「zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目)

「zero」を含む例文一覧(10507)

＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 210 211 次へ＞

When the pump 12 is operated in the constant number of rotations, the sample gas 7 is sucked toward the zero gas line 6 and zero gas is refined by a refining mechanism 2.
また、ポンプ１２を一定の回転数で運転すると、サンプルガス７はゼロガスライン６側に吸引され、精製機構２によりゼロガスが精製される。 - 特許庁
When a ratio where the instantaneous value indicating minus concentration exceeds half out of an one-hour instantaneous value, zero calibration is made by the zero level stabilization part 44.
１時間の瞬時値のうち、マイナス濃度を示す瞬時値の占める割合が半分を越えた場合は、ゼロレベル安定化部４４によりゼロ校正を行なう。 - 特許庁
This codebook includes both zero-amplitude pulses and non-zero- amplitude pulses assigned to different positions L and respective positions p=1, 2,...L with pulse amplitude/position combinations (A_k).
符号帳はパルスの振幅／位置の組み合わせ（Ａ_k）で、異なる位置Ｌと、各位置ｐ＝１、２、....Ｌに割り当てられたゼロ振幅、非ゼロ振幅パルスの双方を含む。 - 特許庁
The control circuit 8 feedback controls the inverter circuit 6 such that the time difference between respective binary signals outputted from the zero-cross detection circuit 15 becomes zero.
制御回路８ではゼロクロス検出回路１５から出力された２値信号の各値の時間差をゼロにするようにインバータ回路６をフィードバック制御する。 - 特許庁
Among source electric potentials VS1 to VS8 applied at the terminals 114-1 to 114-8, zero kind or more are set to 0.8 volt and others are set to zero volt.
端子１１４−１〜１１４−８に印加されるソース電位ＶＳ１〜ＶＳ８のうち、零種類以上を＋０．８ボルトに設定し、他を零ボルトに設定する。 - 特許庁
An optical path difference ΔL1 is zero in the Mach-Zehnder interferometer 141, and optical path differences ΔL2, ΔL3 in the Mach-Zehnder interferometer 142, 143 are not zero.
マッハツェンダ干渉計１４１における光路長差ΔＬ_1は０であり、マッハツェンダ干渉計１４２，１４３における光路長差ΔＬ_2，ΔＬ_3は０でない。 - 特許庁
Further, on the other hand, when a nonblack color determining section 33 detects that signals other than the K signals is zero, a nonblack color corrector 37 renders signals other than the K' signals zero.
また一方、Ｋ信号以外が零であることを非墨色判定部３３で検出すると、非墨色修正部３７はＫ’以外を零とする。 - 特許庁
The alternate form causes a leading zero ("0") to be inserted between left-hand padding and the formatting of the number if the leading character of the result is not already a zero.
別形式の出力にした場合、変換結果の先頭の数字がゼロ ("0") でないときには、数字の先頭と左側のパディングとの間にゼロを挿入します。 - Python
As a result, the zero point can be set without any need for detecting an induced voltage, thus greatly reducing time required for returning the pointer to the zero point.
これにより、誘導電圧を検出する必要がなくゼロ点設定ができるようになるので、指針がゼロ点に戻るまでの時間が大きく短縮される。 - 特許庁
A mechanism 8 for setting the longitudinal momentum at zero is provided so that the longitudinal momentum provided by the mechanism 2 can be instantaneously set at approximately zero.
前後方向駆動機構２による前後方向の運動量を瞬時にほぼ０に設定する前後方向運動量ゼロ設定機構８を備えた。 - 特許庁
By moving the destination of the EGR opening into an over turn side zero flow range, the EGR flow after the movement can be surely reduced to zero.
また、ＥＧＲ開度の移行先をオーバーターン側ゼロ流量範囲とすることで、移行後のＥＧＲ流量を確実にゼロにすることができる。 - 特許庁
To operate with low power consumption and to dispense with distributing a clock signal by simplifying circuit constitution in an NRZ/RZ (non return to zero/return to zero) conversion circuit.
ＮＲＺ／ＲＺ変換回路において、回路構成を簡略化し、低消費電力で動作可能で、クロック信号の分配を不要にすること。 - 特許庁
However, we note that there is nothing more meaningful than the balancing of income and expenditure when "Balance of Ripple Effect" is zero or nearly zero.
ただし、この「波及効果の収支」がゼロである、あるいは近いということには、収支のバランスが取れている以上の意味はないことを記しておく。 - 経済産業省
When phase control is performed using a time point with a lapse of time T_ON after a rising edge of a zero crossing signal P as a zero cross point as the pulse width W of the zero crossing signal P becomes larger, the time T_ON is made longer.
