「wave 2」を含む例文一覧(3569)
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 71 72 次へ＞- A control unit 20 writes the cycle data of the interference wave that is extracted from reception data from another radio communication device 2 to a storage unit 22 for every radio communication device.
制御部２０は、他の無線通信装置２からの受信データから抽出された干渉波の周期データを無線通信装置毎に記憶部２２に書き込む。 - 特許庁 - In the radio-controlled timepiece 1, the external input terminals 2 connected with an external antenna 13 is provided, and a standard wave received by the antenna 13 for transmitting to the timepiece 1.
電波時計１には、外部アンテナ１３と接続される外部入力端子２を設け、外部アンテナ１３で受信した標準電波を電波時計１に送信する。 - 特許庁 - Diodes 5 each serving as a half-wave rectification section are provided on a signal conducting lines between a distributor 2 and control terminals of respective active elements 3a, 3b in a push-pull amplifier circuit.
プッシュプル増幅回路において、分配部２と各能動素子３ａ，３ｂの制御端子との間の信号導通経路上に、半波整流部としてのダイオード５を設ける。 - 特許庁 - In the radio wave shielding room 1 provided with MRI equipment 2, a camera head 3 and a camera control unit(CCU) 5 for photographing the situation of a medical operation are provided.
ＭＲＩ装置２が設けられた電波シールド室１内には、手術の際にその様子を撮影するためのカメラヘッド３及びカメラコントロールユニット（ＣＣＵ）５が設けられている。 - 特許庁 - The electromagnetic wave shielding light pervious laminated film 1 is obtained by integrating a reflection preventing film 2, a conductive mesh 3 and a near infrared cutting film 4 through adhesive intermediate films 5A, 5B.
反射防止フィルム２と、導電性メッシュ３と、近赤外線カットフィルム４を接着用中間膜５Ａ，５Ｂで一体化した電磁波シールド性光透過積層フィルム１。 - 特許庁 - It is preferable that the distance between the wireless type data carrier 1 and the reflecting plate 2 be one half the wavelength of a responding wave 7, in order to perform more stable reading.
より安定した読み取りを行う為には無線式データキャリア１と反射板２との間隔を応答波７の波長の半分に設定することが望ましい。 - 特許庁 - A highpass filter 6, for allowing only a high-frequency band including a frequency for AM broadcasting wave to pass, is inserted in between an antenna element 2 and a wide-band amplifier 3.
アンテナエレメント２と広帯域増幅器３の間にＡＭラジオ放送電波の周波数を含む高い周波数帯のみを通過させるハイパスフィルター６を挿入する。 - 特許庁 - (3) Quilting positioned at the midst of the two (2) and having an almost straight line shape formed with a wave line (not straight line) having two small circles on both ends.
（３）２つの（２）の正中間に位置し、略直線の形状であるが（直線でなく）波形のラインで構成され、その両端に設けられた２つの小円形のキルティング。 - 特許庁 - Thus, the one mobile station 12 can easily cope with various communication systems by having only to send various system software sets in terms of a radio wave from the base station 2.
これにより、基地局２から種々なシステムソフトウエアを無線送信するだけで、１台の移動局１２を種々な通信方式に容易に対応させることができる。 - 特許庁 - A triangular-wave-like end lid part 3 wherein triangular crests that are top parts continue to tip part sides in both end parts 2 of a metal plate 1 in a development state are cut.
展開状態で金属板１の両端部２に先端側へ頂部となる三角形の山が連続した三角波状の端蓋部３を切断加工する。 - 特許庁 - A directional coupler 2 and a directional coupler 3 are directional couplers, for which the line length is set to 1/4 of the wavelength of the fundamental wave and which have a coupling factor of 3 dB.
方向性結合器２と方向性結合器３は、基本波の１／４波長の線路長で構成されている結合度３ｄＢの方向性結合器である。 - 特許庁 - Diffused light 4 from a lens to be inspected 2 is treated as a spherical wave and is rotated about a virtual light source center by a diffraction grating 6 to perform characteristics inspection using its interference fringes 10.
被検レンズ２からの拡散光４を球面波として扱い、回折格子６で仮想光源中心に回転させ、その干渉縞１０より特性検査を行う。 - 特許庁 - The circuit board 100 is provided with an opening area, and the speaker 2 is mounted thereon to output a test sound wave to the moving part of the microstructure.
