「void space」を含む例文一覧(120)

1 2 3 次へ＞
  • empty space―void space―inane space
    空虚なる大空 - 斎藤和英大辞典
  • The insulator is provided with a wall part 13 dividing the above void space into a first void space 14 and a second void space 15 in a second direction A2.
    インシュレータは、第２の方向Ａ２で上述の空所を第１の空所１４と第２の空所１５とに区画する壁部１３を有する。 - 特許庁
  • The void space has a radial width approximately between 3-11 mm.
    この空所は径方向の幅が３〜１１ｍｍ程度である。 - 特許庁
  • A void space 21 in bore is formed at the periphery of a piston 9.
    ピストン９の周囲にボア内空所２１を形成する。 - 特許庁
  • But it's also something that fills the void space in a pro like me.
    私みたいなプロでも隙間を埋めてくれる様な何か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The void pipe 17 is placed in a void setting space 15 between the trusses 3 and 3 of the deck plate 14.
    デッキプレート１４のトラス３、３間のボイド配置スペース１５に、ボイド管１７を配置する。 - 特許庁
  • A void space 26 is formed recessed at the lower face of the eaves part 20, and the bottom face of the void space 26 is covered with a cover plate 27.
    上記の庇部分２０の下面に空所２６を凹入形成して、その空所２６の底面をカバー板２７によって覆う。 - 特許庁
  • By this constitution, the void space 20 is utilized as a space 22 for the growth and inhabitation of flora and fauna while securing a protective function in the void space 20 by the easily suppliable wire gauze 23.
    これにより、間隙空間２０において、調達容易な金網２３により保護機能を確保する一方、その間隙空間２０を動植物の生育・生息空間２２として利用する。 - 特許庁
  • METHOD OF MANUFACTURING SUBLIMATION SHEET AND METHOD OF MANUFACTURING INTERNAL VOID SPACE FORMING MEMBER
    昇華性シートの作製方法および内部空所形成部材の作製方法 - 特許庁
  • Still another embodiment comprises recycling a low void space resin.
    さらにもう一つの様態において、低ボイドスペース樹脂をリサイクルすることを含む。 - 特許庁
  • The space becoming the void 11 contains oxygen of the lamination atmosphere.
    このボイド１１となる空間には、貼り合わせ雰囲気の酸素が含まれている。 - 特許庁
  • The inner cover 1 has a dual structure section 2 provided with a void space between an outer surface and an inner surface formed in a side wall, and has a liquid 3 filled in the void space.
    インナーカバー１の側面に、外面と内面の間に空隙部を備えた二重構造部２が設けられており、その中に液体３を充填するようになっている。 - 特許庁
  • When chemicals are not added into water to be sprinkled, nothing is put in the void space 12.
    散水される水に薬剤を添加しないときは、空所１２には何も入れない。 - 特許庁
  • When eliminating fur and rust in sprinkling, a filter is inserted in the void space 12.
    散水中の水垢や錆を除去するときは、空所１２にフィルタを挿入する。 - 特許庁
  • Beam members 3 are further provided joined to the pile heads and extended over the void space 2.
    また、前記杭頭部に接合して前記空所２に掛け渡された梁材３を備える。 - 特許庁
  • To provide a silica base film-forming coating liquid which can fill a micro space with no generated void.
    微小なスペースをボイド無く埋め込むことができるシリカ系被膜形成用塗布液を提供する。 - 特許庁
  • The contacts are provided with holding parts 16 held in the first void space with the use of the wall part and spring parts 17 extended from the holding parts out to the second void space along the first face side bypassing the wall part.
    コンタクトは、壁部を利用して第１の空所に保持された保持部１６と、保持部から第１の面側を通って壁部を迂回して第２の空所に延在したばね部１７とを有する。 - 特許庁
  • Furthermore, the silicon wafer contains rod-shaped void defects and/or plate-like void defects and has a characteristic that the density of the void defects contained in the space from the surface of the wafer to the depth of at least 0.5 μm is not more than 1/2 of that of the void defects contained in the inside of the wafer.
