「while moving」を含む例文一覧(4977)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 99 100 次へ＞
  • The method displays while replacing the icon to be moved at the starting position being set with the icon moving to destination being set on a display panel 30.
    表示パネル３０において、上記設定された移動先アイコンと、上記設定された移動元アイコンとを入れ替えて表示させる。 - 特許庁
  • The legs 5 have their rotational movement restricted by stoppers 6 provided on the storage container 2 so that they may not hit the ground while the cart 1 is moving.
    足部５は、収納容器２に設けたストッパ６により、カート１の移動時に地面にぶつからないように回動が規制されている。 - 特許庁
  • The striker arrangement portion 51 is slidingly moved in the locus of raising the rear portion 51b side while moving rearward when the kicking-up device is actuated.
    ストライカ配設部位５１は、跳ね上げ装置の作動時、後方移動しつつ後部５１ｂ側を上昇させる軌跡でずれ移動する。 - 特許庁
  • To reduce burring in moving image displaying while maintaining the image quality of a static image as conventionally by a simple circuit.
    静止画における画質が従来と同等である事を維持したまま、動画表示におけるぼやけの低減を簡単な回路で実現する。 - 特許庁
  • To reduce power consumption and processing time required for encoding process while preventing deterioration of image quality by the encoding process of a moving image.
    動画像の符号化処理による画質の劣化を防止しつつ、符号化処理に必要な消費電力及び処理時間を削減する。 - 特許庁
  • A bore scope 34 images an inner surfaces of the tube 10 while moving toward the inside of the tube 10 from the opening thereof along the axial line of the tube.
    ボアスコープ３４は、チューブ１０の開口から内部へ向けて軸線に沿って移動しながらチューブ１０の内面を撮像する。 - 特許庁
  • To prevent lowering of feeding accuracy (moving accuracy) of a transfer belt caused by curving or the like of the transfer belt while suppressing slide of the transfer belt.
    転写ベルトの滑りを抑制しつつ、転写ベルトの曲がり癖等に起因するベルトの送り精度（移動精度）の低下を防止する。 - 特許庁
  • To provide an excellent column stroke (moving of an upper tube in a column shaft direction in relation to a lower tube), while reducing weight, in a steering column.
    ステアリングコラムにて、軽量化を図りながら、良好なコラムストローク（ロアチューブに対するアッパーチューブのコラム軸方向への移動）を得ること。 - 特許庁
  • To provide a passenger boarding-alighting facility capable of coping with barrier-free, while bridging over various moving bodies in a wide range.
    多種多様の移動体に対し広い範囲で架橋することができ、且つバリアフリーに対応し得る旅客乗降設備を提供する。 - 特許庁
  • The conveyor type UV drier applies UV (ultraviolet light) while moving the print-finished paper by a UV drying conveyor 7.
    コンベヤ式ＵＶ乾燥装置は、印刷を終えた枚葉紙をＵＶ乾燥用コンベヤ７で移動させながらＵＶ（紫外線光）を照射する。 - 特許庁
  • The conveyor type UV drier applies UV (ultraviolet light) while moving the print-finished paper P by a UV drying conveyor 7.
    コンベヤ式ＵＶ乾燥装置は、印刷を終えた枚葉紙ＰをＵＶ乾燥用コンベヤ７で移動させながらＵＶ（紫外線光）を照射する。 - 特許庁
  • Following this, the nozzle moves toward the outside of the substrate while moving away from the substrate, and reverses its movement direction at the pattern start position X1.
    その後、ノズルを基板から離間させながら基板外側に向けて移動させ、パターン始端位置Ｘ1で移動方向を反転させる。 - 特許庁
  • To provide an imaging unit capable of consecutively recording an excellent image while utilizing a zoom function during photographing of a moving picture.
    動画撮影中にズーム機能を利用しながら良好な画像を連続的に記録することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an imaging apparatus creating clear still images without being affected by movements of subjects, while capturing moving images.
    動画を撮像しつつ被写体の動きに影響されることなく鮮明な静止画を作成することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce a flicker noise effectively and secure a necessary hysteresis amount, while maintaining a required frame rate at the time of imaging a moving image.
