「work example」を含む例文一覧(563)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • For example, a cylindrical work member 51 is held by a holder 110 and dried and/or baked with either surface of surfaces except non-contact surfaces Z (both end faces) determined according to the mode of the work member 51 as surfaces to be held H.
    例えば筒状の被処理部材５１が、被処理部材５１の形態に応じて定められた非接触面Ｚ（両端面）を除く面のうちいずれかの面を被保持面Ｈとして、保持体１１０にて保持しつつ乾燥及び／又は焼成される。 - 特許庁
  • In the editing work of a component master, for example, a mounting machine/mounting support software main screen is first displayed (S201), and if a component master creation menu among 8 kinds of processing work menus is selected, then a component master code list screen is displayed (S202).
    例えば部品マスターの編集作業では、先ず実装機・実装支援ソフトメイン画面が表示され（Ｓ２０１）、その８種類の処理作業メニューの中の「部品マスタ作成」のメニューを選択すると部品マスターコード一覧画面が表示される（Ｓ２０２）。 - 特許庁
  • To provide a footstool for work in a shared corridor, which undergoes the application of such a means as to prevent a worker on the footstool from falling from a balustrade in the shared corridor, when the worker performs the work, for example, for replacing a fluorescent tube of a fluorescent light in the shared corridor of an apartment house.
    マンションの共用廊下で例えば蛍光灯の管の取り替え作業を行う時に踏台に乗った作業者が共用廊下の手摺りから転落することのないような手段を講じた共用廊下作業用踏台を提供する。 - 特許庁
  • The game data generated according to the progress of a game is saved (updated) in a work memory 44, and for example, according to user's designation, the latest game data is written to the backup area.
    ゲームの進行状況に応じて発生するゲームデータはワークメモリ４４に保存（更新）され、たとえば、ユーザの指示に従って最新ゲームデータがバックアップ領域に書き込まれる。 - 特許庁
  • To provide a pipe fitting capable of reducing the man-hour, for example, in the work of replacing a gas meter of old model by a gas meter of new model, and reducing pressure loss.
    例えば、旧型のガスメータから新型のガスメータへの交換作業に際しても、その工数を抑えることが可能で、且つ、圧力損失を抑えることができる管継手を得る。 - 特許庁
  • For example, people concerned on the installation work or a broadcast enterprise uses a terminal 11 or a mobile phone 13 to receive the electronic mail, so as to be quickly recognizable the state of the antenna 3.
    例えば、工事関係者や放送事業者は、端末１１や携帯電話１３を用いて電子メールを受信し、アンテナ３の状態を速やかに認識することができる。 - 特許庁
  • Thus, more efficient and more accurate sorting work, for example a land feature situated on a steep slope can be judged as a collapsed point, can be realized.
    これにより、例えば急勾配の斜面に位置している地形は崩壊地であると判定することができる等、より効率的かつ高精度の判別作業を実現することが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a pipe joint which does not need on-site work and can be applied to a pipe with high rigidity (for example, a steel pipe, a thick pipe, a pipe with a diameter of 20 mm or larger, etc.).
    現地加工が不要であるとともに、剛性の高い配管（例えば、鋼管・肉厚管・直径２０ｍｍ以上の配管等）にも適用することができる配管継手を提供する。 - 特許庁
  • The cell pertinent to the working time zone of a worker is displayed in a light blue different from the base color of the schedule area, and the time zone of the date on which the work schedule is put is displayed in, for example, a yellow color.
    作業者の勤務時間帯に該当するセルは、スケジュールエリアの地色とは違う、水色で表示し、作業予定が入っている年月日の時間帯は、例えば、黄色で表示する。 - 特許庁
  • To provide a mounting part structure of handrail receiving members by which mounting work is carried out easily when a handrail is arranged in a manner of projecting to the inside or outside of a balcony, for example.
    手摺部を例えばバルコニーの内側あるいは外側に張り出すように設ける際、取り付け作業が簡単に行なえるようにした手摺受け部材の取り付け部構造を提供する。 - 特許庁
  • To prevent adverse effects on existent piping after piping work even if, for example, thrust unpredictable in the design develops in the existent piping, by effectively receiving the thrust.
