A rotor driving motor 1M is driven while closing a solenoid valve 14 provided in a conduit run 13, and a current value corresponding to a driving load of the rotor driving motor 1M is monitored. 管路13に設けられる電磁弁14を閉じた状態で回転子駆動モータ1Mを駆動し、回転子駆動モータ1Mの駆動負荷に応じた電流値を監視する。 - 特許庁
To provide a linear driving device capable of miniaturizing a device, while acquiring a prescribed driving torque, without changing the magnitude of driving power or characteristics of a piezoelectric element. 駆動電力の大きさや圧電素子の特性を変えることなく所定の駆動トルクを得ながら装置の小型化を図ることができるリニア駆動装置を提供する。 - 特許庁
While a non-ejection driving voltage pulse P0 is repeatedly applied to a driving electrode of an ink chamber 12A2, the voltage of the non- ejection driving voltage pulse P0 is gradually reduced. インク室12A2 の駆動電極には、各非吐出駆動電圧パルスP0 を繰り返し印加しつつ、各非吐出駆動電圧パルスP0 の電圧値を徐々に低くしている。 - 特許庁
To provide a driving device realizing miniaturization while completely lightening frictional load imposed on operation, and a lens driving device using the driving device. 動作にかかる摩擦負荷を十分に軽減しつつ、小型化を実現する駆動装置、およびその駆動装置を用いたレンズ駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To facilitate maintenance by suppressing consumption of a brush of a DC motor in an electric motor driving device for driving a driving object, while switching an AC motor and the DC motor. 交流モータと直流モータとを切り換えて、被駆動部を駆動する電動モータ駆動装置において、直流モータのブラシの消耗を抑え、メンテナンスを容易にする。 - 特許庁
To enable driving support that suits a driver's driving feeling, while eliminating discomfort and anxiety, by varying the distribution of risks with respect to the driving lane of one's own vehicle depending on the situation. 自車両の走行車線に対するリスク分布を状況に応じて変化させ、ドライバの運転感覚に合った違和感・不安感のない運転支援を可能とする。 - 特許庁
To improve a grayscale reproducing power in a sub-field drivingwhile suppressing an increase in scanning speed in a driving device for an electrooptical device that performs the sub-field driving. サブフィールド駆動を行う電気光学装置の駆動装置において、走査速度の上昇を抑制しつつサブフィールド駆動で階調再現力を向上させる。 - 特許庁
To provide a load driving circuit capable of coping with deterioration of a power source voltage while enabling a driving operation of power supply to a load to follow a driving signal. 負荷に対する電力供給の駆動動作が駆動信号に追従するとともに、電源電圧の低下に対応することができる負荷駆動回路を提供する。 - 特許庁
The electric vehicle travels by driving a second motor/generator 12 while utilizing power of a battery 18. バッテリ18の電力を利用して第2モータジェネレータ12を駆動して走行する。 - 特許庁
To hold a screw while it is tightened with an automatic screw driving tool. 自動ねじ回し工具を用いてねじ込む際に、ねじを保持しておくことができるようにする。 - 特許庁
To provide a technique that matches driver's preference, while ensuring driving safety. 運転者の好みに合致し、かつ、安全も確保することができる技術を提供する。 - 特許庁
The use of the corset enables a driver driving a car for a long time to relieve his/her fatigue while easing the lumbago. また、長時間運転するドライバーには、腰痛を緩和しながら疲れもとれます。 - 特許庁
To make the frame of a panel narrow while securing the capability of an output buffer of a driving section. 駆動部の出力バッファの能力を確保しつつ、パネルの狭額縁化を図る。 - 特許庁
To drive a hybrid vehicle as an EV while keeping the temperature of a driving motor generator from rising excessively. 走行用モータジェネレータの過度の温度上昇を回避しつつ、EV走行する。 - 特許庁
To miniaturize and make thin a disk driving device while securing the accuracy and reliability of the device. ディスク駆動装置の精度や信頼性を確保しながら、装置の小型薄型化を図る。 - 特許庁