    およびウエーハ内部に棒状の空洞欠陥および／または板状の空洞欠陥を含むシリコンウエーハであって、ウエーハ表面から少なくとも０．５μｍの深さにわたり空洞欠陥がウエーハ内部の１／２以下の密度であるシリコンウエーハ。 - 特許庁
  • The space 9 is formed of a void 11 and a buffer space 12, a capacity larger than a void of a conventional yoke is secured, and a rate of capacity change in the space 9 at the time of yoke expansion is controlled to be low, thus suppressing an aluminum-extrusion amount from the space 9.
    空間部９は間隙部１１と緩衝空間１２とから構成されており、従来のヨークにおける間隙部よりも大きな容積が確保され、ヨーク膨張時の空間部９内の容積変化率が小さく抑えられ、空間部９からのアルミ押し出し量が抑えられる。 - 特許庁
  • An engaging projection 6 is protrudedly provided inward from the inner face of the storage void space 3 of the burner 1 for the gas cooking stove.
    ガスこんろ用バーナ１の収納空所３の内面から内方に係合突起６を突設する。 - 特許庁
  • This constitution feeds lubrication oil from the bore void space to the slide part of the shoe through the feed hole.
    こうして、潤滑油をボア内空所から供給孔を通してシューの摺動部に供給する。 - 特許庁
  • To fill an underfill resin so that a void does not occur in a space between a mounting substrate and a semiconductor chip.
    実装基板と半導体チップとの隙間にボイドが発生しないようにアンダーフィル樹脂を充填する。 - 特許庁
  • This foundation slab structure of the sea berth structure is provided with a half precast concrete slab 1 having a void space 2 surrounding pile heads of a plurality of foundation piles 6 so that peripheries of the pile heads are arranged in a state of being located in the void space 2, and cast-in-place concrete 11 placed around the pile heads in the void space 2.
    シーバース構造物の基礎スラブ構造において、複数本の基礎杭６の杭頭部周りを囲む空所２を有し、前記杭頭部周りが前記空所２内に位置した状態に配置されたハーフプレキャストコンクリートスラブ１と、前記空所２内の前記杭頭部周りに打設された場所打ちコンクリート１１とを備える。 - 特許庁
  • Discharged gas containing lubrication oil is guided in the bore void space 21 through a gas introduction passage 23 with an orifice 22.
    潤滑油を含む吐出ガスをオリフィス２２をもつガス導入路２３を介してボア内空所に導く。 - 特許庁
  • Since a part of the space is filled with the oxide film 14, volume of the void 11 can be reduced.
    この空間の一部が酸化膜１４が埋められることにより、ボイド１１の容積を減少させることができる。 - 特許庁
  • A runout hole 4b is provided for a center of the drum lid to form a void space in-between to a fitting shaft 2b.
    ドラム蓋の中心部に逃げ孔４ｂが設けられ、嵌合軸２ｂとの間に空所が形成されている。 - 特許庁
  • In the structure for purifying groundwater by a permeable reactive wall installed under ground, the permeable reactive wall 5 is installed in a void space 3, excavated into the ground 1 up to an impermeable layer 1a, so as to divide the inside of the void space 3 into an upstream side space 3a and downstream side space 3b of a groundwater vein.
    透過性反応壁を地中に設置した透過性反応壁による地下水浄化構造において、地盤１に不透水層１ｂまで掘削された空所３内に、該空所３内を地下水脈の上流側スペース３ａと下流側スペース３ｂとに区画するように透過性反応壁５を設置する。 - 特許庁
  • In the bulk carrier with a ship bottom and a side wall in the double hull structure, a side wall part in the double hull structure is constituted as the void space, and the access trunk is installed from a foredeck to an upper face of the void space penetrating the top side tank.
