「void」を含む例文一覧(4106)

<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 82 83 次へ>
  • Action to declare the registration of a trademark null and void or lapsed may be taken:
    商標の登録の無効又は失効の宣言を求める訴訟は,次の者により提起することができる。 - 特許庁
  • However, any license contract whose fulfilment is likely to mislead the public shall be null and void.
    ただし,その履行が公衆に誤認を生じさせる虞がある如何なるライセンス契約も無効とする。 - 特許庁
  • To improve the workability, rigidity, sound isolation effect and heat insulation property of an inexpensive void unit.
    低コストのボイドユニットと、それを用いた施工性、剛性、遮音性、断熱性に優れた中空コンクリート版。 - 特許庁
  • The silicon wafer for epitaxially growing has a surface for growing an epitaxial layer, which surface is free from exposed void defects.
    エピタキシャル層を成長する表面にボイド欠陥が露出しないエピタキシャル成長用シリコンウエーハ。 - 特許庁
  • The void body 1 is formed of a thermally expansive member, and can also be used in common as a fireproof measure tool.
    又、ボイド本体1を熱膨張性部材で形成することにより防火措置具兼用となる。 - 特許庁
  • The actuator 14 has a void 64, a vibrating part 66 and a fixed part 68 formed on the base plate 12.
    アクチュエータ14は、基板12に形成された空所64と振動部66と固定部68とを有する。 - 特許庁
  • A projection preparing means 114b prepares a projection in the image area from which the void area is deleted.
    プロジェクション作成手段114bは、す抜けを削除した画像領域のプロジェクションを作成する。 - 特許庁
  • To realize high quality image formation without causing a void or uneven density upon occurrence of nonejection.
    不吐出発生に対して、白抜けや濃度むらを引き起こすことなく高品位な画像形成を実現する。 - 特許庁
  • To provide a resin-sealed device which suppresses a leakage of fused resin and the formation of a void.
    溶融樹脂の漏出とボイドの発生とを抑制することができる樹脂封止装置を提供する。 - 特許庁
  • HEAT-SHRINKABLE VOID-CONTAINING FILM, MOLDED ARTICLE AND HEAT-SHRINKABLE LABEL USING THE FILM, AND CONTAINER
    熱収縮性空孔含有フィルム、並びに該フィルムを用いた成形品、熱収縮性ラベル及び容器 - 特許庁
  • This foundation slab structure of the sea berth structure is provided with a half precast concrete slab 1 having a void space 2 surrounding pile heads of a plurality of foundation piles 6 so that peripheries of the pile heads are arranged in a state of being located in the void space 2, and cast-in-place concrete 11 placed around the pile heads in the void space 2.
    シーバース構造物の基礎スラブ構造において、複数本の基礎杭6の杭頭部周りを囲む空所2を有し、前記杭頭部周りが前記空所2内に位置した状態に配置されたハーフプレキャストコンクリートスラブ1と、前記空所2内の前記杭頭部周りに打設された場所打ちコンクリート11とを備える。 - 特許庁
  • The bone void filler compositions have a biodegradable material component, an osteoconductive component, and a therapeutic agent.
    生体分解性物質成分、骨伝導成分、及び治療薬を含む骨間隙充填組成物。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device in which the isolation region has no void nor recess at the upper end of a trench.
    ボイドやトレンチ上端に窪みを持たない素子分離領域を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • The sacrifice layer 2 which is the silicon oxide layer is etched to form a void V, and the diaphragm D is formed (c).
    酸化シリコン層である犠牲層2をエッチングして空隙Vを形成し、ダイヤフラムDを形成する(c)。 - 特許庁
  • The through-dislocation D1 is blocked by the void portion 13b1, thereby, the transmission to the upper portion 13c can be prevented.
    空間部13b_1 により貫通転位D_1 は遮断され、上層部13cへの伝播が防止される。 - 特許庁
  • VOID RATIO MEASURING METHOD, METHOD FOR MANUFACTURING SINTERED ORE, AND METHOD FOR PREDICTING PERMEABILITY OF SINTERED BED
    空隙率測定方法および焼結鉱の製造方法並びに焼結ベッドの通気性予測方法 - 特許庁
  • For example, a vibrator comprises a beam structure and is disposed while making an electrode proximate through a void to a lateral side of the beam.
    例えば振動子を梁構造とし、梁側面に空隙を介して電極を近接させ配置する。 - 特許庁
  • The ethanol bentonite grouting construction method includes injecting ethanol or an aqueous solution 4 of ethanol into a crack or a void in the ground 1 or bedrock, substituting ground water 3 collecting in the crack 2 or the void with the ethanol or the aqueous solution 4 of ethanol, and then filling the crack 2 or the void with the ethanol bentonite slurry 8.