To improve driving efficiency while suppressing technical troubles in a hybrid vehicle. ハイブリッド車両における技術的な不具合を抑制しつつ、運転効率を向上させる。 - 特許庁
To continuously perform weight adjustment of a drone cone whiledriving a loudspeaker device. ドロンコーンに対するウェイト調整をスピーカを駆動させながら連続的に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a device that allows a driver to safely input characters whiledriving a vehicle. 車両を運転中のドライバが安全に文字入力を行える装置を提供する。 - 特許庁
To relieve burden of a drive regarding a driving work while enhancing service efficiency. 運行効率を向上させつつ、運行業務に関する運転手の負担を軽減させる。 - 特許庁
In the illustration, the driving projection is shown by 12, while the inclination angles of the root and the apex are represented by θ1 and θ2, respectively. 12‥駆動突起、θ1 ‥根元側の傾斜角、θ2 ‥頂部側の傾斜角。 - 特許庁
To allow a user to carry out ordering of digital prints and payment of the price whiledriving an automobile. デジタルプリントの発注及び代金の決済を自動車に乗りながらできるようにする。 - 特許庁
To improve the characteristics of braking and driving forces, while suppressing fuel consumption capacity on a traveling road. 走行経路の燃料消費量を抑制しながら制駆動力特性を改善する。 - 特許庁
To perform high-speed sweeping at a high frequency while preventing stoppage of driving entire device. 装置全体の駆動停止を防ぎながら、高い周波数で高速掃出しを実行する。 - 特許庁
To provide an in-wheel motor driving device of a compact constitution while having a brake mechanism. ブレーキ機構を備えつつもコンパクトな構成のインホイールモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁
Besides, when such circuit driving is performed while switching V1 and V2, -Vh can be outputted. また、V1とV2を入れ替えて上記回路駆動を行うと−Vhを出力できる。 - 特許庁
To realize a drive circuit capable of driving an LCD while reducing current consumption. 消費電流を低減しつつLCDを駆動することが可能な駆動回路を実現する。 - 特許庁
To compose the entire driving system small while controlling decrease in the transmission efficiency of the power. 動力の伝達効率の低下を抑制しつつ、駆動系全体を小型に構成する。 - 特許庁
The cabin is provided for covering the driving part while covering the first and second covers 28, 29. 第1及び第2カバー28,29を覆いながら運転部を覆うキャビンを備える。 - 特許庁
An electrically conductive path to discharge an electric charge through the bushing is formed whiledriving the engine. エンジン運転中に、ブッシュを通して電荷を放電する導電経路が形成される。 - 特許庁
When using the laser pointer, a user radiates laser light whiledriving the small-sized vibrator. レーザーポインターを使用する時は、小型振動機を駆動させながら、レーザー光を照射する。 - 特許庁
To perform transition driving by suppressing waveform rounding, while attaining stable image display. 安定した画像表示を実現しつつ、波形なまりの発生を抑えて転移駆動を行う。 - 特許庁
By using the voice input device 19, the screen is safely operated even whiledriving. 音声入力装置19を用いることにより、運転中にも安全に画面操作ができる。 - 特許庁
By operating the throttle lever 40 whiledriving the pump 20, discharge amount can be adjusted. また、ポンプ駆動中にスロットルレバー40を操作して吐出量を調整することができる。 - 特許庁
To attain the thickness reduction and the miniaturization of an actuator while maintaining driving accuracy of an objective lens. 対物レンズの駆動精度を維持しつつ、アクチュエータの薄型化及び小型化を図る。 - 特許庁
At the end of the year, while excited about the ceremony for driving out devils, he thinks that it will be the last time he will see Onna Sannomiya
晦日、追儺にはしゃぎまわる三の宮を見るのもこれが最後と思う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kouki's big mistake was having an accident whiledriving his father's car. こうきは父親の車を運転中事故を起こすという大きな失敗をしでかしてしまった。 - Tatoeba例文
The ideas came to him while he was driving home. 家に帰ろうと車を運転している最中に彼ははたとその考えに思い当たった - Eゲイト英和辞典