    たとえば、設計時に予測し得なかったスラストが配管工事施工後の既設配管に生じたとしても、このスラストを有効に受推して、既設配管に悪影響がおよぶのを回避する。 - 特許庁
  • Therefore, screw fastening work conventionally required for fixing the rear part of the shelf body 10 by means of a screw, for example, is not required in assembly of the rear part of the shelf body 10 to the showcase body 1.
    従って、例えばねじを用いて棚本体１０の後部を固定するもののように、棚本体１０の後部をショーケース本体１側に組み付ける際にねじを締める必要はない。 - 特許庁
  • In addition, data before performing the compression processing is stored in a RAM 19 for work and is developed to the memory 16 for printing after the extension processing, for example, the JPEG extension, etc., is performed to the data.
    尚、作業用ＲＡＭ１９には圧縮処理前のデータが格納され、例えばＪＰＥＧ伸張等の伸張処理が行われた後、印刷用メモリ１６に展開される。 - 特許庁
  • The film of the rare earth element having a low work function, for example, a LaB_6 film, can be formed uniformly over a wide area on an electron injection layer by a rotary magnet sputtering apparatus.
    この構成では、電子注入層上に仕事関数の低い希土類元素の膜、例えば、ＬａＢ_６膜を回転マグネットスパッタ装置によって広い面積に亘って均一に形成できる。 - 特許庁
  • The protruding rail 5 can be bent by merely cutting it in the direction crossing the protruding rail 11 by, for example, pincers and bending it onto an indoor side to facilitate the work at site greatly.
    突出レール５の折り曲げは，例えばペンチで突出レール１１交差方向に切り込みを入れて室内側に折曲すればよく，現場作業を極く容易に行うことができる。 - 特許庁
  • To improve the working efficiency in a reduced space by eliminating complicatedness of work in the so-called batch processing, and realizing sheet feed operation from, for example, a cassette in a narrow space.
    所謂バッチ処理における作業の煩雑性を解消し、かつ、例えば狭いスペースでのカセットからの枚葉動作を実現することで、省スペースで作業効率を向上する。 - 特許庁
  • To reduce the maintenance cost of security by allocating a plurality of fields (account number, password and the like, for example) having deep relevancy contained in image data to different persons in charge of work.
    イメージデータに含まれる関連性に深い複数のフィールド（例えば口座番号と暗証番号等）を別々の作業担当者に割当てることにより、セキュリティの維持コストを低減させる。 - 特許庁
  • To provide a method that can increase the germination rate of plant seeds by simple work in raising of seedlings in cell trays or the like in no use of chemical substance, for example, agrochemicals.
    農薬等の化学物質を用いることなく、またセルトレイなどを用いた苗生産において、簡便な作業により植物種子の発芽率を向上せしめる方法を提供する。 - 特許庁
  • Namely, particularly as lighting rendition effects for rear seats, for example, it allows mood switching between three renditions of relaxation (including the time during normal traveling), work, and a theater.
    即ち、本発明によれば特に後部座席の照明演出効果として、例えばくつろぎ（通常走行時を含む）、作業、劇場の３つの演出を切り替えることができる。 - 特許庁
  • According to the present invention, for example, floor heating can be executed only by direct placement on a boarded floor or a tatami mat, and a large scaled installation work required in the conventional technique is no more needed.
    本発明によれば、例えば板張りの床や畳の上に直接置くだけで床暖房が可能になり、従来技術のような大がかりな施工を行う必要がない。 - 特許庁
  • To provide a signal generator capable of making work to check a voice transmission line simpler when applied to the check of the voice on, for example, a broadcasting site.
    本発明は、信号発生装置に関し、例えば放送現場における音声の確認に適用して、音声伝送路の確認に係る作業を簡略化することができるようにする。 - 特許庁
  • When doing so, to suppress frictional heat between the grinding wheel 52 and the work piece 6, a lubricating liquid, for example, water 10, is fed by a lubricating liquid feeding device 11 to a friction portion of both.
    その際、砥石５２と被加工材６との摩擦熱を抑制するために、潤滑液供給装置１１により上記両者の摩擦部分に潤滑液、例えば水１０を供給する。 - 特許庁
  • To surely detect remained paper sheets at a predetermined time other than work time, for example when a power source is turned on, in a paper sheet handling device such as a counter.