    動画撮影時に所要のフレームレートを保ちながら、より効果的にフリッカノイズを低減し、且つ、必要なヒステリシス量を確保する。 - 特許庁
  • To suppress the generation of a resending mode or the occurrence of picture freeze as much as possible while making moving image transmission possible in extremely low rate transmission.
    超低レート伝送での動画像の伝送を可能としながら、再送モードの発生やピクチャーフリーズの発生を極力抑制する。 - 特許庁
  • Auto-focus can be performed by a collimator lens means 18 moving in the Z-axis, so that a probe 9 can be formed to be long while having a narrow diameter.
    また、Ｚ軸で移動するコリメータレンズ手段１８でオートフォーカスするため、プローブ９を細い径のまま長く形成することができる。 - 特許庁
  • A semiconductor substrate, in which an epitaxial layer is formed, is set to a laser irradiation apparatus, and is irradiated with laser beams while moving the semiconductor substrate.
    エピタキシャル層を形成した半導体基板をレーザ照射装置にセットし、半導体基板を移動させつつレーザビームを照射する。 - 特許庁
  • To provide a magnifying device that surely and simply magnifies desired information contents while moving on an object.
    対象物の上を移動しながら所望の情報内容を確実にかつ簡単に拡大することができる拡大装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a pneumatic pump that a worker can use while easily moving around without fatigue even when used for long hours.
    長時間使用しても疲労することなく且つ作業者が容易に動き周りながら使用することができる空圧ポンプを提供する。 - 特許庁
  • A semiconductor wafer, in which an epitaxial layer is formed, is set to a laser irradiation apparatus, and is irradiated with laser beams while moving the semiconductor wafer.
    エピタキシャル層を形成した半導体ウェーハをレーザ照射装置にセットし、半導体ウェーハを移動させつつレーザビームを照射する。 - 特許庁
  • Each of the special patterns randomly moves in the direction of an arrow, while the spotlights follow the moving patterns.
    各特別図柄は、背景ＢＫの中で図中矢印で示す方向へ無作為に移動し、その移動する特別図柄をスポットライトが追いかける。 - 特許庁
  • To increase the probability that communication can be performed even while wireless devices to perform non-contact communication facing each other are relatively moving.
    互いに対向して非接触通信を行う無線装置どうしが相対的に移動中であっても通信が行える確率を高める。 - 特許庁
  • This detector 30 detects a positional disorder by contact with a detected object 5 while moving relatively with respect to the detected object 5.
    被検出体５と相対移動しながら、被検出体５への接触により位置の乱れを検出する検出装置３０である。 - 特許庁
  • In the case of photographing the moving picture simultaneously while photographing the animation, photographing is performed after changing an exposure time to that for photographing the still picture.
    動画撮影中に静止画を同時撮影する際、露光時間を静止画撮影用の露光時間に変更した上で撮影を行う。 - 特許庁
  • This transitional effect includes changing the shape of a window while scaling and moving the window between two different sizes and positions.
    この遷移効果は２つの異なる大きさ及び位置の間でウインドウを縮尺及び移動させる間のウインドウの形状変化を含む。 - 特許庁
  • Move the cursor to beginning of the text, and then hold the button down while moving the cursor to the end of the region and releasing the button.
    テキストの先頭にカーソルを移動し、そこでボタンを押し下げ、そのままカーソルを選択範囲の最後まで持って行ってボタンを離す。 - XFree86
  • To provide a mobile object system improving usability in moving a mobile object while securing comfort of a resident etc.
    住人等の快適性を確保した上で移動体を走行させる際の有用性を高めることができる移動体システムを提供する。 - 特許庁
  • A moving directional component 28 of a wire frame 24 for supporting a shading film body 26, while stretching it, is partially housed in a guide member 52.
    遮光膜本体２６を張架して支持するワイヤ枠２４の移動方向成分２８が、案内部材５２に部分的に収容される。 - 特許庁
  • The inspection device is provided with a continuous workpiece moving passage while a plurality of unit passages 13-17 change the directions at corner parts 4-7.