    船底および側壁をダブルハル構造としたバルクキャリヤにおいて、該ダブルハル構造とした側壁部をボイドスペースに構成すると共に、上甲板よりトップサイドタンクを貫通してボイドスペースの上面に至るアクセストランクを設置した。 - 特許庁
  • The connector includes a plate-shaped insulator 11 having a void space extended between a first face 11a and a second face 11b facing each other in a first direction A1 and integrated contacts 12 built in the void space.
    第１の方向Ａ１で互いに対向した第１の面１１ａ及び第２の面間１１ｂにのびた空所を有する板状のインシュレータ１１と、その空所に組み込まれた一体形成のコンタクト１２とを含んでいる。 - 特許庁
  • To provide a method for selectively changing the center of gravity and weighting distribution in void space in a golf club head.
    ゴルフクラブのヘッドのボイド空間における重心およびウェイテング分布を選択的に変更する方法を提供すること。 - 特許庁
  • A pressure of an upper layer space inside the other side void 5 penetrated by waves is equalized with a pressure of an upper layer space inside the one side void 5, and vertical oscillations of a one side portion 3 and another side portion 4 of the body 2 are equalized.
    波が侵入する他方側空洞５の中の上層空間の気圧は、一方側空洞５の中の上層空間の気圧に均等化し、本体２の一方側部分３とその他方側部分４との鉛直方向の動揺が均等化される。 - 特許庁
  • In a protective wall 18, in which housing containers 6 are horizontally arranged and piled up, adjacent housing containers 6 are separated from each other to form a void space 20, and the rear side of the void space 20 is blocked by wire gauze 23.
    収容容器６を横方向に並べつつ積み上げる保護壁１８において、横方向に隣り合う収容容器６を離間させて間隙空間２０を形成し、その間隙空間２０を、その後方側において金網２３をもって閉塞する。 - 特許庁
  • An actuating member 15 arranged corresponding to each void space S formed in the feed conveyor 14 and integrally traveling with the feed conveyor 14 is moved between the actuating position projecting from the loading unit and the evacuating position not projecting from the loading unit via the void space S.
    供給コンベヤ１４に設けられた各空所Ｓに対応して配設されて供給コンベヤ１４と一体的に走行する作動部材１５は、空所Ｓを介して載置部から突出する作動位置と突出しない退避位置との間を移動する。 - 特許庁
  • Waves passed through the introducing void 15 are damped by the generation of a turbulent flow in the process of the passage while being closed in a damping space 16 between the void 15 and the second wave-preventive wall 14 and being damped.
    また、導入空隙１５を通過する波は、その通過の過程で乱流の発生により減衰されると共に、第二の防波壁１４との間の減衰空間１６に閉じ込められて減衰される。 - 特許庁
  • In the space between the substrate 11 and the counter substrate 12, a void part 43 is formed between the microcapsules 40.
    そして、基板１１と対向基板１２との間の空間のうち、マイクロカプセル４０同士の間に空隙部４３が形成されている。 - 特許庁
  • A void space (recess) 32 for accumulating the dust dropped into the pipe portion is provided in the upper portion of the inner peripheral surface 17 of the lower bearing 13.
    下軸受１３の内周面１７の上部には管部の内方に落ちたダストを溜めるための空所（凹部）３２がある。 - 特許庁
  • In the spacing material 6, the end part of the reinforcement bar 4a is inserted in the hole 9, the outer peripheral part of the void tube 5 is received by the receiving part 7, and the void tube 5 is stopped by the receiving part 7 to be set, whereby the void tube 5 is supported at a predetermined space to the reinforcement bar 4a.
    この間隔保持材６が、穴９に鉄筋４ａの端部を差し込み、受け部７にボイド管５の外周部を受けさせ、ボイド管５を受け部７に止め付けて設置されることにより、ボイド管５が前記鉄筋４ａとの間に所定の間隔をおいて支持されている。 - 特許庁
  • A coated optical fiber 2 is loosely stored in the internal space of a tube 1, while the void is filled with a packing material.