    計数装置等の紙葉類処理装置において、作業中以外の所定時、たとえば電源オン時等において、残留紙葉類を確実に検出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • Meanwhile, if all the storage capacities of the image memories 18 and 24 are below a specified capacity (for example 6 MB), the work area, the page memory area and the image area are automatically set in the memories.
    一方、画像メモリ１８，２４の全記憶容量が所定容量（例えば６〔ＭＢ〕）未満の場合は、ワークエリアと、ページメモリ領域と、画像領域とに自動的に設定する。 - 特許庁
  • Furthermore, since the surface roughness Ra of the chucking plane is 2 μm or lower, the work can be chucked sufficiently even if the electrode area is, for example, about 30% of the chucking plane.
    さらに、吸着面の表面粗さはＲａ２μm以下であるので、電極面積が例えば吸着面の約３０％であってもワークを充分吸着することができる。 - 特許庁
  • This construction work is performed by treatment the lower part surface 20a of the rubber bearing body 20 either by buffing or chlorination (for example, a solution of thichloroisocyanuric acid), or oxidation.
    この施工作業は、ゴム支承体２０の下部面２０ａを、バフ処理，塩素化処理（例えば、トリクロロイソシアヌル酸溶液），酸化処理のいずれか一つの処理方法により行うものである。 - 特許庁
  • It is a Chisen Kaiyu style garden (best viewed from the walking path around a central pond) from the Azuchi-Momoyama period which is often held up as an example of Enshu KOBORI's finest work.
    小堀遠州の代表作として挙げられることも多い安土桃山文化の池泉回遊式庭園（中心に池を配し、その周りを歩いて鑑賞する庭園）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, supervisory guidelines and other materials related to financial regulation were put together systematically and posted on the website in November 2007 and this work was announced to financial firms.
    例えば平成１９年１１月には、監督指針等の金融規制関連資料を体系的に整理した上でウェブサイトに掲載するとともに、その点を金融機関に周知している。 - 金融庁
  • To provide a health tool which can goodly stimulate a stimulation point, be easily changeable from one stimulation point to another, and be usable, for example, even during desk work or driving a car.
    刺激箇所を良好に刺激することができるとともに、刺激箇所の変更が容易で、また、例えば、デスクワークや自動車の運転をしながらでも使用が可能な健康器具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mirrored wash cabinet capable of integrating and simplifying water supply work by sharing a piping space when being disposed adjacent to, for example, a washing machine and a bathroom unit.
    たとえば洗濯機やシステムバスルームに隣接して配置される場合に、配管スペースを共有化して水道工事の集約化および簡素化を図ることのできる洗面化粧台。 - 特許庁
  • A maintenance person 15a goes to respective fields while carrying an information transmitter 16a with photographing function and performs the maintenance/inspection work of the object equipment to be maintained (for example, elevator) installed there.
    保守員１５ａは撮影機能付きの情報発信機１６ａを所持して各現場に出向き、そこに設置された保守対象機器（例えばエレベータ）の保守点検作業を行う。 - 特許庁
  • For example, when I see scenery from a car window, when I see an interesting building while walking, when I recall a long movie in a single moment, and especially when I see the work of a painter I admire.
    (例えば，)車窓から見えた風景，歩きながら目にした(興味深い)建物，長い映画を一瞬に思い出すとき，何より先達(尊敬する画家)の作品を観たときです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a panel suitably used for a floor-heating panel of a heating medium circulating type for example reducing the running cost by improving the thermal efficiency considerably with improved application work property by facilitating the placing work of a pipe to a base material.
    熱効率を大幅に向上させてランニングコストの低減を図り、基材へのパイプの収納作業を極めて簡単にして施工作業性を大幅に向上させた、例えば、熱媒体循環式の床暖房パネルなどで好適に用いられるパネルを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a sewage treatment container which, for example, can be treated as an industrial waste by solidifying sewage occurring when cement or mortar attached to the work implements and the like at a construction work site is washed away with a washing water, and to provide a sewage treatment method using the container.
    建築作業現場の作業用具などに付着されたセメントモルタルを、洗浄水で洗い流された際に生じる汚水を固化させて、例えば、産業廃棄物として廃棄処理可能な汚水処理容器及びそれを用いた汚水処理方法を提供する。 - 特許庁
  • That is, the liquid from the work flows naturally toward the peripheral surface to generate a condition that a large quantity of liquid does not attach to the work, and therefore, such operations are no more required, for example as to wipe off the liquid dripping onto an aligning plate to lead to enhancement of the working easiness.