    検査装置は、複数の単位通路１３〜１７がコーナー部４〜７で方向変換しながら連続したワーク移動路を備えている。 - 特許庁
  • Further a method for removing the clogging of the rotary tube mesh by the wind pressure while moving a compressed air port along a sorting rotary tube, is also proposed.
    また、圧縮空気口を選別回転筒に沿って移動させながら回転筒網の目詰まりを風圧で除去する方法。 - 特許庁
  • The lid 3 opens and closes the front of the box body 2 while having its moving direction restricted so that it slides along the front of the box body 2.
    蓋体３は箱本体２の前面に沿ってスライドするように移動方向が規制され箱本体２の前面を開閉する。 - 特許庁
  • The intermediate gears 53 (53A, 53B) are rotated while moving along the outer periphery of the fixed gear 51 when the console lid 20 is opened.
    中間ギア５３(５３Ａ,５３Ｂ)は、コンソールリッド２０の開放動作時に固定ギア５１の外周に沿って移動しながら回転する。 - 特許庁
  • To provide an image coding apparatus and coding method capable of coding moving picture information while suppressing degradation of a coding efficiency and including coded pictures whereby special reproduction can easily be performed.
    符号化効率の低下を抑制しながら、特殊再生が容易に行える符号化ピクチャを含めた符号化を行うこと。 - 特許庁
  • This processing is repeated, while the wafer stage WST is moved finely along the mirror surface of the moving mirror 12 which is a measuring object.
    以上の処理を計測対象の移動鏡１２の鏡面に沿ってウェハステージＷＳＴを微小移動させながら繰り返す。 - 特許庁
  • The distortion of a welded object is straightened by moving the pair of casters in the direction of the weld line while a weld part is held and pressed against the object.
    一対のキャスターを、溶接部を挟んで被溶接物に押圧しながら、溶接線方向に移動させて被溶接物の歪を取る。 - 特許庁
  • To provide technology to photograph while correcting deviation in an optical axis direction, moving a stage and performing focus-matching related to a plurality of sample points.
    光軸方向のずれを補正し、ステージを移動させて複数サンプル点を、焦点整合させて撮影を行う技術を提供。 - 特許庁
  • The target sways to the falling position when the bullet hits the target while moving from the standing position to the falling position in the same manner.
    同様に、標的は、起立位置から転倒位置への移動途中において弾が命中したときにも転倒位置へ傾倒する。 - 特許庁
  • When the transferred copy corresponds to an even page (NO for #3), the contact image sensor reads out the image while moving in the backward direction (#10).
    搬送された原稿が偶数ページであるとき（＃３においてＮＯ）、密着型イメージセンサは復方向に移動しながら画像を読み取る（＃１０）。 - 特許庁
  • To improve tracking of moving smear due to movement of a high luminance object while removing noise mixed in the smear well.
    スミアに混入したノイズを良好に除去しながら、高輝度被写体が動くことに起因するスミア移動に対する追従性を高める。 - 特許庁
  • This conveying sorting device has a conveying body 15 which is a slat for conveying a work W while moving according to the running of a chain.
    搬送仕分け装置は、チェーンの回行に伴って移動しながら、物品Ｗを搬送するスラットである搬送体15を設ける。 - 特許庁
  • The increase in tension caused in the tape at the start of the tape sticking is absorbed by the moving roll moving while compressing the air in the air cylinder, and the reduction in tension caused as it gets close to a steady state is compensated by the moving roll returning to the original position while allowing the expansion of the compressed air in the air cylinder.
    テープの貼り付け開始時にテープに生じる張力の増加は、移動ロールがエアシリンダー内のエアを圧縮しつつ移動することで吸収し、定常状態に近づくにつれてテープに生じる張力の低下は、移動ロールがエアシリンダー内の圧縮されたエアの膨脹を許容しつつもとの位置に戻ることで補償する。 - 特許庁
  • A coating material from the coating gun (1) is jetted only while moving from another cut end surface (51) side to one cut end surface (50) side and the coating material from the coating gun (2) of another side is jetted only while moving from another cut end surface (50) side to one cut end surface (51) side opposed thereto.
