「when」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 999 1000 次へ＞
  • Oh, when will he return?
    ああ、いつ帰るの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When was gideon admitted?
    ギデオンの入院は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, when i'm go to sleep.
    はい 寝るときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I went back
    僕が行った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When will we marry?
    いつ結婚するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was younger.
    私が若い頃に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • `When did you begin?'
    「いつからはじめた？」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • Say when."
    いいって言ってくれ。」 - James Joyce『小さな雲』
  • When i, um... when I completed the...
    おれが... おれが計画を実行した時... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, when... when you get back
    それで、あー、えー、いつ...キミが戻ったとき、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you get hurt or when bad stuff happens
    痛いことや嫌なことあったときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. when my health has returned, when I have become mother ...
    はい。 元気になって ママになって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When this happens? when you have an attack.
    こういうとき? 発作が起きたときだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So when you do this and when you plot the data
    さてこうしてデータをプロットすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Flowers are at their best when half-open, and wine is best when one is slightly intoxicated
    花は半開酒はほろ酔い - 斎藤和英大辞典
  • when one first met ...
    初めて会ったとき - Weblio Email例文集
  • when you run into trouble
    トラブルに遭った時 - Weblio Email例文集
  • When I was a child
    私が子供の頃 - Weblio Email例文集
  • When I was a child
    私が子供の時 - Weblio Email例文集
  • Your vacation is from when to when?
    あなたはいつからいつまで休みですか？ - Weblio Email例文集
  • When I was a high school student
    高校生の時 - Weblio Email例文集
  • Date When a Cause Has Arisen
    事由の発生日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • When l/i ≦ Λ
    ｌ／ｉ≦Λの場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • When l/i > Λ
    ｌ／ｉ＞Λの場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the time when something happens
    何かが起こる時 - 日本語WordNet
  • When are you off?
    いつ出発するの？ - Tanaka Corpus
  • When will they arrive?
    いつ頃つきますか。 - Tanaka Corpus
  • When did you get married?
    いつ結婚したの。 - Tanaka Corpus
  • (ii) When he/she has died;
    二　死亡したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • when closing an output file or pipe, respectively. It returns the process's exit status when closing an input pipe.
    からの返り値を返します。 - JM
  • to LF when compressing, and LF is converted to CR LF when decompressing.
    伸長時に LF が CR LF に変換される。 - JM
  • flag is ignored when MAP_FIXED
    フラグは無視される。 - JM
  • command when they are closed.
    コマンドが送られる。 - JM
  • When it comes to a showdown or if an emergency arises.
    いざ鎌倉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Reminder when going outside
    外出時の注意 - 厚生労働省
  • When we were down on level r.
    レベルrにいた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when you do?
    いつ探すつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When did you last see olin?
    最後に見たのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, when I started to dream in color is when I felt
    色のある夢を見るようになると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you hold my hand
    手を握られた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 20 percent when I first started.
    20パーセントでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When they passed go
    「go」のマスを通ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you're hungry
    お腹が空いた時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When did I ever threaten you?
    いつ脅したって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When was the big day?
    いつだったんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's when 75 percent of the
    動植物の75%が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When has it steered you right?
    いつ正しかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • : when I was eight...
    僕が八歳のとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I first met you...
    初めて会った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was 16 years old
    私が16歳の時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について