1, which can back up a sealing material 4 capable of securing sufficient water-tightness, and exhibit sufficient fire resisting/flame shielding performance, and a fire-resisting and watertight structure 2 for an outer wall joint using the fire-resisting joint material 1.
    十分な防水性を確保できるシーリング材４をバックアップでき、且つ、十分な耐火・遮炎性を発揮できる耐火目地材１、及びこの耐火目地材１を用いた外壁目地の耐火防水構造２を提供する。 - 特許庁
  • The removal unit 3 removes an influence of the transmission density occupied by the members other than the inspection object on a portion where the plurality of members in the X-ray transmission image 4 are piled up, by using an image generated by the image generation unit 2.
    除去手段３は、画像作成手段２により作成された画像を用いて、Ｘ線透過画像４の複数の部材が重なった部位の検査対象物以外の部材の占める透過濃度の影響を除去する。 - 特許庁
  • To provide a steam reforming catalyst using nickel whose activity is hardly decreased even at a low pressure and a low steam/carbon ratio and which deposits a small amount of carbon and can be used stably for a long time even by DSS (daily start-up and shut-down) operation.
    低圧、低スチーム／カーボン比でも活性が低下しにくく、炭素析出が少なく、ＤＳＳ運転によっても長期間安定的に用いることができるニッケルを用いた水蒸気改質用触媒を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lighting unit with a switch capable of lighting up a site of a switch operation section by one light source upon turning off the switch and using light of the same light source as illumination light for illuminating indoors upon turning on the switch.
    １個の光源で、スイッチＯＦＦ時にスイッチ操作部の場所を照らすことができると共に、スイッチＯＮ時には、同じ光源の光を、室内等を照らす照明光して使用することのできるスイッチ付き照明ユニットを提供する。 - 特許庁
  • To enable an accurate pulse wave measurement to be performed in such a manner that the sensor module section is closely joined to the surface of the body by a proper fitting pressure without using an actuator such as a pump driving device while being suitable for the prolonged fitting up to a certain degree.
    長時間の装着にある程度適し、かつポンプ駆動装置のようなアクチュエータを使うことなく、センサモジュール部が適正な装着圧で体表に密着することで、精度の良い脈波測定を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a technique capable of preventing a conductive material for defect correction from spreading up to an unnecessary part when a defect caused by breaking of a wiring line is corrected using a printing method which can be processed at low temperature.
    低温で処理できる印刷法を用いて、配線の断線による欠陥を修正する場合に、欠陥修正用の導電性材料が不要な部分まで広がることを防止することができる技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a device for isolated bed culture which enables reduction in temperature of culture soil and the vicinity of the surface of the culture soil to a temperature suitable for cultivation in summer when the temperature in cultivation facilities goes up high, and to provide a method for isolated bed culture using the device.
    栽培施設内の温度が高温になる夏期に、培土と培土表面近くの温度を栽培に適した温度まで下げることができる隔離床栽培装置と、この装置を使った隔離床栽培方法を提供する。 - 特許庁
  • A system for communicating by users retrieves personal information of unacquainted persons according to a retrieving keyboard such as hobbies, tastes or the like using terminal equipment 13a and 13b, which are capable of video telephone communicating with user information database 14 of a base station 12, and lists up retrieved results.
    基地局１２の利用者情報データベース１４に対して、テレビ電話通信可能な各端末１３ａ，１３ｂで、見知らぬ他人の個人情報を趣味や嗜好等の検索キーワードで検索し、検索結果をリストアップする。 - 特許庁
  • The sub-control unit counts up the number of shorter-time pattern changes every time it acquires shorter-time pattern change continuing information, and carries out incentive effect display by using an incentive effect table corresponding to the number of shorter-time pattern changes at the point of end of a shorter-time pattern change state.
    副制御部側では、時短継続情報の取得のたびに時短変動回数をアップカウントし、その時短終了時点の時短変動回数に対応する演出テーブルを用いて演出表示を行う。 - 特許庁
  • Thereby, by using the replaceable biosoluble fiber, it is possible to suppress the occurrence of the fade and build-up while maintaining a frictional coefficient approximately similar to that of the frictional material used in disk brake devices of a present railroad vehicle.
    このため、代替可能な生体溶解性繊維を使用することによって、現状の鉄道車両のディスクブレーキ装置に使用される摩擦材とほぼ同一の摩擦係数を維持しつつ、フェードやビルドアップの発生を抑えることができる。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor integrated circuit with a clock signal multiplication circuit incorporated therein in which a duplexed clock signal can be generated while following up a change of a power supply voltage or a reference clock signal frequency without using a phase comparator.
    位相比較器を用いることなく、電源電圧や基準クロック信号周波数の変化に追従して２逓倍クロック信号を生成することができるクロック信号逓倍回路を内蔵した半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
  • To arrange a touch display panel, a display part and the like up to ends of a housing by effectively using the housing without occupying the ends of the housing, in a hinge structure respectively providing shafts to a first housing and a second housing.
    第１の筐体及び第２の筐体に軸を夫々設けたヒンジ構造において、筐体の端部を占有せずに、筐体を有効に利用して、タッチ表示パネルや表示部などを筐体の端まで配置できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal apparatus of a reflection type and a transflective type which can be satisfactorily produced by using the conventional general design technique and manufacturing process without requiring application of a high voltage at start-up.
    起動時の高電圧印加が不要で、従来の一般的な設計手法や製造プロセスを用いて十分に製作可能な、色相表現の視野角依存性が少ない反射型および半透過型の液晶装置を提供する。 - 特許庁
  • Each paper piece body 3 is formed by folding the same in three or more using the folding and bending lines 1, 2, and binding folding and bending portions of each paper piece body 3 disposed in up and down sides are shifted by one pitch alternately.
    各紙葉体(３)(３)を互いに平行に位置する折曲線(１)(２)で少なくとも３つ折り以上に形成し、上下に位置する各紙葉体(３)での綴じ合わせ折曲線部分を交互に１ピッチずらして配置してある。 - 特許庁
  • At least one of link cost and node cost is provided with a cost table (coefficient TBL) which is individually set up, respectively for a predetermined region, so that a control circuit 18 computes the route cost to a destination by using the cost tables.
    リンクコストおよびノードコストの少なくとも１つが所定地域（地図１〜地図４）毎に個別に設定されたコストテーブル（係数ＴＢＬ）を備え、制御回路１８は、このコストテーブルを用いて目的地までの経路コストを算出する。 - 特許庁
  • To provide a showcase allowing washing off, without using man-power, flakes of foods or dust piled up in an air passage for circulating cold air in an lower internal space of an inner case for placing various products in the showcase.
    ショーケース内の各種商品が載置される内ケース下部の内部空間における冷気循環用通風路内に堆積した食品の破片やゴミ等を、人手を煩わすことなく洗浄することができるショーケースを提供すること。 - 特許庁
  • When a probe needle 18 is brought into contact with a position corresponding to a groove 6 of a stage 4 upon inspection using the probe needle 18, a wafer support member 10 is pressed up to a direction of a mounting face 4a of the stage 4 by a moving mechanism 16.
    プローブ針１８を用いた検査時において、プローブ針１８をステージ４の溝６に対応する位置に接触させるときは、ウェハ支持部材１０を移動機構１６によって、ステージ４の載置面４ａ方向へ押し上げる。 - 特許庁
  • When an Rc updating timer set to three sec is time-out, for example, on the other hand, the encoding rate Rc is updated by using a minimum value Rs-min of the transmission rate up to the moment (Rc=V×Rs-min and 0<V<1).
    一方、例えば３秒に設定されたＲｃ更新タイマがタイムアウトした場合には、その時点までの伝送レートの最小値Ｒｓ＿ｍｉｎを用いて符号化レートＲｃを更新する（Ｒｃ＝Ｖ×Ｒｓ＿ｍｉｎかつ０＜Ｖ＜１）。 - 特許庁
  • To provide a blade with side cutter and a cutting method using it capable of removing irregularity such as burr/roll up/fluffing generated at a peripheral edge of a cutting surface of a work in cutting simultaneously with cutting.
    被加工物の切断加工時に切断面の周縁部等に生じるバリ・めくれ・毛羽立ち等の不整を、切断と同時に除去することが可能なサイドカッター付きブレード及びそれを用いた切断加工方法を提供する - 特許庁
  • To provide a steel cord improved in energy efficiency in a tire-curing process, enhanced in corrosion resistance after a tire product is worked up, and capable of being easily handled, by preventing the cords from adhering to each other, and to provide a pneumatic radial tire given by using the same.
    タイヤ加硫時のエネルギー効率を改善し、タイヤ製品完成後の耐蝕性を向上すると共に、コード同士の粘着を防止して取り扱いを容易にしたスチールコード及びそれを用いた空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁
  • To turn off a power supply using a hardware timer, even when powered off from a sleep state at a high speed start-up setting, by solving the problem that an electric power is increased at a sleep mode, if the hardware timer operated even in failure of software uses a power supply for supplying the electrical power at the sleep mode.
    高速起動設定時のスリープ状態から電源OFFする場合において、ソフトウェアの不具合時でも作動するハードウェアタイマーをスリープ時に供給する電源を使うと、スリープ時電力が上がってしまう。 - 特許庁
  • To provide a wall construction of a built-up house using a log material capable of eliminating a usual deep and large notch from each group of log materials constituting a wall and preventing the incursion of useless wind and rain.
    壁を構成する各群のログ材から従来のような深くて大きな切欠きを排除することができ、それでいて、無用な風雨が入るのを防ぐことができる、ログ材を用いた組立家屋の壁構造を提供する。 - 特許庁
  • Next, a carbon nanotube 104 in which a carrier has been doped by a fine particle 103 is grown up by a thermal chemical vapor deposition method using a raw material gas consisting of at least one of benzylamine and boric acid triisopropyl in a step S103.
    次に、ステップＳ１０３で、ベンジルアミンおよびホウ酸トリイソプロピルの少なくとも１つからなる原料ガスを用いた熱化学気相成長法により、微粒子１０３よりキャリアがドープされたカーボンナノチューブ１０４を成長する。 - 特許庁
  • To provide a thermal infrared detecting element and the manufacturing method and an infrared image pick-up device using the thermal infrared detecting element which can prevent deterioration of the reliability of the without adding the manufacturing process.
    製造プロセスの増加を伴うことなく、かつ素子の信頼性の低下を防止し得る熱型赤外線検出素子及びその製造方法並びに熱型赤外線検出素子を用いた赤外線撮像素子を提供する。 - 特許庁
  • To provide a stair tread which is excellent in design, and prevents slippage or noise generation when a person climbs up and down a staircase, and to provide the staircase using the stair treads and a method of producing the stair tread.
    本発明の目的は、意匠性に優れるとともに、昇降時の滑り及び騒音を防止することが可能な階段用踏板及び階段用踏板を用いた階段、並びに階段用踏板の製造方法を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a spring return control valve and an assembly method of the spring return control valve, enabling screwing up of a spring and coaxial setting of components, without using a special jig for spring adjustment and a jig for coaxial setting.
    特別なスプリング調整用冶具や同軸設定用冶具を用いずに、スプリングの締め上げ及び部品の同軸設定を行うことができるスプリングリターン調節弁及びスプリングリターン調節弁の組立方法を提供する。 - 特許庁
  • A cooling water control means 16A executes or stops circulation of cooling water by a water pump 34 in response to a request for using the cooling water from a heater core 12, before an engine 10 is completely warmed up.
    冷却水制御手段１６Ａは、エンジン１０の暖機が完了する前に、ヒータコア１２による冷却水の温熱の利用要求の有無に応じてウォータポンプ３４による冷却水の循環を実行または停止させる。 - 特許庁
  • After the thermal diffusion, when etching performs a pn junction isolation by using a substrate surface treatment apparatus, the semiconductor substrate 1 is installed in a conveyance roller 6 so that the upper side 7 of the semiconductor substrate 1 may turn to the up-stream conveyance direction.