    一方の塗装ガン(１)を、他方の小口端面(51)側から一方の小口端面(50)側まで移動する間にのみ塗料噴出させ、他方の塗装ガン(２)を、他方の小口端面(50)側からこれと相対する一方の小口端面(51)側まで移動する間にのみ塗料噴出させるようにする。 - 特許庁
  • A data acquisition section 11 of an image extraction device 10 acquires moving picture data wherein the images while driving a vehicle are successively recorded in time series order and driving data while driving the vehicle recorded corresponding to the time series order of the moving picture data, and stores the data in a storage section 12.
    画像抽出装置１０のデータ取得部１１は、車両を運転中の画像が時系列で順次記録された動画像データと、当該動画像データの時系列に対応づけて記録された当該車両を運転中の運転データと、を取得して記憶部１２に記憶させる。 - 特許庁
  • Thereby, when the wiper 12 and a recording head 2 move relatively, engaging members 38, 38 of the wiper 12 move while contacting with first regulation members 33a, 33a (first moving routes), or move while contacting with second regulation members 33b, 33b (second moving routes) in a selectable manner.
    これによって、ワイパ部１２と記録ヘッド２とが相対移動する際に、ワイパ部１２の係合部材３８，３８が、第一規制部材３３ａ，３３ａ（第一の移動経路）と接しつつ移動するか、あるいは第二規制部材３３ｂ，３３ｂ（第二の移動経路）と接しつつ移動するかを選択可能にする。 - 特許庁
  • This manufacturing method comprises the steps of: continuously forming the surface-plating layer formed from tin or a tin alloy on the surface of a tape of a substrate made from an electroconductive metal, while moving the tape in a longitudinal direction; and heating the tape by irradiating the surface-plating layer with a laser beam while subsequently moving the tape in the longitudinal direction.
    基材である導電性金属からなるテープを長手方向に移動させながらその表面にスズ又はスズ合金からなる表面メッキ層を連続的に形成し、引き続きテープを長手方向に移動させながら表面メッキ層にレーザー光線を照射して加熱する。 - 特許庁
  • To compete successfully, it is important to ascertain the company’s original strengths and make them even stronger, while moving forward with strategic business expansion which maximizes their utilization. It is important to also strengthen domestic competitiveness while moving forward with global expansion.
    その競争を勝ち抜くためには、自らが本来持つ強みを見極めて一層強化しつつ、それを最大限に発揮する戦略的な事業展開を進めることが重要であり、国内における競争力強化とグローバル展開を並行して進めることが重要となる。 - 経済産業省
  • Printing is conducted while vertically moving the head 14 in a predetermined state by a vertically moving mechanism 16 and while slidably running the sheet 13 on the drum 13 on the peripheral surface of the drum 13 by a running recovering operation of the sheet 31 by the unit 40.
    上下移動機構１６によりヘッド１４を所定の態様で上下移動させながら、かつ、記録紙回収部４０による記録紙３１の走行回収操作によって印字ドラム１３上の記録紙３１を、印字ドラム１３の周面上を摺動走行させながら印字を行う。 - 特許庁
  • To provide an exercise apparatus combined with electrical stimulations which improves exercise effect on the fast muscle and gives safe and efficient exercise effect by moving a boarding plate while a user is boarding and by giving electrical stimulations to the user while the boarding plate keeps on moving.
    使用者が搭乗する搭乗板を移動させ、その搭乗板の移動中に使用者に電気刺激を付与することにより、速筋に対する運動効果を向上させ、安全且つ効率良く運動効果が得られる電気刺激併用型運動装置を提供する。 - 特許庁
  • The bottom 16 of the track slot is ground while moving the rotating grinding wheel 24 inward from an opening of the outer member 10, and the side face 14 of the track slot is ground by the lateral plane 28 of the rotating grinding wheel 24 while moving the wheel 24 from the inner to the opening of the outer member 10.
    回転砥石２４をアウタ部材１０の開口部から奥へ移動させながらトラック溝の底面１６を研削し、回転砥石２４をアウタ部材１０の奥から開口部へ移動させながら回転砥石２４の側平面２８でトラック溝の側面１４を研削する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 99 100 次へ＞

例文データの著作権について