I feel sleepy whiledriving. 運転中に眠くなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
approach whiledriving 運転している間、接近する - 日本語WordNet
Not while you're driving, dad. it's dangerous. 運転中はダメ パパ 危険よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While the driving cost, even from the start 一方でランニングコストは 最初から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom was arrested for drivingwhile drunk. トムは飲酒運転で逮捕された。 - Tatoeba例文
Fasten your seat belt whiledriving. 運転中はシートベルトを締めなさい。 - Tatoeba例文
Drink water. i'll get sleepy while i'm driving. 運転すると眠くなっちゃうのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fasten your seat belts while you are driving.
運転中はシートベルトを締めなさい。 - Tanaka Corpus
Fasten your seat belts while you are driving. 運転中はシートベルトを締めなさい。 - Tatoeba例文
Do you sing while you're driving? あなたは運転しながら歌いますか? - Weblio Email例文集
I'm scared you might fall asleep whiledriving again. また居眠り運転されても怖いし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I listen to music whiledriving.
車を運転中に音楽を聴きます。 - Weblio Email例文集
Can you take over driving for a while?
ちょっと運転を代わってくれないか。 - Tanaka Corpus
Can you take over driving for a while? ちょっと運転を代わってくれないか。 - Tatoeba例文
I watched the first sunrise of the year whiledriving. ドライブしながら初日の出を見ました。 - 時事英語例文集
Sometimes my vision gets blurred whiledriving. 運転中に目がかすむことがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To drive a driving motor while suppressing the temperature of the driving motor. 駆動モータの温度を抑えながら、駆動モータを駆動すること。 - 特許庁
He fell asleep whiledriving and caused an accident. 彼は居眠り運転して事故を起こした。 - Tatoeba例文
We expect danger whiledriving.
私達は危険を予想しながら運転します。 - Weblio Email例文集
We anticipate danger whiledriving.
私達は危険を予測しながら運転します。 - Weblio Email例文集
We took turns whiledriving there.
私たちは交代しながら運転をしました。 - Weblio Email例文集
Was about 20 minutes while I was driving my car 20分ぐらいの間に考えたことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like they're holding a conversation whiledriving! まるで 走りながら 会話でもしてるみたい》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He fell asleep while he was driving and caused an accident. 彼は居眠り運転して事故を起こした。 - Tatoeba例文
Where were you looking at whiledriving! why why! どこ見て運転してんだ! あっ...。 何でえ 何でえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't speak to him while he is driving.
運転中は彼に話し掛けてはいけません。 - Tanaka Corpus
Don't speak to him while he is driving. 運転中は彼に話し掛けてはいけません。 - Tatoeba例文
While I was driving, a nail stuck in the tire. 運転しているときくぎがタイヤに刺さった - Eゲイト英和辞典
They were singing this song whiledriving.
彼らは運転中にこの歌を歌っていました。 - Weblio Email例文集
This is me taking a picture while my son is driving 息子に運転させて写真を撮ったんです... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Reckless driving, littering, texting, consuming alcohol while operating a vehicle. 運転中のポイ捨て メール 飲酒 無謀運転 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your driving, while unpleasant, is not technically unsafe. "君の運転は不快だが 技術的には問題なし" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't speak to the driver while he is driving.
運転中にドライバーに話し掛けてはいけません。 - Tanaka Corpus
Don't speak to the driver while he is driving. 運転中にドライバーに話し掛けてはいけません。 - Tatoeba例文
Yeah. did the doctor say it is not advisable to fall asleep whiledriving? 運転中は寝るなと 医者は言わなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That accident happened while I was driving a car.
私が車を運転している時、その事故が起きました。 - Weblio Email例文集
it was dangerous today because I almost fell asleep whiledriving. 私は今日は運転中、眠りそうで危なかった。 - Weblio Email例文集
To keep vehicle driving force to requirement driving force while reducing specific fuel consumption. 燃料消費率を低くしつつ車両駆動力を要求駆動力に維持する。 - 特許庁
To provide a driving circuit capable of increasing the driving capability while reducing an output deviation. 出力偏差を低減しつつ駆動能力を増大できる駆動回路を提供する。 - 特許庁
To provide a system capable of preventing dangerous driving beyond drivingwhile slightly drunk. 酒気帯運転以上の危険な運転を防止することができるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a driving circuit of which driving capability is improved while electric power consumption is reduced. 消費電力を低減しつつ、駆動能力を向上した駆動回路を提供する。 - 特許庁
I dropped by that restaurant while I was driving and ate some chicken.
私はドライブ中にその店によって鳥を食べました。 - Weblio Email例文集
seat where the driver sits whiledriving a racing car
ドライバーがレーシングカーを運転している間座っている所 - 日本語WordNet
Wait, you said you saw the color of his eyes while you were driving by? 待って 目の色は茶色だと 運転しながら 見えた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The raspy sounds from the engine made me upset whiledriving.
エンジンからきしる音がきこえて、走行中ひやひやした。 - Weblio英語基本例文集
Using a cell phone whiledriving can cause accidents. 運転中の携帯電話の使用は事故を引き起こしうる - Eゲイト英和辞典
To prevent overheat while suppressing a reduction of travel driving force. 走行駆動力の低下を抑えつつ、オーバーヒートを防止する。 - 特許庁
Each power source is connected to the driving element while being switched to apply driving voltage waveform to the driving element. そして、各電源を切り替えながら駆動素子に接続していくことによって、駆動素子に駆動電圧波形を印加する。 - 特許庁
Whiledriving voltage is applied to one of the driving electrodes 12a and 12b, driving voltage is not applied to the other. 駆動電極12a,12bの一方に駆動電圧が印加されている間は、他方には駆動電圧は印加されない。 - 特許庁
While the equipment is during driving, charge operation is interrupted. 機器1が駆動中である間は充電動作は中断する。 - 特許庁