そして、回路基板１００には開口領域が設けられ、その上にスピーカ２を載置することによりテスト音波が微小構造体の可動部に対して出力される。 - 特許庁 - Optical couplers 2 and 3 tap a WDM optical signal from an all optical network, and a monitor wavelength selection switch 4 selects an optical signal of one wave to be monitored from the tapped WDM optical signal.
光カプラ2,3は、全光ネットワークよりWDM光信号をタップし、モニタ波長選択スイッチ4は、タップされたWDM光信号からモニタ対象の１波長の光信号を選択する。 - 特許庁 - A bluetooth reception part 90 receives the radio wave from the bluetooth transmission part 80, in the digital camera 2, and the time data are determined in a CPU 46.
デジタルカメラ２では、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ受信部９０がＢｌｕｅｔｏｏｔｈ送信部８０からの無線を受信し、ＣＰＵ４６で時刻データの判定を行う。 - 特許庁 - The receiver 3 receives an infrared ray signal (or an FM radio wave) modulated by a voice signal and drives the loop coil 2 based on the received voice signal.
受信器３は、音声信号によって変調された赤外線信号（またはＦＭ電波）を受信し、受信した音声信号に基づいてループコイル２を駆動する。 - 特許庁 - The moving device 2, when entering a new communication zone, receives a radio wave from a radio base station 1 and sends its ID signal to the radio base station 1.
移動機２は、新たな通信ゾーンに入ったときに無線基地局１からの電波を受信して無線基地局１に移動機本体のＩＤ信号を送信する。 - 特許庁 - A sine wave detecting filter 3 detects the presence of a signal having the frequency of the stimulation submitted to the organism 1, out of measured signals X(t) measured by the measuring instrument 2.
正弦波検出フィルタ３は計測器２が計測した計測信号Ｘ（ｔ）の中から生体に提示した刺激の周波数を持つ信号の有無を検出する。 - 特許庁 - The copper cover 2 has a predetermined thickness through which the treatment ultrasonic wave can pass, and which is enough to produce a full shielding effect against electromagnetic waves.
銅カバー２の厚みは治療用超音波が透過できる所定の厚みを備え、電磁波に対しては十分なシールド効果を奏するに足る厚みを備えている。 - 特許庁 - The outer surface 3a of the dielectric body 3 is formed in parallel with an equi-phase plane of a radio wave emitted from between the radiation element 1 and the ground conductor 2.
この誘電体３の外表面３ａは、放射素子１と接地導体２との間から放射される電波の等位相面に対して平行になるように形成される。 - 特許庁 - An observation characteristic value operation part 2 obtains a characteristic value C0 of an elastic wave being propagated on a seabed sedimentary layer from data obtained by observing the target seabed sedimentary layer.
観測特性値演算部２は、対象である海底堆積層について観測したデータから、前記海底堆積層を伝搬する弾性波の特性値Ｃ_0を求める。 - 特許庁 - Therefore, the tag 21 is activated by a drive radio wave Sv from the out-vehicle reader/writer 10, and then the cellular phone 2 is certified by an ID code replied from the tag 21.
よって、車外リーダライタ１０からの駆動電波Ｓｖによってタグ２１が起動し、このときタグ２１が返信してくるＩＤコードによって、携帯電話２を認証する。 - 特許庁 - A reverse recovery current preventing device 2 includes a full-wave rectification unit 21, first and second diodes D22, D23, a switching element 24, and a switching element control unit 30.
逆回復電流防止装置２は、全波整流部２１と、第１及び第２ダイオードＤ２２，Ｄ２３と、スイッチング素子２４と、スイッチング素子制御部３０とを備える。 - 特許庁 - The window glass 6 is installed in an opening window hole 23 arranged on a wall 22 for surrounding a space of the room inside 21 of a radio wave shielding room 20 of a building 2 together with the window frame 7.
窓ガラス６を窓枠７と共に建造物２の電波遮蔽部屋２０の室内２１の空間を囲む壁２２に設けた開口する窓孔２３に対して取付ける。 - 特許庁 - In addition, a horn H for ultrasonic welding is pushed way into the base material 2 to a specified depth from the upper surface of the felt 10, and the horn H is vertically vibrated with an ultrasonic wave.
超音波溶着用のホーンＨをフェルト１０の上面から基材２の所定の深さまで押し込むとともに、ホーンＨを上下方向に超音波振動させる。 - 特許庁 - To provide a thin film surface acoustic wave device which has high k2 and satisfactory temperature characteristics by controlling the phase transition temperature of a high performance thin film of KNbO3 etc.
