吾響の英語

その影響で、鎌倉幕府の正史である『吾妻鏡』も日記体をとっている。例文帳に追加

Affected by such a situation, "Azuma Kagami" (the Mirror of the east), an official history of the Kamakura bakufu, was written in a diary style as well.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また『吾妻鏡』の合戦の記述には『平家物語』の影響が指摘されている。例文帳に追加

Additionally, historical scholars points out the influnence of Heike Monogatari" on "Azuma Kagami."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『吾妻鏡』の一ノ谷の戦いの合戦記述には軍記物語の『平家物語』の影響があるという指摘もある。例文帳に追加

Some scholars point out that "Heike Monogatari," which is a war chronicle, influenced the description of the battle of Ichinotani in "Azuma Kagami."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス