When a test mode in which the operation of the push button 19 can be confirmed within a fixed period from the time when a Pachinko machine 1 is powered up is set and the push button 19 is operated within the prescribed period, the game machine validates the operation though the prescribed timing of validating the push button 19 has not come yet, lights the push button 19 and sequentially changes the color. パチンコ機1の電源を投入してから所定の時間内において押しボタン19の動作を確認可能なテストモードを設定し、上記所定の時間内に押しボタン19が操作されると、押しボタン19が有効となる所定のタイミングでないにも拘わらず当該操作を有効として、押しボタン19を点灯させるとともに、その色を順次変更するようにした。 - 特許庁
This reflection type sensor has an adjusting mode used when setting the doorway monitoring row WL1 in the doorway DW part and an operation mode of validating all the monitoring rows including the doorway monitoring row WL1 and the ordinary monitoring rows WL2 to WL4, and validates only the ordinary monitoring row WL2 adjacent just near the doorway monitoring row WL1 in the adjusting mode. ドアウェイ監視列WL1をドアウェイDWの部分に設定する際に用いられる調整モードと、ドアウェイ監視列WL1および通常監視列WL2〜WL4を含めてすべての監視列を有効とする運用モードとを備え、調整モード時には、ドアウェイ監視列WL1に直近として隣接する通常監視列WL2のみを有効とする。 - 特許庁
The AV board 12 validates the disk ID, encrypts the contents with an encryption key Kx including the disk ID and transmits the encrypted contents to the drive 13 when the disk ID obtained by decrypting the Ci (secured disk ID) with the private key Ksd of the AV board 12 is coincident with the disk ID obtained by decrypting the Sdi (signature to the disk ID) with the drive public key Kpd. AVボード12は、Ci(安全なディスクID)をAVボード12の秘密鍵Ksbで復号して求めたディスクIDと、Sdi(ディスクIDへの署名)をドライブ公開鍵Kpdで復号して求めたディスクIDが一致したとき、このディスクIDを有効とし、コンテンツを、ディスクIDを含む暗号鍵Kxで暗号化して、ドライブ13に送信する。 - 特許庁
When the judged result is correct, a validation circuit 36 validates the operation of a power switch 31a to make it possible to supply power voltage V from a power board 31 to a main control circuit board 50 and to input the power voltage V and a key operation signal K generated by operation of the key cylinder 33 with the setting key 40 to an order judgment part 38. 有効化回路36は、この判定結果が正しいとき、電源スイッチ31aの操作を有効にして電源基板31から主制御回路基板50に電源電圧Vを供給可能とするとともに、電源電圧Vと、設定キー40によるキーシリンダ33の操作で生成されるキー操作信号Kとを順序判定部38に入力することを可能とする。 - 特許庁
Dedicated pens 6 and 7 have microswitches 6b and 7b outputting signals when the tips of dedicated pens 6 and 7 touch a touch panel, in their inside respectively, when a player touches the touch panel with a dedicated pen, a priority determination part 24 of a control part 20 validates the input of only the dedicated pen touching the touch panel 4 later based on the outputs of the microswitches 6b and 7b. 専用ペン6,7の先端がタッチパネル4に接触したときに信号を出力するマイクロスイッチ6b,7bを、専用ペン6,7内部にそれぞれ設け、プレイヤが専用ペンをタッチパネルに接触させたときに、制御部20の優先権判定部24が、マイクロスイッチ6b,7bの出力に基づいて、タッチパネル4に後から接触した専用ペンの入力のみを有効にした。 - 特許庁
If the maximum number of lines are al busy, the control circuit 31 validates the input to release the call by call function and discriminates whether or not an idle line exists in another trunk group in the channel group to which this trunk group belongs, and the control circuit 31 uses the idle line to perform call originating processing when existence of the idle line in another trunk group is detected. また、制御回路31は、最大回線数が全て使用済みである場合には、前記コールバイコール機能を解除するための入力を有効として、発信を行うトランクグループが属するチャネルグループ内の他のトランクグループに空き回線があるか否かを判断し、他のトランクグループに空き回線があることが検出されたときには、当該空き回線を用いて発信処理を行う。 - 特許庁
A mobile communication method according to the present invention comprises a step in which the wireless base station DeNB transmits "RRC Connection Reconfiguration" for informing setting information of the MBSFN subframe and a predetermined period to the relay node RN; and a step in which the relay node RN validates the setting information of the MBSFN subframe when the predetermined period has passed after receiving "RRC Connection Reconfiguration" or at timing t4. 本発明に係る移動通信方法は、無線基地局DeNBが、リレーノードRNに対して、MBSFNサブフレームの設定情報及び所定期間を通知する「RRC Connection Reconfiguration」を送信する工程と、リレーノードRNが、「RRC Connection Reconfiguration」を受信してから所定時間が経過した際に、すなわち、タイミングt4において、MBSFNサブフレームの設定情報を有効にする工程とを有する。 - 特許庁
When an information processor is started in a setup mode start step, an extended processor is notified of a network set value set in normal start, and the extended processor which has received the network set value reflects the network set value on another network face which is not connected to the information processor, and the extended processor validates the function of the network interface on which the network set value from the information processor is reflected. 情報処理装置はセットアップモード起動ステップで立ち上がったときに、通常起動時に設定されているネットワーク設定値を拡張処理装置に通知し、そのネットワーク設定値を受け取った拡張処理装置は、情報処理装置と接続されていないもう1つのネットワークインターフェースにそのネットワーク設定値を反映させ、拡張処理装置は情報処理装置からのネットワーク設定値を反映したネットワークインターフェースの機能を有効化する。 - 特許庁
(a) affects a condition in a contract that prohibits a person from selling products other than those of a particular person; or (b) validates a contract that would otherwise be invalid; or (c) affects a right to terminate a contract, or to terminate a condition of a contract, being a condition exercisable independently of this section; or (d) affects a condition in a contract for the lease of, or a license to exploit, a patented product, that reserves to the lessor or licensor the right to supply new parts of the patented product that are required to put or keep it in repair.
(a) ある者に対し,特定の者の製品以外の製品を販売することを禁止する趣旨の契約書の条件に影響を及ぼすこと,又は (b) 他の理由で無効となるような契約を有効にすること,又は (c) 契約を解除する権利,又は契約の中の条件であって,本条とは無関係に行使可能なものを解除する権利に影響を及ぼすこと,又は (d) 特許製品の賃貸契約又は特許製品を実施するライセンスに関する契約における条件であって,特許製品を修理して良好な状態に保つために必要な特許製品に関する新たな部品の供給権を賃貸人又は実施許諾者に留保するものに影響を及ぼすこと - 特許庁