「won't」を含む例文一覧(8348)
＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 166 167 次へ＞- Then why won't you come back?
では なぜ 戻らないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I won't make anything public.
公表することはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's without permission. I won't take responsibility.
勝手にしろ。 責任は取らないぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He wouldn't see me. he won't see anyone.
私にも誰にも会おうとしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go away. I won't tell you.
出てってよ 教えたくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He won't be back until late afternoon
午後遅くまで戻らないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It won't last forever
いつまでも続くわけはないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I won't go home until i've sold everything.
全部売り切るまでは帰らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The police won't do a thing.
警察は 動いてはくれないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But that conversation won't take place for 60 years.
尤も 60年後の会話だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Promise me you won't.
相手にしないと約束しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I won't marry you if you're not going to wear it.
着ないなら 結婚しないだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Your government job won't protect you.
政府も君を守ってはくれないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I called her several times. she won't pick up
何度電話しても あの子出ないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I promise we won't tell anybody.
だれにも言わないと約束します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That a lot of you won't like
好まないのと同じ理由で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She probably won't be able to play tomorrow.
明日は無理でしょうねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - With him by our side, we won't have to.
彼の側に居る必要がない事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Then why won't you go alone?
だったら お前が 1人で行けっつ~の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I still won't divulge classified intelligence.
機密情報は吐き出しませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She won't stop, you know.
彼女は止めない、そうだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Indeed, they probably won't.
実際 多分起きない かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You won't even let me blow up your train.
おまけに お前は列車を出さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And it won't save you now.
あなたを救うこともできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You won't become homeless.
ホームレスになるわけじゃ ねえんだし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They won't eat me. i'm santa!
ワシは食われんな サンタじゃから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It must be very painful it won't hurt.
絶対痛い 痛くないようにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I won't die alone, you know?
一人では死なないわ 分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I know you won't listen to me.
お前は聞こうとしないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you sure you won't stay?
あなたは本当に滞在しないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why won't they believe me?
どうして信じてくれないんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, that won't be necessary. although i'm sure we...
あ いや それは必要なくて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So please tell me, won't you?
だから 話してくださいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It won't be as easy as it was last time.
前のように簡単にはいかんぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And if that mockingbird won't sing
もし小鳥が歌わなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I won't let you hurt her.
この子に触れさせはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He won't return my calls.
電話しても返事くれないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yamadakun, you'll continue boxing, won't you?
山田君 ボクシング続けるんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Because it'll be 30 years. I won't be here.
30年後 私はもういませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, won't the doggies be mad?
ワンちゃん達は 怒り狂わないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You won't be far behind your charlie.
チャーリーは遠くに行きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I won't remember anything that happens, period.
起こった事を忘れるんだ 何もかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If you won't dissect a dead frog...
死んだ蛙の解剖が嫌なら・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The rebels won't stand a chance.
反乱者どもにチャンスはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That we won't be able to see them
観測できなくなってしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't worry, it won't be back.
心配するな、あれは戻ってこない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It won't be like that.
そんなことにはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He won't use my shower.
うちのシャワーを使いたくないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I won't forget the promise we exchanged
交わした約束忘れないよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You won't be able to assess correctly, right?
まともな査定なんて できないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