ゼロクロス信号Ｐの立ち上がりエッジから時間Ｔ_ＯＮが経過した時点をゼロクロスポイントとして位相制御を行うようになっている場合、ゼロクロス信Ｐのパルス幅Ｗが大きくなるほど、時間Ｔ_ＯＮを長くする。 - 特許庁
The zero counting means 4-1 and 4-2 count the number of zero during the period until 1 appears for the first time from the least significant digit bits of the mantissa part M0 and M1 and an adder 5 sums up their zero count results of the mantissa parts M0 and M1.
零計数手段４−１及び４−２にて、仮数部Ｍ０及びＭ１の最下位ビットから１が現れるまでの０の個数をカウントし、仮数部Ｍ０及びＭ１の零計数結果を加算器５にて加算する。 - 特許庁
A zero crossing detection comparator 10 compares a pair of Hall signals H+, H- of opposite phases representing a rotor position of a fan motor 6, and generates a zero crossing detection signal S1 with a level transition at each zero crossing timing of signal crossing.
ゼロクロス検出コンパレータ１０は、ファンモータ６のロータの位置を示す互いに逆相のホール信号のペアＨ＋、Ｈ−を比較し、それらが交差するゼロクロスタイミングごとにレベルが遷移するゼロクロス検出信号Ｓ１を生成する。 - 特許庁
The DSP 27 derives information about zero-crossing such as zero-crossing points on the basis of the acquired voltage waveform and uses derived zero-crossing information to perform control for power supply to the fixing heater device 13.
そして、ＤＳＰ２７は取得した電圧波形に基づいてゼロクロスポイントなどのゼロクロスに関する情報を導出し、導出したゼロクロス情報を用いて定着ヒータ装置１３への電力供給のための制御を行う。 - 特許庁
Zero-cross detection sections for detecting a zero-cross point of an AC power source AC are provided in respective lighting devices A, B, C forming the lighting system, and the respective lighting devices A, B, C are synchronized each other on the basis of the zero-cross point.
照明システムを構成する各照明装置Ａ，Ｂ，Ｃには、交流電源ＡＣのゼロクロス点を検出するゼロクロス検出部が備えられており、各照明装置Ａ，Ｂ，Ｃは、このゼロクロス点を基準として同期している。 - 特許庁
A phase synchronization circuit 22 detects a cycle of the zero-cross signal Szv generated by the comparator 10, and generates a synchronization signal synchronized with the zero-cross signal Szv by doubling a frequency that is based on the detected zero-cross signal Szv.
位相同期回路２２は、コンパレータ１０により生成されたゼロクロス信号Ｓzvの周期を検出し、検出したゼロクロス信号Ｓzvの周期に基づく周波数を２倍に逓倍してゼロクロス信号Ｓzvに同期した同期信号を生成する。 - 特許庁
A plurality of tables 108a, 108b are provided for each of a plurality of process units to output the positions of a zero coefficient and a non-zero coefficient and the number of non-zero coefficients at the output buffer in correspondence to the plurality of parameters.
複数のテーブル１０８ａ及び１０８ｂは複数の処理単位毎に設けられ、複数のパラメータに対応して、出力側バッファにおけるゼロ係数及び非ゼロ係数の位置と非ゼロ係数の個数を出力する。 - 特許庁
The zero magnetic field area mobile coils 13x, 13y, 13z are respectively arranged to allow a geometric center to coincident with the center of the zero magnetic field area in a state where an electric current does not flow in the whole zero magnetic field area mobile coils.
また、ゼロ磁場領域移動コイル１３ｘ、１３ｙおよび１３ｚは、それぞれ、すべてのゼロ磁場領域移動コイルに電流が流れていない状態でゼロ磁場領域の中心に幾何学的中心が一致するように配設する。 - 特許庁
The Z current flowing in the auxiliary coil 8 is detected by a current sensor 12 and zero phase is detected by a zero phase detecting circuit 14 through a Z-current detecting circuit 13, and the zero phase pulse is input to a timer counter 15.
副コイル８に流れるＺ電流は、電流センサ１２で検知されＺ電流検出回路１３を介してゼロ位相検出回路１４でゼロ位相が検出され、ゼロ位相パルスがタイマカウンタ１５に入力される。 - 特許庁
When the voltage produced across the 2nd load resistor is zero, the gain of the differential amplifier circuit is not reduced because each of the voltage across the resistors R3, R4 is not zero although the difference between the voltages across the resistors R3, R4 is zero.