ＫＮｂＯ_3等の高性能の薄膜の相転移温度をコントロールすることによりｋ^2が高く温度特性も良好な薄膜表面弾性波素子を提供する。 - 特許庁 - A second image signal (frame 2) is acquired by irradiating the inside of a body cavity with second illuminating light whose wave range covers a wide region and photographing the reflective light or the like.
波長範囲が広帯域に及ぶ第２の照明光を体腔内に照射し、その反射光等を撮像することにより第２の画像信号（フレーム２）を取得する。 - 特許庁 - On the other hand, a sonic wave 6b passing near an inner wall surface of the outer wall 2 is refracted toward the center axis where low temperatures are distributed because the ambient temperature distribution is deviated.
一方、外壁２の内壁面近傍を通過する音波６ｂは、周囲の温度分布に偏りがあるために、低い温度が分布している中心軸方向へ屈折する。 - 特許庁 - The electronic number plate 1 is provided with the communication part 10 for carrying out transmitting/receiving of an information with the outside the vehicle by the electric wave on a number plate body 2 and near an upper side 4 thereof.
電子ナンバープレート１は、ナンバープレート本体２とその上辺４付近に、電波により車外と情報の送受を行う通信部１０とを備えている。 - 特許庁 - The GPS receiver 2 of GPS wave height, current direction and current speed measuring device 1 processes a GPS signal received by a GPS antenna 3 to measure the three-dimensional position of the antenna 3.
ＧＰＳ式波高・流向流速計測装置１のＧＰＳ受信機２はＧＰＳアンテナ３で受信したＧＰＳ信号を処理し、アンテナ３の３次元位置を計測する。 - 特許庁 - One end of an internal electrode 3 for generating a ultrasonic wave in the ultrasonic oscillator part 2 is exposed outside, and exposed parts are arranged alternately with each other.
超音波振動子部２に超音波を発生させるための内部電極３を、その一端が外部に露出し、その露出部分が交互となるように配置して設ける。 - 特許庁 - A demodulation section 2 receives and demodulates a radio wave from a broadcast station into a TV video signal, a TV audio signal and a specific broadcast signal and provides outputs of them.
復調部２は、放送局からの電波を受信し復調してＴＶ映像信号、ＴＶ音声信号および特定放送信号に復調して出力する。 - 特許庁 - When unbalanced electric signals are given between an unbalanced signal input terminal 320 and ground terminals 322, 324, 2-terminal pair surface acoustic wave circuits 302, 304 receive the electric signals.
不平衡入力端子320 と接地端子322、324 との間に不平衡の電気信号が入力されと、この電気信号は二端子対弾性表面波回路302、304 に入力される。 - 特許庁 - The remote controller (1) receiving a searching instruction by the user transmits a searching signal to the equipment (3-1) via a directivity antenna by means of a radio wave (2).
この場合、リモコン（１）は、利用者による検索指示に応じて、検索信号を電波（２）により、その指向性アンテナを介して１つの機器（３−１）に向けて送信する。 - 特許庁 - Pressure wave detecting elements 4a to 4e are formed by laminating a thin film at the position not facing the pressure chambers 3a to 3d on the thin film vibration diaphragm 2.
また、圧力波検知素子４ａ〜４ｅは薄膜振動板２の面上で、かつ圧力室３ａ〜３ｄに対向していない位置に薄膜を積層して形成されている。 - 特許庁 - Based on sine wave data dependent on the duty reference value thus calculated and a corrected r.p.m. command value, a PWM waveform signal is formed and delivered to the inverter circuit 2.
算出したデューティ基準値と補正された回転数指令値に応じた正弦波データに基づいて、ＰＷＭ波形信号を作成してインバータ回路２に出力する。 - 特許庁 - A reception intensity acquisition section 103 acquires intensity of a reception radio wave of a retrieval reply message replied from each wireless terminal 3 and received by each wireless access point 2.
受信強度取得部１０３は、各無線端末３から返信されて各無線アクセスポイント２で受信された探索応答メッセージの受信電波強度を取得する。 - 特許庁 - There is a description recorded by OE no Masafusa that Mototada was dancing wildly at 'the big Dengaku festival in Eicho era' in 1095 raising 'kyushaku (2.7 meter long) no takaogi (to slowly wave a fan which is proudly held high)' though he was in position of Gonchunagon (provisional vice-councilor of state.)
