ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「when」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
...
.
999
1000
次へ>
When
will it detonate?
いつ爆発する?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I was in high school
高校のとき。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
when
I realized
その時悟った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
this is done...
これが終われば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
you treat
お前が治療し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A few times.
when
?
ー数回 ーいつ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
you look at kibera now
キベラを見ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
i'm doing my homework and
when
i'm sleeping.
宿題する時も 寝てる時も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
i'm around him...
一緒にいると...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I was young...
僕が幼い頃
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I was 16
私が16の時は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eeh!?
when
did that happen?
えぇ~!? いつの間に?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
was this call made?
いつの通話だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then
when
and how?
ならいつ どこで?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I look at thea
テアを見たとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tonight? tomorrow?
when
?
今晩 明日 いつ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
houston and moscow...
ヒューストンとモスクワ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
you started walking, too.
歩いたときも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
did I do that?
僕がやったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
melinda and I learned
メリンダと私は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
the brain goes to sleep
脳が眠ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
you lose, you actually win.
負けるが勝ち。
- Tanaka Corpus
It really depends on
when
.
日にち次第よ。
- Tanaka Corpus
When
are you leaving?
君はいつ帰る?
- Tatoeba例文
When
did this occur?
いつ起こったの?
- Tatoeba例文
When
is your birthday?
誕生日いつ?
- Tatoeba例文
When
did you come?
何時ごろ来たの?
- Tatoeba例文
When
you lose, you actually win.
負けるが勝ち。
- Tatoeba例文
It really depends on
when
.
日にち次第よ。
- Tatoeba例文
the time
when
one should die
死ぬべきとき
- EDR日英対訳辞書
when
it comes into contact
接触すると
- Weblio Email例文集
the time
when
people part from each other
別れる時
- EDR日英対訳辞書
a long step taken
when
walking
大きな歩幅
- EDR日英対訳辞書
the time of day
when
tea is served
茶の時間
- EDR日英対訳辞書
Kin (inverted copper or iron bell shaped like a bowl (sounded
when
reciting sutras))
磬
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When
shall we meet again?
次はいつ会う?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Drink it
when
it is cool
冷まして飲め
- 斎藤和英大辞典
But
when
did you see her?
いつ見たんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which happens
when
?
何時そんな事を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I was in kidney failure
when
I was 10.
10歳のときに腎不全になり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
would be a good time?
when
will you be free?
いつが いいかな? 撮休 いつだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you lose
when
you cry?
when
you get hit?
泣いたら負け? 殴られたら負け?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
...
when
is it invisible?
いつ... いつ 見えなくなんのでしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I eat,
when
I go to school
食べてる時も 学校行くときも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
he died, he was 65 years old.
享年65歳。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When
she died, she was 88 years old.
享年88歳。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Measures to be Taken
when
Rainfall
降雨時の措置
- 日本法令外国語訳データベースシステム
When
a thread calls execve (2),
あるスレッドがexecve (2)
- JM
is sent
when
an I/O event occurs.
が送られる。
- JM
When
connect (2)
ソケットに対してconnect (2)
- JM
<前へ
1
2
...
.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
when