Ultrasonic thickness gauge, ultrasonic flaw detector, electric tester, distance measurement device and magnetic flaw detector for wirerope 超音波厚さ計、超音波探傷器、電気計測器、距離測定装置及び鋼索用磁気探傷器 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) Abnormalities in a blade, a boom, link-mechanism, a bucket, a wirerope and other working devices.
六 ブレード、ブーム、リンク機構、バケット、ワイヤロープその他作業装置の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) For holding mechanisms, to have necessary capability to hold a wirerope, etc.
二 保持機構については、ワイヤロープ等を保持するために必要な能力を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An upper element 2a and a lower element 2b are constituted of one wirerope. 1本のワイヤロープにより上部エレメント2aおよび下部エレメント2bを構成する。 - 特許庁
To enable improvement of peel strength of coating applied to the surface of a wirerope made of stainless steel. ステンレス鋼製のワイヤロープ表面に塗布した塗装の、剥離強度の向上を可能にする。 - 特許庁
The other end 22B of the wirerope 22 is stretched from the pulley 8 to the pulleys 12, 14 and the pulley 10. ワイヤーロープ22の他端22Bを滑車8から滑車12,14及び滑車10に掛け渡す。 - 特許庁
WIREROPE AND APPARATUS FOR DRAWING SINGLE CRYSTAL AND PROCESS FOR PREPARING SINGLE CRYSTAL 単結晶引き上げ用ワイヤーロープ、単結晶引き上げ装置及び単結晶の製造方法 - 特許庁
The rubber plates 5, 5... are used as stacking and winding materials for splicing a wirerope 1. このゴムブレード5,5,…をワイヤーロープ1のスプライスの積巻材として使用する。 - 特許庁
The wirerope 6 is inserted into a plurality of hollow containers 7. このワイヤロープ6には、複数の円筒状の中空容器7が通されている。 - 特許庁
WINCH AND SYSTEM FOR TAKING AND MOVING STRING SUCH AS WIREROPE USING THE WINCH ウインチ、及び該ウインチを用いたワイヤロープ等の紐状体の取り込み移動システム - 特許庁
The wirerope anchor is screwed into the drill pipe having a male screw portion. そして、ワイヤロープアンカーが、雄ネジ部を有するこのドリルパイプにネジ込まれ得る。 - 特許庁
The wirerope 38 is wound up to lift the coating machine 36 into the bent tube 20. ワイヤロープ38を巻き上げて、塗装機36をベント管20内に吊り上げる。 - 特許庁
A wirerope 5 for a manually operated winch 6 is connected to a mounting part 2a of the rake 2. レーキ2の取付部2aに手動ウインチ6のワイヤロープ5を接続する。 - 特許庁
The wirerope 1 is suitable for fixing a wheelchair on the mounting position of a vehicle. 車椅子を車両の搭載位置に固定する等に適するワイヤロープ1である。 - 特許庁
To perform the socketing of a wirerope simply, surely and safely. ワイヤーロープのソケッティングを簡便にかつ確実にしかも安全にできるようにする。 - 特許庁
Further, a position detection means is provided on a corrugation drive device for operating a wirerope for derricking boom. また、ブーム起伏用のワイヤーロープを操作する起伏駆動装置に位置検出手段を設ける。 - 特許庁
To provide an inexpensive wirerope isolator capable of supporting a relatively light load. 比較的軽い負荷を支えることができ、安価なワイヤロープアイソレータを提供する。 - 特許庁
The wirerope 3 furthermore has a resin coating layer 32 coating the periphery of the side strand 31. ワイヤロープ3は、さらに、側ストランド31の外周面を覆う樹脂製の被覆層32を有する。 - 特許庁
Accordingly, the wirerope 7 is fixed by receiving forces from above, below right and left. 従って、ワイヤロープ7は上下左右から力を受けて固定されることになる。 - 特許庁
The guide sheaves 51 and 51n press the wirerope 21 to the winding drum 12. ガイドシーブ51mおよび51nは、ワイヤロープ21を巻きドラム12に対して押圧する。 - 特許庁
A wirerope 7 connected to the bucket 5 for the conveyance is wound and delivered by a winch 9. 搬送用バケット5に接続するワイヤロープ7はウインチ9で巻き取りと繰り出しを行う。 - 特許庁
To prevent the swinging of a working gondola which is suspended by a wirerope. ワイヤーロープで吊り下げられる作業用ゴンドラにおいて、その作業用ゴンドラの振れ動きを防止する。 - 特許庁
The hollow containers 7 are strung together like beads for the whole length of the wirerope 6. また中空容器7は、ワイヤロープ6の全長に渡って数珠状に設けられている。 - 特許庁
WINCH, AND METHOD OF WINDING/REWINDING STRING BODY SUCH AS WIREROPE USING THE SAME ウインチ及びウインチを用いたワイヤロープ等の紐状体の取り込み/取り出し方法 - 特許庁
Otherwise, the hose holding body comprising a wirerope 41 is attached to the hose 16. 或いは、ホース16にワイヤロープ41からなるホース保持体を取り付ける。 - 特許庁
MOVING SYSTEM AND MOVING DEVICE OF STRING-LIKE BODY SUCH AS WIREROPE USING WINDING TYPE WINCH 巻取式ウインチを用いたワイヤロープ等の紐状体の移動システム及び移動装置 - 特許庁
This device serves for preventing tension reduction in the wirerope caused by a difference in cold or warm air temperatures. 又、ワイヤーロープが気温の寒暖差で張力減退を起こす防止装置とする。 - 特許庁
To grip a wirerope, having a diameter of various kinds by using a common outside clamp. 各種の径のワイヤロープを共通の外側クランプを用いて把持できるようにする。 - 特許庁
The center of the hollow container 7 has a through-hole for inserting the wirerope 6. 各中空容器7の中心には、ワイヤロープ6を通すための貫通孔が設けられている。 - 特許庁