    地盤1又は岩盤中の亀裂又は空隙内にエタノール又はエタノール水溶液4を注入して、亀裂2又は空隙内に溜まっていた地下水3をエタノール又はエタノール水溶液4で置換し、その後、亀裂2又は空隙内にエタノールベントナイトスラリー8を充填するエタノールベントナイトグラウト工法。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method for a heat developable photosensitive material preventing unevenness(void) of the image and aggregation after development.
    現像後に現像ムラ(白抜け)、凝集がない熱現像感光材料の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The void ratio is larger than that of foam silicone rubber as conventional insulating material, and it produces superior heat insulation.
    この空隙率は、従来の断熱材である発泡シリコーンゴムよりも大きく、断熱性に優れる。 - 特許庁
  • Discharged gas containing lubrication oil is guided in the bore void space 21 through a gas introduction passage 23 with an orifice 22.
    潤滑油を含む吐出ガスをオリフィス22をもつガス導入路23を介してボア内空所に導く。 - 特許庁
  • A reinforcement bar 10 and a winding-made void form 2 are disposed on a floor form 1 and concrete is placed thereon.
    床型枠1上に、配筋10及びワインディング製ボイド型枠2を配置してコンクリートを打設する。 - 特許庁
  • To improve reliability of a semiconductor device by preventing the occurrence of a void between stacked semiconductor chips.
    積層された半導体チップ間におけるボイドの発生を防止し、半導体装置の信頼性を高める。 - 特許庁
  • Then, when the void forms 1 are easily locked with the truss reinforcing bars 10, workability is promoted.
    そのとき、その鉄筋10へのボイド型枠1の係止を簡単なものとすれば、作業性は向上する。 - 特許庁
  • To provide a polyolefin-based conjugate fiber having void parts and excellent in dividing property and liquid-holding property.
    空隙部を有し、分割性および保液性に優れたポリオレフィン系分割型複合繊維を提供する。 - 特許庁
  • The nature, property or the like mean specific gravity and/or kind of contained aggregate and/or percentage of void.
    前記性質、性状等が、比重および/または含有骨材の種類および/または空隙率である。 - 特許庁
  • This covering material for granulation is constituted by a porous matrix formed of bio-decomposable material composed of collagen, gelatin or a mixture thereof, having a large void part which is slit-like and shaped like a square pole, circular cylinder or elliptical cylinder and small void parts, of which the number is larger than that of the large void parts.
    スリット状、四角柱、円柱または楕円柱の形状を有する大空隙部と、大空隙部数に比して多数の小空隙部を有する、コラーゲン、ゼラチンまたはこれらの混合物からなる生体分解性材料で構成される多孔質マトリックスからなる肉芽造成用被覆材料により上記課題は解決される。 - 特許庁
  • The method for manufacturing the ink-jet recording head includes the process for forming at least one void part on the surface to which the recording element substrate of a supporting member is joined, and the process for impregnating the member different from the member which composes the recording element substrate and the supporting member into the void part after forming the void part.
    支持部材の記録素子基板が接合される面の上に少なくとも一つの空洞部を形成する工程と、空洞部を形成した後に、空洞部内に記録素子基板や支持部材を構成する部材とは異なる部材を注入する工程とを含むインクジェット記録ヘッドの製造方法とする。 - 特許庁
  • (2) The shares and share options of a converting Stock Company shall become null and void on the Effective Date.
    2 組織変更をする株式会社の株式及び新株予約権は、効力発生日に、消滅する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To prevent an inside void phenomenon in a tandem type color image forming device using compressed toner.
    扁平トナーを用いたタンデム方式のカラー画像形成装置で、中抜け現象が生じるのを防止する。 - 特許庁
  • Taking advantage of this void, soldiers rose in rebellion in 783 and occupied Chang'an, supporting a former setsudoshi named Zhu Ci as their leader.
    この虚を突いて783年に乱が起こり、元幽州節度使の朱沘を擁立して長安を占拠した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a flip-chip mounting method for preventing a void from being produced between a semiconductor chip and a board.
    半導体チップと基板との間にボイドを生ずることのない、フリップチップ実装方法を提供する。 - 特許庁
  • Further, a filling layer many in void layer having shape retainability is obtained by the foaming of metal powders.
    金属粉末の発泡により、保形性のある空隙層の多い充填層とすることができる。 - 特許庁
  • The magnet constitutes a magnetic coupling 55 with a pair of magnets 54 opposed through a void (s).
    そのマグネットは、空隙sを隔てて対向する対のマグネット54とでマグネティックカップリング55を構成する。 - 特許庁
  • A lens barrel 57 having a lens 58 is mounted as to cover the void 59 above the holder 56.
    ホルダー56の上面の空洞部56を覆うように、レンズ58を有するレンズバレル57を実装する。 - 特許庁
  • To obtain a highly stiff molded article inexpensively by enlarging a void area with a simple mold structure.
    簡素な型構造で空隙領域を拡大することにより高剛性の樹脂成形品を安価に得る。 - 特許庁
  • The embedding material 10A is fixed onto a precast concrete plate 3 to form the base plate A for the void slab.
