「with reference」を含む例文一覧(17000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 339 340 次へ＞
  • The rules of the game were developed with reference to the study of astronomical almanac and others.
    天文暦学等に関連せしめて、遊びの方法が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.
    最近の原発事故に関して、大統領は特別に声明を出した。 - Tatoeba例文
  • Inside the shell, a reference member 18 is movable together with the cable 10.
    シェル内において、基準部材（１８）は、ケーブル（１０）と共に、移動できる。 - 特許庁
  • SYSTEM FOR EVALUATING ESTATE ON THE BASIS OF WITH ACQUISITION QUANTITY OF NATURAL ENERGY AS REFERENCE
    自然エネルギーの取得量を基準とした不動産の評価システム - 特許庁
  • At first, M and K are adjusted by comparison with a reference chart (S101).
    リファレンスチャートとの比較によってＭとＫを調整する（Ｓ１０１）。 - 特許庁
  • To easily perform highly accurate calibration with only one reference white plate.
    １つの基準白板のみで容易に高精度なキャリブレーションを行う。 - 特許庁
  • Magnification is calibrated with reference specimens of known dimensions.
    倍率は、寸法が知られている標準試料を使って較正される。 - 科学技術論文動詞集
  • Based on the calculated relative position relationship, one of coordinate systems for the butting reference position and the robot reference position is set up as a reference point, and X and Y axis coordinates of another reference position with respect to this reference point is also set up in conformity with the same coordinate system (S4 and S7 steps).
    計算された相対位置関係により、突当て基準位置とロボット基準位置の座標系のうちの一方を基準点として設定し、この基準点に対して他方の基準位置のＸ，Ｙ軸座標を同一の座標系に合わせて設定する（Ｓ４及びＳ７）。 - 特許庁
  • A control part 106 and a difference arithmetic circuit 108 of the image processor set only the fixed number of pieces of reference image data with the position of a reference image as reference, use the set reference image data and target image data to perform an operation and detect reference image data with smaller correlation values.
    画像処理装置の制御部１０６及び差分演算回路１０８が、基準画像の位置を基準に参照画像データを一定の数だけ設定し、設定された参照画像データと対象画像データとを使って演算して相関値がより小さい参照画像データを検出する。 - 特許庁
  • The cassette is provided with a reference bottom surface, a housing part which has a side forming a medicine housing space in cooperation with the reference bottom surface and a rotor made rotatable with respect to the reference bottom surface so that the rotation axis thereof is orthogonal to the reference bottom surface of the housing part.
    基準底面と、該基準底面との共働下に薬剤収容空間を形成する側面とを有する収容部と、回転軸線が前記収容部の基準底面と直交するように、該基準底面に対して回転可能とされたロータとを備える。 - 特許庁
  • The second reference plate 12 is provided with a collating line 13 for collating with a mark 23, showing a horizontal reference line of the spectacle lens 22, in such a state that it is transmitted through the second reference plate 12, which is the collating line 13 in parallel with the first reference plate 11.
    第２の基準板１２には、この第２の基準板１２を透過した状態で眼鏡レンズ２２の水平基準線を示すマーク２３と照合するための照合線１３であって、第１の基準板１１と平行な照合線１３が設けられている。 - 特許庁
  • A first read state is obtained by reading the selected cell with the reference cell biased the reference cell biased to a first value(65).
    第１の値にバイアスされた基準セルにより選択セルを読み出して第１の読み出し状態を取得する（６５）。 - 特許庁
  • A pair of oscillators 8, 9 are disposed in plane-symmetry with respect to a reference surface 300 perpendicular to the test reference direction F.
    検査基準方向Ｆに直交する基準面３００について、一対の振動子８，９を面対称に配置する。 - 特許庁
  • REFERENCE SIGNAL GENERATING DEVICE, AND ACTIVE NOISE CONTROLLER AND ACTIVE NOISE CONTROL SYSTEM EQUIPPED WITH THE REFERENCE SIGNAL GENERATING DEVICE
    参照信号加工装置、参照信号加工装置を有する能動騒音制御装置及び能動騒音制御システム - 特許庁
  • A data output part provides a terminal device of each corresponding person with reference history information including the reference ID.
    データ出力部は、問い合わせＩＤを含む問い合わせ履歴情報を、各対応者の端末装置に提供する。 - 特許庁
  • The reference position is set by a fixation member 5 with reference to the movable member (an arm member) connected to a measuring object.
    測定対象に接続される可動部材（アーム部材）に対し、その基準位置を固定部材５によって設定する。 - 特許庁
  • By using the relational expression with the reference camera 19, the correlation between the inspection device 12 and the adjustment devices 111-11n can be found other than the reference camera 19.