    即ち、加工品から流れる液体は自然に外周面側へと流れ大量の液体が加工品に付着しない状態となるので、例えば整列板などに滴下する液体を拭き取る作業などが不要となり、作業性が向上する。 - 特許庁
  • To provide a metal nitride film that achieves an intended effective work function (for example, a high effective work function) and has an EOT exhibiting a change or reducing a change, a semiconductor device using the metal nitride film; and a manufacturing method of the semiconductor device.
    所望の実効仕事関数（例えば、高い実効仕事関数）を実現し、かつ、ＥＯＴが変化しない、またはＥＯＴの変化を低減した金属窒化膜、金属窒化膜を用いた半導体装置、および半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a work chuck for attaining exposure of high precision and high throughput by preventing uneven coloring, or the like, in the exposure pattern of a color filter even if a work is enlarged at the time of multi-piece exposure of the color filter, for example, and to provide an aligner and a process for producing a flat panel.
    カラーフィルタの多面取り露光等ワークが大型化した状態においも、カラーフィルタの露光パターンにおける色むら等を防止して、高精度、高スループットの露光を達成するためのワークチャック、露光装置及びフラットパネル製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The cutter can be fitted to the printer only when the cutting of the storage medium is necessary, for example, and can be removed from the printer without becoming an obstacle to the work when the cutting of the storage medium is unnecessary, and the work efficiency can be improved.
    また、記録媒体の切断が必要なときのみ切断装置を例えばプリンタに取り付け、記録媒体の切断が不要なときは切断装置をプリンタから取り外しておくことができるので、作業の邪魔にならず、作業効率を向上させることができる。 - 特許庁
  • To improve the properties of the work execution of positioning work for a light receiving jig for a light wave measurement device positioning the point of a piling place with a prism, by light-receiving a laser beam emitting from the light wave measurement device, for example, when pointing the piling place on the ground.
    本発明は、例えば、地面に杭打ち場所のポイントを出す場合に、前記光波測定器から発するレーザー光を受光してプリズムによりポイントを位置決めする光波測定器用受光治具に関し、位置出し作業の施工性を改善することが課題である。 - 特許庁
  • To provide a purge device of a fuel cell even in a situation that energy supply from outside is difficult (for example, electric service interruption) wherein combustible gas in a fuel cell system can be purged surely without necessitating the use of an equipment (for example, high pressure bomb) wherein a work by specialty engineer(s) is necessary.
    専門技術者による作業が必要な機器（例えば高圧ボンベ）の使用を必要とせず、外部からのエネルギ供給が困難な状況（例えば停電等）でも燃料電池システム内の可燃ガスを確実にパージすることが出来る燃料電池のパージ装置の提供。 - 特許庁
  • Compared with large enterprises, SMEs provide an environment that is naturally more amenable to younger workers (for example, the barriers to a “freeter,” i.e., job-hopping part-time worker, becoming a full-time employee are lower), and they also provide an environment in which it is easier to balance the demands of work and parenting (for example, the number of children per permanent female employee is high).
    中小企業は大企業に比べて、自然発生的に若年者が就労しやすい環境となっており（フリーターから正社員への垣根が低い等）、また職場と育児が両立しやすい環境となっている（女性正社員1人当たり子ども人数が多い等）。 - 経済産業省
  • To improve cleaning efficiency; to prevent damage of a cleaning device; to eliminate the necessity of complicated vertical operation of a work arm; and to easily perform cleaning work, for example, when installing a road surface cleaning device as an attachment by properly grounding the attachment installed on the work arm of a hydraulic excavator on a road surface or a ground surface.
    油圧ショベルの作業腕に装着されたアタッチメントを路面、地面などに適切に接地させることができるようにして、アタッチメントとして例えば路面清掃装置を装着した場合に、清掃効率を良くし、清掃装置の損傷を防止し、作業腕の煩雑な上下操作の必要性をなくし、清掃作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁
  • For example, in base isolation work for providing an existing building 4 with a base isolation layer, in the case of supporting (temporarily bearing) the upper building frame structure 1 of the existing building 4 by the concrete support member 2, the release work for the support state can be executed simply, in a short time, efficiently and inexpensively.
