to yield the palm to one―yield to one
一目置く - 斎藤和英大辞典
to yield to one―yield the palm to one
一目置く - 斎藤和英大辞典
How's the yield? 出荷量は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to yield the palm to one
一目置く - 斎藤和英大辞典
to yield anything
素直に渡す - 斎藤和英大辞典
We have a normal yield of rice.
平作だ - 斎藤和英大辞典
(420,000 koku (approximately 76 million liters of crop yield))
(42万石) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to bend to another's will―give in―yield 我を折る - 斎藤和英大辞典
to yield to flattery
おだてに乗る - 斎藤和英大辞典
Formula (1): hardening index=(maximum tensile strength-yield strength)/(yield strength) (where, the yield strength represents the yield strength of 0.05% offset). (ここで、降伏強度は0.05%オフセットの降伏強度を示す。) - 特許庁
to yield temptation
試みに負ける - 斎藤和英大辞典
the estimated harvest―the estimated crop―the estimated yield 予想収穫 - 斎藤和英大辞典
the yield of rice
米の作り高 - 斎藤和英大辞典
the yield of fruit
果実の生産 - 日本語WordNet
to yield to temptation
誘いに陥る - 斎藤和英大辞典
to yield to one's moral influence
威徳に服す - 斎藤和英大辞典
to yield to temptation
誘惑に負ける - 斎藤和英大辞典
to yield to temptation
誘惑に陥る - 斎藤和英大辞典
to bend to another's will―give in―yield 我{が}を折る - 斎藤和英大辞典
to yield to pressure―give under pressure
押すとひっこむ - 斎藤和英大辞典
The cereals yield abundant crops.
五穀豊熟す - 斎藤和英大辞典
a year's yield 一か年の産額 - 斎藤和英大辞典
to fall into temptation―yield to temptation
誘惑に陥る - 斎藤和英大辞典
to yield to another's views―act against one's will―act against one's judgment
意を曲げる - 斎藤和英大辞典
to yield the palm to another
花を持たせる - 斎藤和英大辞典
The estimated kokudaka (crop yield) of the estate was 60,000 koku (approximately 10,823 cubic meters of crop yield).
推定石高は6万石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
YIELD PREDICTION SYSTEM 歩留り予測システム - 特許庁
to yield a step―concede a point―stretch a point―strain a point
一歩を譲る - 斎藤和英大辞典
to yield a step―concede a point―strain a point―stretch a point
一歩を譲る - 斎藤和英大辞典
to yield to the pressure
圧力に耐えぬ - 斎藤和英大辞典
to yield consent
素直に承知する - 斎藤和英大辞典
yield (to)
(何かに)提供する - 日本語WordNet
YIELD STRENGTH SETTING METHOD 耐力設定方法 - 特許庁
yield crops
作物を産出する - 日本語WordNet
to yield the palm to the leading actor
花を持たせる - 斎藤和英大辞典
to yield a step―concede a point―strain a point―stretch a point―yield the point
一歩を譲る - 斎藤和英大辞典
to get drunk (on wine)―become intoxicated (on wine)―yield to the influence of wine
酒に酔う - 斎藤和英大辞典
His Karoku (hereditary stipend) was 183 koku of crop yield.
家禄は183石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to yield to persuasion
人の勧めに従う - 斎藤和英大辞典
to yield (one) profit―give one profit―bring one profit
利益を生ずる - 斎藤和英大辞典
The rice-fields yield rice.
田から米が取れる - 斎藤和英大辞典
A function or method which uses the yield statement (seesection6.8, ``The yield statement'') is called a generator function. yield 文 (6.8 節、``yield 文'' 参照)を使う関数またはメソッドは、ジェネレータ関数 (generator function) と呼ばれます。 - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.