「woman's」を含む例文一覧(5999)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 119 120 次へ＞- the new woman
新しい女; 近代女性. - 研究社 新英和中辞典 - There's a woman in it.
事件の陰に女あり. - 研究社 新英和中辞典 - Woman is fickle.
女は移り気なもの. - 研究社 新英和中辞典 - a woman driver [《複数形》 women drivers]
女性運転手[者]. - 研究社 新英和中辞典 - a truly womanly woman
真に女性らしい女性. - 研究社 新英和中辞典 - a man [woman] of one's word
約束を守る人. - 研究社 新英和中辞典 - I put the woman down at thirty.
その婦人を 30 歳とみた. - 研究社 新英和中辞典 - get [put] a woman in the club
女をはらませる. - 研究社 新英和中辞典 - Steer clear of that woman.
あの女には近づくな. - 研究社 新英和中辞典 - A woman's mind and winter wind change oft.
女心と秋の空. - 研究社 新和英中辞典 - She is promiscuous [a loose woman].
彼女は尻軽女だ. - 研究社 新和英中辞典 - She is a cold(‐hearted) woman.
彼女は冷たい女だ. - 研究社 新和英中辞典 - The fox took the shape of a woman.
きつねが女に化けた. - 研究社 新和英中辞典 - A woman in childbed falls into puerperal fever.
産婦が血を上げる - 斎藤和英大辞典 - to raise the status of woman
女の地位を高める - 斎藤和英大辞典 - to sleep with a woman―lie with a woman
女を抱く（抱いて寝る） - 斎藤和英大辞典 - A man cohabits with a woman
男女同棲する - 斎藤和英大辞典 - A man lives together with a woman.
男女同棲する - 斎藤和英大辞典 - to marry a man or a woman
誰と夫婦になる - 斎藤和英大辞典 - to have an improper connection with―sin with―misconduct oneself with―a man or a woman
不義をする - 斎藤和英大辞典 - The plainer the woman, the fiercer the love.
悪女の深情 - 斎藤和英大辞典 - The belly expands―（女なら）―A woman conceives―becomes pregnant.
腹が脹らむ - 斎藤和英大辞典 - A woman refuses a man―rejects a man―jilts a lover―gives him the mitten.
女が男を振る - 斎藤和英大辞典 - She is a loose woman.
ふしだらな女だ - 斎藤和英大辞典 - to take service with a daimyo （as waiting-woman）
御殿奉公する - 斎藤和英大辞典 - to dishonour a woman
女の肌をけがす - 斎藤和英大辞典 - A woman is dishonoured.
女が肌をけがされる - 斎藤和英大辞典 - to fleece a woman of her wardrobe
女を裸にする - 斎藤和英大辞典 - A woman is dishonoured.
女が肌身をけがされる - 斎藤和英大辞典 - A woman can not see beyond her nose.
女は鼻先思案だ - 斎藤和英大辞典 - to get a woman with child
女をはらませる - 斎藤和英大辞典 - to seduce―debauch―rape―ravish―violate―outrage―a woman
女を辱める - 斎藤和英大辞典 - A woman will have the last word.
女は口がへらぬ - 斎藤和英大辞典 - to drag a woman into bed
女を引きずり込む - 斎藤和英大辞典 - to form a connection with―form a liaison with―a woman
女をひっかける - 斎藤和英大辞典 - A woman trails her skirt―（悪く言えば）―draggles her tail
女が裾を引く - 斎藤和英大辞典 - You ought to make an honest woman of her.
本妻に直すがよい - 斎藤和英大辞典 - to cast sheep's eyes on a woman
女に目を細くする - 斎藤和英大辞典 - a frowzy peasant woman
きたない百姓女 - 斎藤和英大辞典 - The woman in her asserts itself.
女の意地を立てる - 斎藤和英大辞典 - All the woman in her rose in rebellion.
女の意地を起こした - 斎藤和英大辞典 - to warn one against wine and woman
酒色を戒める - 斎藤和英大辞典 - to form a connection with a woman―form a liaison with a lady―have relations with a lady―keep company with a woman
慇懃を通ずる - 斎藤和英大辞典 - to be captivated by one's beauty―enchanted with a woman―smitten with one's charms
色に迷う - 斎藤和英大辞典 - Wine and woman rule the world.
とかく浮世は色と酒 - 斎藤和英大辞典 - His wife is a tidy woman.
細君は綺麗好きだ - 斎藤和英大辞典 - （男から）to know woman―（女なら）―know man
異性に接する - 斎藤和英大辞典 - A woman in childbed suffers after-pains.
産婦は後腹が痛む - 斎藤和英大辞典 - a woman with a past
いわくつきの女 - 斎藤和英大辞典 - She is a woman of low birth―a low-born woman.
素性の賤しい女だ - 斎藤和英大辞典