    そして、例えば、既存建物４に免震層を設ける免震化工事等において、既存建物４の上部躯体構造物１をコンクリート製支持材２で支持（仮受け）する場合に、その支持状態の解除作業を簡単に単時間で効率良く安価に実施できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an aseismatic reinforcing structure of, for example, a construction having an existing column-beam, in particular, a building, capable of effectively attaining aseismatic reinforcement through a small work load and reduced hole drilling work without impairing the appearance, while minimizing adverse effect on the inside of the building.
    例えば既設の柱・梁を有する構築物、特にビルなどの建物の耐震補強構造に係り、建物内部に極力悪影響を及ぼすことなく、少ない作業量で、景観が悪くならない、穿孔作業が少なく、効果的な耐震補強を行なうことができるようにする。 - 特許庁
  • In the case of shortage of capacity (for example, in the case of a high resolution image and composition and the like of image data)of a memory (a RAM 66 and the like) inside a multifunction printer 10 when the memory is used as a work area, a storage medium 58 attached into a slot 60 is used as an external work area.
    プリンタ複合機１０の内部のメモリ（ＲＡＭ６６等）をワークエリアとして利用する場合に、その容量が不足する場合（例えば、高解像度画像、画像データの合成等）、スロット６０に装着されている記録メディア５８を外付のワークエリアとして利用する。 - 特許庁
  • In this way, use of a general-purpose circuit board and the like, for example, or its connecting work is not required for assembly of this rotation detector 13, and consequently, the number of parts can be reduced for simplifying the structure of the device as a whole, and assembling work can be carried out efficiently.
    これにより、回転検出装置１３の組立時には、例えば汎用の回路基板等を用いたり、その接続作業を行う必要がなくなり、部品点数を削減して装置全体の構造を簡略化でき、組立作業を効率よく行うことができる。 - 特許庁
  • A rotary deresser 21 which is provided with a rotary wheel 25 which is turned around an axis in the same direction as the axis of a work W to roughly dress the peripheral edge of a grinding wheel 17, is provided at a main spindle 3 or a feed table 7, for example, of a male screw grinding machine for grinding a bar-like work W.
    棒状のワークＷを研削する例えば雄ねじ研削盤の主軸３又は送りテーブル７に、ワークＷの軸線と同方向の軸線回りに回動されるロータリーホイル２５を備えて砥石１７の周縁を粗ドレスするロータリードレス２１を設ける。 - 特許庁
  • The FRL unit is inserted in the middle of an air hose piping line, and for example, by fixing the FRL unit by holding a frame of an air hose drum, a beam at a work site, etc., by the two suspension parts of the fitting device 11, the pneumatic pressure can be adjusted, and water can be drained close to the work site.
    エアホース管路の途中にＦＲＬユニットを挿入し、例えば、エアホースドラムのフレームや作業現場の梁材等を取付け装置１１の二枚の垂下部で挟んでＦＲＬユニットを固定することにより、作業現場の近くで空気圧調節や水抜き等が行える。 - 特許庁
  • Also, on the side face of the work support lower part 13 into which the assist gas 3 after use is flowed, for example, a vent hole 16 to flow in the atmosphere inside is provided, firing of an object in the vicinity of a machining point can be prevented by reducing the concentration of the assist gas 3 inside the work support lower part 14.
    また、使用後のアシストガス３が流入するワークサポート下部１３の側面には、例えば大気を内部へ流入させるための通気孔１６を設け、ワークサポート下部１４内部のアシストガス３の濃度を低下させることで、加工点付近の物体が発火することを防止する。 - 特許庁
  • Since a ritual imposes a heavy burden on the emperor, plans of simplification and modification of rituals have been sometimes made and implemented for some purposes; for example, it had been done between 1965 and 1985 to reduce the Emperor Showa's work in consideration of his age, and it was done in 2009 to reduce the present Emperor's work, taking his health condition into consideration.
    祭祀を行う天皇の負担が大きいため、昭和40年代から50年代には昭和天皇の高齢化による負担軽減のため、2009年には今上天皇の健康への配慮、負担軽減のため、祭祀の簡略化や調整が計画、実施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について