    チューブ１の内部空間に光ファイバ心線２がルースに収容されているとともに、空隙部に充填物が充填されている。 - 特許庁
  • A void allowing the shower head 3 to be inserted is provided in a space up to the water flow passing part 5 by the connecting parts 6 and the pressing part 7.
    接続部６と押し当て部７とにより水流通過部５との間にシャワーヘッド３を差し込み可能な空隙が設けられる。 - 特許庁
  • Accordingly, even if a space below the island 12 is formed narrower to thinly cover the lower surface of the island 12, a sealing resin can be filled in the space without causing void.
    従って、アイランド１２の下面を薄く被覆するために、アイランド１２の下方の空間が狭く形成されても、この空間にボイド無く封止樹脂を充填させることができる。 - 特許庁
  • A spring member 7 is attached to the burner 1 for the gas cooking stove to face the inner face of the storage void space 3 in a section opposing the engaging projection 6.
    係合突起６に対向した部位の収納空所３の内面に臨ませるようにバネ材７をガスこんろ用バーナ１に取付ける。 - 特許庁
  • The part of the intermediate gatepost facing the void space in front of the side gate is provided with a throw-in port 11 of a mailbox, an intercom 12 and an electric lock operating part 13.
    中門柱の通用門前空所に面する部分に、ポストの投入口１１、インターホン１２、電気錠操作部１３を設けた。 - 特許庁
  • Rod-like accessory parts 2 such as an ignition plug 2a and a thermocouple 2b are arranged in a storage void space 3 provided in the burner 1 for the gas cooking stove.
    ガスこんろ用バーナ１に設けた収納空所３に点火プラグ２ａやサーモカップル２ｂなどの棒状の附属部品２を配置する。 - 特許庁
  • The code length adjusting device 1 is designed, such that the length of the code 2 to be housed into the void space 9 can be adjusted by the code-fixing mechanism 4.
    このコード長さ調節装置１は、コード固定機構４により、空洞９へのコード２の収容長さが調節可能とされている。 - 特許庁
  • OPENING AND CLOSING OF VALVE OPENED AT LOWER DEAD CENTER IN COMPRESSION STROKE AND CLOSED PRIOR TO UPPER DEAD CENTER AND OPENING AND CLOSING OF PASSAGE FROM VALVE TO VOID SPACE
    圧縮工程の時、下死点で開き上死点の手前の間で閉じる弁の開閉と、該弁から何も無い空間への通路の開閉。 - 特許庁
  • The rear lug part 26 of the eaves gutter 4 is enclosed in a lug part storage void space 21 and locked to the upper face of a locking protrusion part 20.
    軒樋４の後耳部２６を軒樋吊具３の耳部収納空所２１内に収納して係止突部２０の上面に係止する。 - 特許庁
  • The void 30 functions as a space, into which an adhesive resin flows, when the single-layer circuit board 10 is laminated through an adhesive resin layer.
    空隙３０は、単層回路基板１０が接着樹脂層を介して積層されるとき、接着樹脂が流入する空間として作用する。 - 特許庁
  • A void part 8 is formed in a space with a soaking sheet 9 of the surface by a difference between a depth of a piping groove 11 and an outer diameter of a radiating pipe 4.
    配管溝１１の深さと放熱パイプ４の外径の差により表面の均熱シート９との間に空隙部８が形成される。 - 特許庁
  • Then, the spherical void is fixed to an accurate position in a small space by fixing a clip fitting to the top end bar while wrapping the spherical void to a lap joint having a plurality of flexible lap members between two bar-shaped supporting members.
    次いで、２本の棒状支持体間に複数のフレキシブルなラップ部材を持ったラップ金物に球ボイドを包み込みつつ上端筋にクリップ金物を用いてワンタッチで固定し、小空間の中の正確な位置に球ボイドを固定させる。 - 特許庁
  • To provide an intercommunication device capable of improving tone quality and efficiency by arranging an acoustic tube utilizing a void space inside an outer shell.
    外殻ケース内部の空きスペースを有効に利用して音響管を配置することで、音質および効率の向上を図った通話装置を提供する。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について