第２の負荷抵抗の両端に発生する電圧が０のとき，抵抗Ｒ３，Ｒ４の両端の電圧の差は０だが，抵抗Ｒ３，Ｒ４の両端の電圧値は各々０でないので，差動増幅回路のゲインは低下しない。 - 特許庁
Next, when the T_max is judged to be less than zero or a negative value, the T_max is set at zero, and when it is not less than zero, a driving signal is outputted to a manual operating part based on the T_max.
次いで、Ｔ_maxが０より小さいかどうかを判断し、Ｔ_maxが０より小さい、すなわちマイナスの値であればＴ_maxを０に設定し、Ｔ_maxが０より小さくなければ、Ｔ_maxに基づいて手動操作部に対して駆動信号を出力する。 - 特許庁
The electronic watermark inserting apparatus inserts non-zero frequency components representing data and non-zero frequency components for detecting rotation angles to an outermost circle, inserts non-zero frequency component representing data to an intermediate circle, and inserts the non-zero frequency components for detecting rotation angles to an innermost circle in the frequency region.
電子透かし挿入装置は、周波数領域において、最外円にデータを表す非ゼロ周波数成分と回転角度検出用の非ゼロ周波数成分を挿入し、中間円にデータを表すための非ゼロ周波数成分を挿入し、最内円に回転角度検出用の非ゼロ周波数成分を挿入する。 - 特許庁
Processing speed is enhanced since an overwrite processing of the numeral zero to a data storage part 106 is dispensed with by providing a syndrome operation part 107 with a numeral zero data generator 112 and a selector signal generator 113 and performing a syndrome operation to the data to be regarded as the numeral zero by selecting the numeral zero by a selector 109.
シンドローム演算部１０７に数値０データ生成器１１２とセレクター信号発生器１１３を設け、数値０とみなすデータに対して数値０をセレクター１０９が選択しシンドローム演算を行なうことにより、データ記憶部１０６への数値０の上書き処理が不要となり処理速度の向上が図れる。 - 特許庁
A CPU 3 determines whether the signal level of a zero cross signal output by a zero cross signal generating circuit 2 matches with the signal level held by an RAM 9 (S312) within a predetermined time after a hardware zero cross signal acquisition section 7 acquires a hardware zero cross signal 4 (S303 Y) (S306).
ＣＰＵ３は、ハードウェアゼロクロス信号取得部７がハードウェアゼロクロス信号４を取得してから（Ｓ３０３Ｙ）所定時間以内に（Ｓ３０６）、ゼロクロス信号生成回路２が出力したゼロクロス信号の信号レベルとＲＡＭ９に保持された信号レベルとが一致するか否かの判断を行う（Ｓ３１２）。 - 特許庁
When a virtual volume control part 13 receives writing data from a host device 20 to a virtual volume 11, the virtual volume control part 13 obtains a decision result of zero data by a zero data decision part 12, forbids actual capacity allocation to a physical volume 11 when indicating zero, and performs allocation control of actual capacity to the physical volume 11 when not indicating zero.
仮想ボリューム制御部１３は、仮想ボリューム１１に対するホスト装置２０からの書き込みデータ受信時、ゼロデータ判定部１２によるゼロデータの判定結果を得、ゼロであれば物理ボリューム１１への実容量割当てを禁止し、ゼロでなければ物理ボリューム１１への実容量の割当て制御を行う。 - 特許庁
The zero-cross detection means detects the zero-cross point of the rising or falling edge of a specific pattern included in a preamble area, makes a period counter of a prescribed period from the detected zero-cross point operate, predicts the zero-cross point predicted from a specific pattern in the preamble area, and outputs a phase error for acquisition.
ゼロクロス検出手段は、プリアンブル領域に含まれる特定パターンの立上り又は立下りエッジのゼロクロス点を検出し、検出されたゼロクロス点から所定周期の周期カウンタを動作させ、プリアンブル領域の特定パターンから予測されるゼロクロス点を予測し、アクイジション用位相誤差を出力する。 - 特許庁
A plurality of coefficient selecting circuits 105a, 105b are provided for each of the plurality of process units to determine the indexes of the zero and non-zero coefficients in the coefficient string to be regenerated by outputs of the plurality of tables, transfer the non-zero coefficient to the output buffer, and write the zero coefficient to the output buffer.