    基準カメラ19との関係式により、基準カメラ19以外にも検査装置12と調整装置11_1 〜11_n との相関もとれる。 - 特許庁
  • After storage of all frames used for reference, a vector retrieval means 13 obtains the correlation with reference frames.
    ベクトル検索手段１３は参照に使われるフレームが全て記憶されると、参照フレームとの相関性を求める。 - 特許庁
  • A host receiving part 2 receives a reference telegraphic message with untransferability written therein and writes the reference telegraphic message in a host reception DB 2a.
    ホスト受信部２は振込不能が書き込まれた照会電文を受信し、ホスト受信ＤＢ２ａに書き込む。 - 特許庁
  • This two-system PLL circuit device is provided with a reference counter control circuit 14 for controlling the operations of reference counters 1 and 5 of PLL circuits 15 and 16.
    ＰＬＬ回路１５，１６の基準カウンタ１，５の動作を制御する基準カウンタ制御回路１４を設ける。 - 特許庁
  • When the surface of the top plate 11 is considered as a reference surface 14, this reference surface 14 is formed with a plurality of shallow recesses 13.
    トッププレート１１の表面を基準面１４とすると、この基準面１４に複数の浅い凹部１３を凹設する。 - 特許庁
  • The reference voltage setting means 24 and 29 set the reference voltage in accordance with the battery temperature and the average discharge current value.
    基準電圧設定手段２４、２９は、電池温度や平均放電電流値に応じて基準電圧を設定する。 - 特許庁
  • The length of the reference information is not limited and the reference information can be made to be long as long as it is matched with the dictionary sequence.
    参照情報は、その長さが限られたものではなく、辞書配列と一致する限り長くできるものである。 - 特許庁
  • A multiplication unit Mul1 multiplies a constant K1 with the reference frame presence/absence signal to obtain a correction reference frame presence/absence numeral KMVal.
    乗算ユニットMul1は定数K1と参照フレーム有無信号の乗算を行い、補正参照フレーム有無数値KMValを得る。 - 特許庁
  • The frame buffer 20 reads a designated video signal, in synchronization with a reference signal from a reference signal generating device 22.
    フレームバッファ２０は、リファレンス信号生成装置２２からのリファレンス信号に同期して、指定された映像信号を読み出す。 - 特許庁
  • When it is lower than the reference pressure, the control circuit drives the fuel pump 22 with full power to increase the fuel pressure to the reference pressure.
    基準圧より低いときは、制御回路は、燃料ポンプ２２をフルパワーで駆動し、燃料圧を基準圧まで増大させる。 - 特許庁
  • The specimen 1 is supported on the truck 4 runnable on a reference plane 3a by wheels 13 in contact with the reference plane 3a.
    基準面3aに接触する車輪13により基準面3a上で走行可能な台車４に供試体１を支持する。 - 特許庁
  • In an image photographed by a camera, a reference color bar 6 on a reference unit 1 is included together with the object to be observed.
    カメラで撮像された撮影画像には、観察対象物と共に、基準器１上の基準カラーバー６が写っている。 - 特許庁
  • A voltage level V_in of an input signal 1 is compared with a preliminary reference level L1 and a discrimination reference level L2.
    入力信号１の電圧レベルＶinは、予備基準レベルＬ１および判定基準レベルＬ２とそれぞれ比較される。 - 特許庁
  • To provide a standard radio wave receiver generating a reference frequency and a reference time with high certainty and high stability.
    高確度且つ高安定な基準周波数及び基準時刻を発生する標準電波受信装置を提供する。 - 特許庁
  • The frame member 300 is provided with a reference protruding part 310 and a reference pit part 320 for fitting/adjustment.
    枠部材３００には、取付け・調整時の基準となる基準凸部３１０及び基準穴部３２０が配置されている。 - 特許庁
  • If the hand operating part 19 is pulled with the reference operation force Fs, the snare loop 17 is narrowed at the reference speed.
    基準操作力Ｆｓで手元操作部１９の牽引操作を行うと、スネアループ１７は、基準速度で窄まる。 - 特許庁
  • Plural sub-cell arrays constituted of plural main cells and at least one reference cell are provided and the reference cell of the sub-cell array is operated together with the main cells of the adjacent sub-cell array.
    複数のメインセルと少なくとも一つの参照セルから構成される複数のサブセルアレイを有する。 - 特許庁
  • A reference laser 10 outputs a reference signal light and a measurement laser 12 outputs a light with a measurement wavelength.
    基準用レーザ１０は基準信号光を出力し、測定用レーザ１２は測定波長の光を出力する。 - 特許庁
  • The judgement means 12 is provided with a reference value calculation means 21, a reference value storage means 22 and a comparison means 23.
