ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「when」を含む例文一覧(49946)
<前へ
1
2
...
.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
...
.
998
999
次へ>
So
when
this dries...
これが乾いたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
was that?
それは いつのこと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I come to school,
when
I leave the classroom
放課後 教室から出るときも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Flowers are best
when
half open, and wine is best
when
one is slightly intoxicated
花は半開酒はホロ酔い
- 斎藤和英大辞典
From
when
until
when
is this term?
このタームはいつからいつまでですか?
- Weblio Email例文集
will keep on counting even
when
suspended and will pause again
when
brought
はサスペンド中もカウントを続け、
- JM
When
did you...
when
were you gonna tell me?
いつ僕に 話すつもりだったんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
when
we're newborn to
when
we're dead
つまり人は生まれてから死ぬまで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the position in which feet are placed
when
standing
when
playing a certain sport
スポーツで,立つ時の足の位置
- EDR日英対訳辞書
When
do you work?
いつ働いてるの?
- Tanaka Corpus
When
will you leave?
いつ出かけますか。
- Tanaka Corpus
When
will you be free?
いつお暇ですか。
- Tanaka Corpus
However,
when
a new signal handler is specified with the signal (2)
一方、signal (2)
- JM
Also,
when
employed on
shred が使用されると、
- JM
When
known, 関名 (first name) is enclosed in parenthesis ().
()内は関名
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Access (
when
it was in business)
アクセス(営業時)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Issued
when
the density is 400 µg per cubic meter or more.
400µg/m3以上。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Issued
when
the density is 800 µg per cubic meter or more.
800µg/m3以上。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tomorrow
when
we choose...
明日、選択の時...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Any thoughts on
when
it might arrive?
いつ頃になる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, kana,
when
are you leaving?
カンナ いつ発つの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
he's not throwing up.
吐いていない時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
did you crash?
いつ墜落したの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
we measure gdp
gdpを計算する際
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
you find that sumbitch...
奴を見つけたら ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
when
patterns start to change
パターンの変化で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
when
did this come in?
これいつ来たの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
when
sunset comes
太陽が昇る時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
was that last updated?
いつアップデートした?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I was in zimbabwe
ジンバブエにいた時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
you get bit?
噛まれたりしたら?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
when
I don't?
支払わない時は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
are you going home?
いつ家に帰るの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
are you gonna do it?
いつ決行する?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact,
when
india was growing
実際インドでも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
you see it, it's broken, right?
見たら壊れる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
they're ready.
準備ができ次第
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
in '96 I was sent
1996年のことです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
when
it does
終了するとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's
when
I found this.
これを見つけた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
when
you get it?
受け渡しは、いつ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
she goes back
彼女が帰る時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
will he be okay?
いつ治りますか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me know
when
you see something.
見たら教えろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
i'm not around.
俺が居ない時は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since
when
did they live here?
いつからそこに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
when
you feel it...
それを感じたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
when
I was here
しかしあの頃は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I was 27
私が27歳のとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No ...
when
I notice ....
いや... 気がついたら...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
when