複数の係数選択回路１０５ａ及び１０５ｂは複数の処理単位毎に設けられ、複数のテーブルの出力にて、再現される係数列のゼロ係数及び非ゼロ係数のインデックスを決定し出力側バッファへ非ゼロ係数を転送し出力側バッファへゼロ係数を書き込む。 - 特許庁
Further to the expansion of product coverage subject to the ITA (zero-for-zero approach), the digital home appliance should be examined for inclusion in the ITA. It is suggested that the Zero for Zero be implemented for globalized industries, such as automobiles, among Members that have attained certain maturity in those industries (in particular, among the industrialized Members).
さらに、ＩＴＡ品目（ゼロゼロ）の対象範囲の拡大についても、例えば、いわゆるデジタル家電を対象に含めることを検討すべき。また、自動車のようにグローバル化している産業については、当該産業が成熟している貿易メンバー間（例えば先進国間）でゼロゼロを実施することも考えられる。 - 経済産業省
The control portion 3 sets a value of substantially zero to a gain coefficient of a gain adjusting portion 6.
制御部３は、ゲイン調整部６のゲイン係数を略０に設定する。 - 特許庁
When the two points match each other and δ becomes zero, the lattice surface coincides with a plate surface.
２点が一致してδが０になったとき、格子面は板面と一致する。 - 特許庁
WATERSIDE ENVIRONMENT CLEANING AND ARTIFICIAL FISH REEF SYSTEM BY EFFECTIVE USE OF ZERO-EMISSION PRODUCT
ゼロエミッションの有効活用による水辺環境浄化・人工漁礁システム - 特許庁
The reactor is used for the zero voltages switching means of the DC-DC converter.
このリアクトルをＤＣ−ＤＣコンバータのゼロ電圧スイッチング手段に用いる。 - 特許庁
The generator 16 eliminates the samples set to zero from the moving average.
しきい値発生器16は移動平均からゼロに設定されたサンプルを排除する。 - 特許庁
The ratio at which the white transmissive part 21w occupies is zero near the center of rotation.
回転中心付近では白透過部２１ｗの占める割合が０である。 - 特許庁
In addition, the inter-line coupling between vertical planes reduces approximately down to zero.
さらに、垂直面の間での線路間結合は、ほぼゼロにまで減少する。 - 特許庁
Zero memory 5 shifted from a claw 1 by 100 mm is disposed on the scale rear surface 3.
スケール裏面３に爪１より１００ｍｍずらした、０メモリ５を設ける。 - 特許庁
Therefore, when winning the group role in the regular mode, a player wins the zero piece role.
このため、通常モードでグループ役に当選すると、０枚役が入賞する。 - 特許庁
When the end of the panning operation is detected, the offset value is returned to zero.
パンニング動作が終了したことが検出されると、オフセット値をゼロに戻す。 - 特許庁
To promote zero emission in a packing form of construction materials.
土木建築資材の梱包形態に関し、ゼロエミッション化を推進することである。 - 特許庁
Frequency estimators are so chosen as not to have any zero or discontinuity point.
周波数弁別器は、ゼロ又は不連続点を持たないように選定される。 - 特許庁
The bond strength of the part Y scheduled to yield to concrete is substantially zero.
この降伏予定部Ｙのコンクリートへの付着強度は実質的にゼロである。 - 特許庁
To achieve zero discharge by treating drilling mud to be reutilized as resources.
掘削泥水を処理してできるだけ資源化再利用し、ゼロディスチャージを図る。 - 特許庁
MAGNETIC RESONANCE ANGIOGRAPHY FOR IMPROVING LUMINANCE INCLUDING EFFECTIVE ZERO LATENCY METHOD FOR BOLUS DETECTION
ボーラス検出の実効ゼロレーテンシー方法を含む輝度向上のためのＭＲＡ - 特許庁
Consequently, the zero-cross point can be detected correctly without providing a mask period.
したがって、マスク期間を設けることなく、ゼロクロス点を正確に検出できる。 - 特許庁
To provide a fast incrementer using zero detection, and an increment method thereof.
ゼロ検出で速い計算が可能なインクリメンタ及びその方法を提供する。 - 特許庁
Her result was almost zero aH while her daughter enjoyed the performance and rated 42 aH.
彼女の結果はほぼゼロアッハだったが，娘はパフォーマンスを楽しみ，42アッハだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
In zero gravity, Noguchi rotated a hammer to show its center of gravity.
無重力状態で，野口さんはハンマーを回転させてその重心を示した。 - 浜島書店 Catch a Wave

＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 210 211 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.