If the worst comes to the worst, your life will be in danger.
まかり間違えば, 命とりだ. - 研究社 新和英中辞典
In the worst case...
最悪の場合… - Weblio Email例文集
I'm the worst 私って最低 - Weblio Email例文集
I am the worst student.
最も悪い生徒です。 - Weblio Email例文集
You are the worst!
あなたは最低ですね。 - Weblio Email例文集
You are the worst. あなたは最低です。 - Weblio Email例文集
The worst has happened.
最悪の事態が生じた. - 研究社 新英和中辞典
the condition of being the worst in quality
この上なく悪いこと - EDR日英対訳辞書
of a condition, worst いちばん悪いこと - EDR日英対訳辞書
of a condition of being the worst 最も悪いさま - EDR日英対訳辞書
I am prepared for the worst.
最悪を覚悟している。 - Tanaka Corpus
The worst situation resulted.
最悪の事態が生じた。 - Tanaka Corpus
Worst Rice Harvest in 10 Years?
10年ぶりのコメ凶作? - 浜島書店 Catch a Wave
prepare for the worst 最悪の事態を覚悟する - Eゲイト英和辞典
It is the worst possible thing. それは最悪の起こりうる事だ。 - Weblio Email例文集
I am the worst at English.
私は英語が一番苦手です。 - Weblio Email例文集
What is your worst subject?
あなたの苦手科目は何ですか? - Weblio Email例文集
That turned out to be the worst result.
それは最悪な結果になりました。 - Weblio Email例文集
Everything has gone into the worst situation.
すべてが最悪の事態になりました。 - Weblio Email例文集
one's worst enemy
最大の[最も憎らしい]敵. - 研究社 新英和中辞典
I expected the worst.
最悪の場合を予想していた. - 研究社 新英和中辞典
the worst slum I've ever seen
今まで見たうちで最悪のスラム. - 研究社 新英和中辞典
The place is worst in winter.
その場所は冬は最低だ. - 研究社 新英和中辞典
You must be prepared for the worst.
万一の覚悟をしないといけない. - 研究社 新英和中辞典
The worst of it is that….
いちばん悪い[困った]ことは…. - 研究社 新英和中辞典
Poverty brings out the worst in men.
貧乏すると乞食根性が出る. - 研究社 新和英中辞典
The worst villains have the easiest consciences.
悪いやつほどよく眠る. - 研究社 新和英中辞典
The depression is at its worst.
今が不景気のどん底だ. - 研究社 新和英中辞典
That is the worst possible step that could be taken.
そういう手段は下の下だ. - 研究社 新和英中辞典
of the worst situation were to occur
へたをするとそうなるさま - EDR日英対訳辞書
if worse comes to worst (多く仮定表現で)最悪の時には - EDR日英対訳辞書
the [worst condition] of something
物事の一番悪い状態 - EDR日英対訳辞書
to entrap someone in the worst possible circumstances
最悪の状況におとしいれる - EDR日英対訳辞書
I'm the butt of the worst joke in history.
歴史に残る笑いもの。 - Tanaka Corpus
He prepared for the worst.
彼は最悪の事態を覚悟した。 - Tanaka Corpus
The worst friend and enemy is but Death.
最悪の友と敵は死にほかならぬ。 - Tanaka Corpus
Are you prepared for the worst?
最悪の場合の覚悟はできているか。 - Tanaka Corpus
The worst is over.
最悪の事態はもう終わった。 - Tanaka Corpus
The worst is still to come.
最悪の事態はこれからくるはずだ。 - Tanaka Corpus
It is necessary that we should prepare for the worst.
最悪に備える必要がある。 - Tanaka Corpus
Having no will is the worst handicap.
意志を持たない事が最悪の不利だ。 - Tanaka Corpus
This is the worst hotel in town.
これは町で一番ひどいホテルです。 - Tanaka Corpus
This is the worst of all.
これが全部の中でいちばん悪い。 - Tanaka Corpus
This is the worst storm in ten years.
10年振りの最悪の嵐だ。 - Tanaka Corpus
The worst river was the Haruki River in Chiba Prefecture, and the worst lake was Lake Sanaru in Shizuoka Prefecture.
最もひどい川は千葉県の春木川で,最もひどい湖沼は静岡県の佐(さ)鳴(なる)湖(こ)だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
This is like the worst and best excuse ever.
これは今までで最悪で最高の言い訳だ。 - Weblio Email例文集
I think that this is the worst choice.
私はこれは最も間違った選択だと思う。 - Weblio Email例文集
This is the thing that I am considered worst at.
これは私が一番苦手とするものである。 - Weblio Email例文集
The cobbler's wife goes the worst shod. 紺屋の白袴 - 英語ことわざ教訓辞典