嘉保2年（1095年）の「永長の大田楽」の際、権中納言だったが、「九尺の高扇」を掲げて踊り狂った、と大江匡房が記録している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The intercom master set 2 selects direct radio communication with the intercom sub-master set 3A, 3B or radio communication via the relay terminal 4, depending on a radio wave state.
インターホン親機２は、電波状態に応じて、インターホン副親機３Ａ、３Ｂと直接無線通信するか、中継端末４を介して無線通信するかを選択する。 - 特許庁 - A sensor section includes a millimeter wave sensor 11 for sensing movements of the person, two amplifier circuits 16, 17 for amplifying detected signals, and a comparator circuit 19 for comparing with a threshold.
センサ部は、人の動きを検出するミリ波センサ１１と、検出した信号を増幅する2つのアンプ回路１６，１７と、閾値と比較を行うコンパレータ回路１９とからなる。 - 特許庁 - A second node 2 has a variable attenuator 7 attenuating synthetic multiplex light generated by combining reference signal light and wave length multiplex light.
第２のノード２は、参照信号光と波長多重光とが合波されて生成された合成多重光を減衰させることが可能な可変光減衰器７を有する。 - 特許庁 - The IC tag 2 is formed by forming an IC chip storing data and an antenna sending and receiving data by non-contact by using the electromagnetic wave on a circuit board, and sealing them by a sealing material.
ＩＣタグ２は、データを記憶するＩＣチップとデータを電磁波を用いて非接触で送受信するアンテナとを回路基板上に形成し、封止材にて封止してなる。 - 特許庁 - When a non-contact tag 2 is made to approach a reader/writer 1, an antenna 21 induces voltage based on an electromagnetic wave or electromagnetic induction emitted from an antenna 14 of the reader/writer 1.
非接触タグ２をリーダライタ１に接近させると、アンテナ２１は、リーダライタ１のアンテナ１４から放射される電磁波または電磁誘導に基づいて電圧を誘起させる。 - 特許庁 - 2. Side wall type vehicles which are designed so that the maximum value of the speed when full when the significant wave height is 3.25 meters or more, exceeds 40 knots
（二） 側壁型のものであって、有義波高が三・二五メートル以上の場合における満載状態の速力の最大値が四〇ノットを超えるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム - Six piezoelectric elements 5 made of a piezoelectric ceramic are adhered each to both sides of an ultrasonic wave propagation body 2 made of aluminum with an epoxy resin to create an ultrasonic vibrator 1.
アルミ製の超音波伝搬体２の両面にそれぞれ６個の圧電セラミック製の圧電素子６をエポキシ樹脂で接合して超音波振動子１を作成する。 - 特許庁 - (2) The material for the ornament is made of pure germanium, titanium or brass, and the pure germanium, titanium or brass is irradiated with the wave energy.
２）純ゲルマニウム、チタンもしくは真ちゅうからなり、この純ゲルマニウム、チタンもしくは真ちゅうに波動エネルギーが照射されていることを特徴とする装身具用素材。 - 特許庁 - Pilot beam detection sensors 3a, 3b on the space structure 2 receive AM-modulated microwaves, sample the signal wave by demodulation, and detect its phase.
宇宙構造物２上にあるパイロットビーム検出センサー３a、３bは、このAM変調されたマイクロ波を受信し、復調等により上記信号波を抽出し、その位相を検出する。 - 特許庁 - To provide a rocking reducing device for floating body capable of (1) not being in the way of the floating body at the time of the body's travel, and (2) coping flexibly with different wave conditions.
（１）浮体の移動時の妨げにならず、（２）異なる波条件にも柔軟に対応することができる、浮体の動揺低減装置の提供を課題とする。 - 特許庁 - An auxiliary antenna 4 which makes a radio wave having a waveform within a communication band resonate is provided inside a tire T in addition to a main antenna 3 attached to a communication equipment main body part 2.
通信帯域内の波長の電波を共振させる補助アンテナ４を、通信機本体部２に付属する主アンテナ３とは別個にタイヤＴの内部に設ける。 - 特許庁 - This inhibiting method includes irradiating the connector or the terminal 2 plated with tin or the metal mainly containing tin and no lead with an ultrasonic wave in a solution 7 in which a reducing reaction field is formed.
錫又は錫を主体とした鉛を含まない金属メッキが施されたコネクタや端子２を還元反応場が形成される溶液７中で超音波を照射する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