    熱拡散後、基板表面処理装置を使用して、ｐｎ接合分離をエッチングによって行うとき、半導体基板１の上辺７が搬送方向上流側に向くように、半導体基板１を搬送ローラ６に設置する。 - 特許庁
  • To avoid the incorrectness due to the beam hardening and other effects, the thickness of a damping substance along each optical path is determined using a four-dimensional look-up table derived from the experimentally obtained measurement values.
    ビームハードニング及びその他の影響に起因する不正確性を回避するために、夫々の光路に沿っての減衰物質の厚さを実験的に得られた測定値から派生された四次元ルックアップテーブルを使用して決定する。 - 特許庁
  • The distances upto the bodies and positions of left and right angles are detected using respective image data in front of the vehicle image-picked up by a pair of TV cameras 41 and 42, and the positions of the bodies are computed to be found.
    一対のテレビカメラ４１，４２によって車両の前方を撮像した各画像データを用いて、被検出物体までの距離と左右の角度の位置を検出し、画像データによって、被検出物体の位置を演算して求める。 - 特許庁
  • To provide a charge managing method for a dial-up router capable of impartially charging a plurality of terminal users accessing the Internet by using one line to be charged for line use charges in accordance with communication data quantity.
    １本の被課金回線を使用してインターネットにアクセスする複数の端末の使用者に対して、回線使用料を通信データ量に応じて公平に課金することを可能とするダイヤルアップルータの料金管理方式を提供する。 - 特許庁
  • The funnel 4 can flow down by its dead weight in the device 1 because the guide rails 3 are extended inclinedly, and the funnel 4 is conveyed up to the injection position S of the mold release agent without using a power.
    この装置１にあっては、ガイドレール３が傾斜して延在しているので、漏斗４をその自重によって流下させることができ、動力を使うことなく離型剤の噴射位置Ｓまで漏斗４を搬送させることができる。 - 特許庁
  • Using only black ink and chalk--the typical materials in Japanese-style painting--he expresses the essence of relaxed, everyday life, and conjures up a world of light and shadow through his unique perspectives and sense of tonality, with which he creates an airy, floating impression in his images.
    日常の何気ない風景を日本画の体表的な材料である墨と胡粉のみを用いて表現しており、その独自の視点と色彩感覚で描かれた光と影の世界は浮遊感があり映像的です。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, an image is generated by picking up a projection image of the pattern for calibration via the lens while using the pattern for calibration of the lens, and information required for the calibration of the lens is acquired on the basis of the image.
    さらに、上述したレンズのキャリブレーション用パターンを用い、レンズを介したキャリブレーション用パターンの投影像を撮像して画像を生成するとともに、画像に基づいてレンズのキャリブレーションに必要な情報を取得する。 - 特許庁
  • To sense an ink ribbon remaining amount in a cassette by an inexpensive constitution without providing an optical sensor and an encoder or the like for the sensing of the remaining amount at an ink ribbon taking up roller section in a color image forming device using an ink ribbon cassette.
    インクリボンカセットを用いたカラー画像形成装置において、インクリボン巻き取りローラ部に残量検知のための光学センサ、及び、エンコーダ等を設けることなく、安価な構成でカセット内のインクリボン残量を検知する。 - 特許庁
  • By forming a conduit 21 parallel with the openings 20, and communicating with the fuel passages 18 in the fuel supply layer 13, humidification is carried out up to the corners of the polymer electrolyte membrane 11 by using the flow of hydrogen gas.
    開口部２０と平行で燃料流路１８に連通させた溝２１を燃料供給層１３に形成することにより、水素ガスの流れを利用して高分子電解質膜１１の隅々まで加湿を行わせる。 - 特許庁
  • As the 'sound' of Shinkansen trains, the onomatopoeic expression of 'byuwaan' was used from the early days, and was often taken up by the media as well (used in commercials for travels using Shinkansen, and included in the song of 'Hashire-hashire chotokkyu' (Go, go, super express).