To provide a wirerope inspection system for shortening an inspection work time on the inspection spot. 点検現場での点検作業時間を短縮することができるワイヤーロープ検査装置を提供する。 - 特許庁
To prolong the lifetime of a wirerope for an elevator, and to reduce manufacturing costs. エレベータ用ワイヤロープの寿命を向上し、かつ、製造コストを安くする。 - 特許庁
The first holding arm 2 and the second holding arm 3 are provided between the wirerope for image pickup and the wirerope for connection so as to expand a spacing between a connection part of the first connection mechanism 4 in the wirerope for image pickup and a connection part of the second connection mechanism 5 in the wirerope for connection. 第1保持腕2及び第2保持腕3は、撮影対象ワイヤーロープにおける第1接続機構4の接続箇所と、接続対象ワイヤーロープにおける第2接続機構5の接続箇所との間の間隔を押し広げるように、撮影対象ワイヤーロープ及び接続対象ワイヤーロープ間に設けられる。 - 特許庁
To provide a wirerope of a low environmental load type with an environmental influence taken into consideration. 環境への影響を考慮した低環境負荷型のワイヤロープを提供することにある。 - 特許庁
The wirerope 22 is provided with a projecting piece 25, and a limit switch 26 reacting to the projecting piece 25 is provided. ワイヤーロープ22に突片25を設けると共に該突片25と応動するリミットスイッチ26を設ける。 - 特許庁
A shutter body 5 is lifted and lowered by winding and unwinding a wirerope. ワイヤーロープ22の巻き取り繰出しにより、シャッター本体5を昇降する。 - 特許庁
To provide an inner wirerope improved in abrasion resistance, lubricity, corrosion resistance, and flexibility at a low cost. 低コストで、インナーワイヤーロープの、耐摩耗性、潤滑性、防食性、柔軟性を向上させる。 - 特許庁
The tension device for the wirerope is arranged between a drum D wound with the wirerope R and the winch W or the like for pulling out and winding the wirerope R from the drum D, and applies constant tension in winding an intermediate part of the wirerope R several times around the winding drum 2 to wind it into the winch W or the like. ワイヤロープRを巻いたドラムDと、そのドラムDからワイヤロープRを引き出して巻き取るウインチW等との間に配置され、ワイヤロープRの途中部を巻胴2に数回巻回してウインチW等への巻き込み時に張力を一定に付与するワイヤロープのテンション装置である。 - 特許庁
To provide a device for always monitoring a cut main rope element wire for an elevator. 主ロープの素線切れを常時監視しえるエレベーターの主ロープ素線切れ監視装置を提供する。 - 特許庁
FALL PREVENTING METAL FITTING FOR FALL PREVENTING WIREROPE ON SOUND-PROOF WALL PANEL, AND SOUND-PROOF WALL 遮音壁用パネルの落下防止用ワイヤロープ用の落下防止金具および遮音壁 - 特許庁
The coupling member 40 is formed in such a manner as to include a wirerope and a turn buckle. 連結部材40を、ワイヤーロープとターンバックルを含んで形成する。 - 特許庁
To provide a device for submerging and lifting a submersible to reduce the maximum load applied on a wirerope. ワイヤロープに懸かる最大荷重を低減する潜水艇投入揚収装置を提供する。 - 特許庁
The terminal part of a wirerope, to which a cylindrical metal fitting is fixed, is inserted into a through-hole of the short cylindrical metal fitting. 筒状金具を固着したワイヤロープの端末部を、短筒体金具の貫通孔に挿通する。 - 特許庁
The wirerope 30 is constituted by stranding a plurality of wires 31. そして、このワイヤーロープ30が複数の素線31の撚り合せから構成される。 - 特許庁
To prevent an erroneous alarm of an over-wind alarming device for a hook hoist wirerope of a pipe layer. パイプレーヤのフック巻き上げワイヤロープの過巻警報装置の誤報を防止する。 - 特許庁
This liquid dripping device for muddy water attached to the wirerope, is composed of a covering body surrounding a part of the wirerope and capable of moving relatively along the wirerope, and a scraper body mounted inside of the covering body, and abutted on the surface of the wirerope surrounded by the covering body from the whole circumferential direction. ワイヤロープの一部分を取り囲み、当該ワイヤロープに沿って相対的に動くことができる覆い体と、当該覆い体の内側に設けられており、前記覆い体により取り囲まれた前記ワイヤロープの表面に全周囲方向から接触する掻き落し体とからなるワイヤロープに付着した泥水の液切装置を構成する。 - 特許庁
The hoisting machine has a sheave 4 on which a wirerope 17 for elevating and lowering the car is provided. 巻上機は、乗りかごを昇降させるワイヤロープ17が装架されるシーブ4を有する。 - 特許庁
The contact area of the wirerope and the fixing part is increased, and a fixing force is augmented. ワイヤーロープと固定部品の接触面積が増えて固定力が増大する。 - 特許庁
To fill a rust-proof agent into the lower end of a wirerope for hanging a main girder of a suspension bridge. 吊り橋の主桁を吊り下げるワイヤロープの下端部の内部に防錆剤を充填させる。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR DIAGNOSING DRIVING CONDITION OF WIREROPE OF ELEVATOR-TYPE PARKING EQUIPMENT エレベータ式駐車装置における索体の駆動状況診断装置及び駆動状況診断方法 - 特許庁
A dynamic consolidation hammer 41 is tied to the front end side of the wirerope 41. 動圧密用のハンマー47がワイヤロープ41の先端側に繋がれている。 - 特許庁