To prevent decline of attentiveness while relieving stress of driver according to driving states. 運転状況に応じてドライバの緊張を緩和しつつ注意力低下を防止する。 - 特許庁
To provide a miniaturized vehicle driving device while mounting an in-wheel motor. インホイールモータを搭載しつつ、小型化が図られた車両駆動装置を提供することである。 - 特許庁
To enable continuous driving works while largely increasing operation speed. 連続的な打ち込み作業を可能となるとともに、作業速度を大幅に向上する。 - 特許庁
To provide an inter-vehicle distance alarm device reflecting the caution level of a driver while he/she is driving a vehicle. ドライバの運転中の注意レベルを反映した車間距離警報装置の提供 - 特許庁
A slot machine has: a driving motor 617; a driving gear 618 connected with the driving motor 617 while power can be transmitted; a movable body gear 620 engaging with the driving gear 618; and reels 110 to 112 connected with the movable body gear 620 while power can be transmitted. スロットマシンは、駆動モータ617と、駆動モータ617と動力伝達可能に連結された駆動ギヤ618と、駆動ギヤ618と噛合する可動体ギヤ620と、可動体ギヤ620と動力伝達可能に連結されたリール110〜112と、を有している。 - 特許庁
An actuator control part 4 allows the focus evaluation part 3 to evaluate the focus whiledriving the actuator 6 by a unit driving amount (a), and allows the focus evaluation part 3 to evaluate the focus whiledriving the actuator 6 by a unit driving amount (b) larger than the unit driving amount (a) if a focus point is not obtained even when attaining a cumulative driving amount Pamax. アクチュエータ制御部4は、単位駆動量aずつアクチュエータ6を駆動しながらフォーカス評価部3にフォーカスの評価を行なわせ、累計駆動量Pamaxとなってもフォーカス点が得られない場合には、単位駆動量aよりも大きい単位駆動量bずつアクチュエータ6を駆動しながらフォーカス評価部3にフォーカスの評価を行なわせる。 - 特許庁
When the road a vehicle is driving changes, if it is a road for first time driving, a controller 8 accumulates driving road information in a driving road information database 92; while if it is a road for which driving road information has already been accumulated, the controller updates the driving road information. 車両の走行する道路が変化したときに、制御部8は、初めて走行する道路であれば走行道路情報を走行道路情報データベース92に蓄積し、走行道路情報がすでに蓄積されている道路であれば走行道路情報を更新する。 - 特許庁
To perform continuous driving work over a long period of time while using high-pressure gas filled into a gas storage vessel as a driving source. ガス収納容器に充填した高圧ガスを駆動源に用いながら長時間に亘って連続した打込作業を可能とする - 特許庁
To provide a driving force transmission chain capable of restraining chord vibration, while minimizing reduction in transmission efficiency of driving force. 駆動力の伝達効率の低下を極力抑制しつつ、弦振動を抑制することのできる駆動力伝達用チェーンを提供する。 - 特許庁
To accurately detect the malfunction of a correction means and a driving means for driving the correction means while preventing a camera from getting larger and cost from rising. 大型化、高コスト化を防ぎつつ、補正手段や該補正手段を駆動する駆動手段の作動不良を的確に検出する。 - 特許庁
The driving part 30 drives a liquid crystal panel 40 while changing the direction of the driving order of liquid crystal cells according to the presence/absence of an inversion instruction. 駆動部30は、反転指示の有無に応じて液晶セルの駆動順序の方向を変更しつつ液晶パネル40を駆動する。 - 特許庁
To propose a specific configuration of a lens driving device that can correct shake whiledriving lenses in the optical axis direction. レンズを光軸方向へ駆動するとともに、振れを補正することが可能なレンズ駆動装置の具体的な構成を提案すること。 - 特許庁
The driving voltage is intermittently supplied to the gas concentration detecting part, and gas concentration is detected only while the driving voltage is supplied. ガス濃度検出部に対して駆動電圧を間欠的に供給し、駆動電圧が供給された期間だけガス濃度を検出する。 - 特許庁