    新幹線の「音」は「ビュワーン」という擬音表現が古くからよく知られ、メディアなどでも取り上げられることが多かった（新幹線を用いた旅行という設定のCM、後述する『はしれちょうとっきゅう』の歌詞など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rope 1 is passed through in various manners according to a using method of the pulley or the like, but danger, the working time and the cost are reduced since the free frame serves as both a lifting-up device and an attaching frame, excepting one part.
    滑車１０等の用い方でロープ１の通し方は色々になるが、つまり、一部を除き本自在架台は吊り上げ装置と取り付け架台の役目をするのであり、危険と作業時間とコストの削減に繋がるのである。 - 特許庁
  • By using the step 11 for going up and down installed on the diaphragm 5, inspection and replacement work to the diaphragm 5 itself or a tape 8 of a high gauge 7 can be conducted easily and in a short time without temporarily providing a ladder.
    これにより、はしごを仮設すること無くダイヤフラム５に取り付けた昇降用ステップ１１を利用してダイヤフラム５自体や高位計７のテープ８などの点検、交換作業が簡単かつ短時間にできるようにしている。 - 特許庁
  • A business processing means processes data sent from the client side by using a file and sends a mark-up language file (e.g. an html file) having information indicating a business processing means to be executed next to a request source client.
    業務用処理手段は、クライアント側から送られてきたデータをファイルを使用して処理し、次に実行される業務用処理手段を示す情報を持つマークアップ言語のファイル（例えば、ｈｔｍｌファイル）を要求元のクライアントに送る。 - 特許庁
  • The heavy addition averaging process is performed by using data (restoration of the value below the decimal point) having no rounding error although data of a last line is used, and follow-up ability to variation of an input signal is improved to enable accurate black shading corrections.
    重加算平均化処理は、前ラインのデータを用いるが、丸め誤差を含まない（小数点以下の値を復元）データを用いて行い、入力信号の変動への追従性を改善し、正確な黒シェーディング補正を可能とする。 - 特許庁
  • To prevent the falling of burrs onto a disk medium caused impacts even when the amount of resin to fill an IC chip between suspensions is minimized by rolling up (chamfering) a part around the IC chip using a polishing sheet.
    ＩＣチップの周囲を研磨シートによって丸める（面取り加工）ことによって、ＩＣチップをサスペンションの間に充填する樹脂量を最小限度量に抑えても、衝撃によりバリがディスク媒体上に落下することを防止する。 - 特許庁
  • Since an object image formed on a CCD imaging device 17 is inverted up and down and right and left in the case of using the electronic camera in the state where the interchangeable lens is mounted, a select dial 33 is operated to perform photographing in an interchangeable lens mode.
    電子カメラに交換レンズを装着して使用する場合にはＣＣＤ撮像素子１７上に結像される被写体像の上下・左右が反転するので、セレクトダイアル３３を操作して交換レンズモードで撮影を行う。 - 特許庁
  • To provide a greenhouse enhanced in heat-insulating effect by setting up lining curtains using double-structured film, structured so that the curtains are smoothly opened or closed, and solving another problem of large quantity of drop of dew condensation water in retraction of the curtains.
    二重構造フィルムを用いて内張カーテンを設置することで温室の断熱効果を高めると共に、当該カーテンの開閉動作をスムーズにでき、カーテン収縮時に結露水が大量に落下するという新たな問題も防止する。 - 特許庁
  • To provide a digital broadcast receiver which shortens the time for channel switching and achieves comfortable channel selection by determining scrambled broadcast so as not to select its channel using a channel-up/down key.
    スクランブルされている放送を判断し、そのチャンネルをチャンネルアップ／ダウンキーで選局しないようにすることで、チャンネル切り換え時の時間を短縮して快適な選局を実現するデジタル放送受信装置を提供することである。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 91 92 次へ＞

例文データの著作権について