cultural differenceとは 意味・読み方・使い方

The above-mentioned difference in paw positions is due to the cultural difference between Japan and the United States.発音を聞く 例文帳に追加

(上記は、このような)文化の相違に起因する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among these categories, the difference between 'intangible cultural properties' and 'tangible cultural properties' is explained below.発音を聞く 例文帳に追加

このうち、「無形文化財」と「無形民俗文化財」の相違について説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cultural difference that surprised me the most is the hierarchical relationship between senior and junior wrestlers.例文帳に追加

私が最も驚いた文化の違いは，先輩力士と後輩力士の間の上下関係です。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Islamic world is largely gaining attention as a new market due to its expected population growth and economic development. For the business operations in such emerging markets, the important point is the deep understanding of cultural difference and customs.例文帳に追加

イスラム圏は、人口増加、経済発展が見込まれ、新たなマーケットとして大きく注目を集めているが、こうした新興市場へのビジネス展開には、異なる文化、習慣への深い理解が重要なポイントとなる。 - 経済産業省