    プレキャストコンクリート板3の上に埋込材10Aを定着して中空スラブ用基板Aとする。 - 特許庁
  • 5) When packing the sample into the measurement vessel, make sure that no void is left, particularly in areas around the detector.
    5)試料を測定容器に詰める際には、特に検出器付近に空隙ができないように留意する。 - 厚生労働省
  • The editor switches to theSource view and opens in the btSearchActionPerformed method.Insert the highlighted code shown below:private void btSearchActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt)
    エディタが「ソース」ビューに切り替わり、btSearchActionPerformed メソッドが表示されます。 次に示す太字のコードを挿入します。 - NetBeans
  • The pulse (ultrasonic wave) is emitted toward a direction of concrete 8 filled in an under face of a base plate 5, the pulse reflected by the concrete 8 is received again by a probe, a defect part such as a void is thereby measured, and the concrete 8 is replenished to fill the void when the defect part such as the void is measured.
    ベースプレート5の下面に充填されたコンクリート8の方向にパルス(超音波)を発信し、コンクリート8で反射されたパルスを再び探触子で受信することによって空隙などの欠陥部を測定することができ、空隙などの欠陥部が測定された場合には、コンクリート8を補充して空隙を埋めることができる。 - 特許庁
  • To provide metal powder for conductive paste capable of providing a conductor having a small void ratio after baking the paste.
    ペーストを焼成後に空隙率の少ない導体が得られる導電ペースト用金属粉を提供する。 - 特許庁
  • To pack an insulating film in a groove whose aspect ratio is high, and whose width is small without generating a void.
    ボイドを発生させることなく、アスペクト比が高く幅が小さな溝内へ絶縁膜を充填する。 - 特許庁
  • To reduce a wind pressure acting on the void inner wall surface of a building having a void by a structure which does not restrict the flexibility of design of the building and which can be post-installed on an existing building, particularly, reduce the wind pressure which is larger near the upper portion of the void than that at the lower portion.
    建築物の設計の自由度を制約せず、既存の建築物に後から付設することも可能な構造物によって、ボイドを有する建築物のボイド内壁面に作用する風圧力の低減、特に、ボイド上部近傍で下の部分より相対的に大きな値となる風圧力を低減すること - 特許庁
  • An area comprising a void region 110 and an insulating film 105 is provided inside the same wiring layer, the entire region of wirings 108 in a region where the wiring distances are less than certain distances in the same wiring layer is the void region, and the void region is blocked by a single insulating film 109.
    同一配線層内に空洞領域110と絶縁膜105からなる領域とが設けられており、同一配線層において配線間隔が一定以下の領域では配線108間の領域全体が空洞領域であり、該空洞領域は単一の絶縁膜109で塞がれている。 - 特許庁
  • A plurality of nuclear constants are obtained, on the basis of the respective void ratios obtained in the Steps 54, 55 (Step 56).
    複数の核定数がステップ54,55で得られた各ボイド率に基づいて算出される(ステップ56)。 - 特許庁
  • Consequently, void display defect can be prevented from occurring and display quality can be prevented from lowering.
    これにより、白抜け表示欠陥が生じるのを防止でき、表示品位が低下するのを防止できる。 - 特許庁
  • Preferably, the member has fine pores having an average pore diameter not greater than 200 μm in its framework part; each void diameter thereof is below 3,000 μm; and the void ratio of the entire porous body is set to 60-95% by volume ratio.
    好ましくは、その骨格部には平均細孔径が200μm以下の細孔を有し、空孔径は3000μm以下であり、多孔質体全体の空隙率は体積率で60%以上、95%以下とする。 - 特許庁
  • Using the void moving speed Jm', and the correlation between the previously determined void moving speed Jm' and SCC occurrence probability, the SCC occurrence probability of the structural member coming into contact with the core water of the nuclear power plant is determined.
    このボイド移動速度Jm’、及び予め求められたボイド移動速度Jm’とSCC発生確率との相関を用いて、原子力プラントの炉水と接する構造部材のSCC発生確率を求める。 - 特許庁
  • The ink container 11 has a container body 1 in which a void for constituting an ink storage chamber 12 is provided and the void opens at one side face, and a lid 2 joined to the container body 1 to cover the opening.
    インク容器11は、インク貯溜室12を構成する空洞が内部に設けられ、この空洞が一側面に開口する容器本体1と、この容器本体1に開口部を覆うように接合された蓋2を有している。 - 特許庁
  • The lower portion 5 of the tombstone body 6 is provided with a fixing void 31 penetrating in a thickness direction thereof, and a vertical hole 33 for inserting the vertical shaft portion 20 is provided in a penetrating manner in the lower end bottom of the fixing void 31.
    石碑本体6の下部5に、その厚さ方向に貫通する固定空所31が設けられると共に、固定空所31の下端底部に、垂直軸部20を挿入させる縦孔33が貫設されている。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 82 83 次へ>

例文データの著作権について