    判定手段１２は、基準値算出手段２１、基準値記憶手段２２および比較手段２３を備えている。 - 特許庁
  • The third sense amplifier 30 compares the cell current Ic with a third reference current Iref3 which is smaller than the first reference current Iref1.
    また、第３のセンスアンプ３０では、第１の基準電流Ireｆ1よりも小さい第３の基準電流Iref3とを比較する。 - 特許庁
  • A mixer 74 inside the reference signal path 30 mixes a reference signal Fref with an output from a direct digital synthesizer 72.
    基準信号路３０内のミキサ７４は、基準信号Ｆrefをダイレクト・デジタル・シンセサイザ７２からの出力と混合する。 - 特許庁
  • The second sense amplifier 20 compares the cell current Ic with a second reference current Iref2 which is larger than a first reference current Iref1.
    第２のセンスアンプ２０は、セル電流Icと第１の基準電流Iref1よりも大きい第２の基準電流Iref2とを比較する。 - 特許庁
  • The signal level of a reflection signal thereof is compared with a first reference voltage Vref1 of a first reference voltage source 18d.
    その反射信号の信号レベルと第１の参照電圧源１８ｄの第１の参照電圧Ｖref1とを比較する。 - 特許庁
  • A storage section 340 stores three- dimensional coordinates (world coordinates) of a plurality of the reference positions in cross-reference with the position code.
    記憶部３４０は、複数の基準位置の三次元座標（世界座標）を、位置コードと対応づけして記憶している。 - 特許庁
  • The CPU 22 compares the luminance average with the reference luminance value to calculate the luminance difference between the luminance average and the reference luminance value.
    ＣＰＵ２２は輝度平均値と参照輝度値の比較をし、輝度平均値と参照輝度値の輝度差を算出する。 - 特許庁
  • (There's an obvious problem with objects that reference each other here; for now, the solution is ``don't do that.'')Reference counts are always manipulated explicitly.
    (言うまでもなく、互いを参照しあうオブジェクトについて問題があります; 現状では、解決策は ``何もしない'' です。 - Python
  • When the closest reference points of the acquired selection information items are coincident with each other, the selection synthesis section 52 outputs the data representing the reference point.
    最も近い基準点が一致した場合、選択合成部５２はその基準点を表すデータを出力する。 - 特許庁
  • An LED head in this image forming device is equipped with the reference voltage generating circuit which generates a reference voltage V_ref.
    画像形成装置におけるＬＥＤヘッドは、基準電圧Ｖ_ｒｅｆを発生する基準電圧発生回路を備える。 - 特許庁
  • To produce a natural composed sound with a probability model reflected with a transition of a feature amount of a reference sound with fidelity.
    参照音の特徴量の遷移を忠実に反映した確率モデルで自然な合成音を生成する。 - 特許庁
  • The drive voltage has a sequence of waveforms, with at least a pair of them, with the polarity with respect to a reference voltage being different.
    駆動電圧は、基準電圧に対する極性が異なる一対以上の連続した波形を有する。 - 特許庁
  • All 3D CAD data in a reference relationship with 3D CAD data designated as reference data are extracted until reference destinations or reference sources are run out, and a reference relationship between non-extracted 3D CAD data is retrieved.
    基準データとして指定された３次元ＣＡＤデータと参照関係のある３次元ＣＡＤデータを参照先または参照元がなくなるまですべて抽出し、抽出されなかった３次元ＣＡＤデータ同士の参照関係を検索する。 - 特許庁
  • A reference promotion information output part 66 outputs reference promotion information of urging the reference to the reference-object information, to the person in charge specified based on a condition indicated by condition information correlated with the reference-object information.
    参照促進情報出力部６６が、参照対象情報の参照を促す参照促進情報を、参照対象情報に関連付けられている条件情報が示す条件に基づいて特定される担当者に出力する。 - 特許庁
  • A part 107 for combining a plurality of reference images generates a composite reference block that is result of combining a first reference block extracted from the first reference image using the motion vector with the prescribed area of at least one of the other reference images.
    複数参照画像合成部１０７は、動きベクトルを用いて第１の参照画像より抽出した第１の参照ブロックと、他の少なくとも１つの参照画像の所定領域とを合成した合成参照ブロックを生成する。 - 特許庁
  • A reference scale where a reference surface showing the reference surface of a three-dimensional projection and a reference axis showing a reference direction are represented with characters or figures and a plane or solid figure of an object to be rotated are displayed on a display.
    立体投影図の基準となる面を示す基準面と基準となる方向を示す基準軸を文字あるいは図形で現した基準スケールと、回転対象となる物体の平面図あるいは立体図とをディスプレイに表示しておく。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 339 340 次へ＞

例文データの著作権について