Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > attentionの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

attentionとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳注意、注目、注意力、配慮、気配り、(人などの)世話、手当て、親切、ていねい、(特に若い婦人の歓心を買おうとするための)心づかい

音節at・ten・tion 発音記号・読み方

/əténʃən(米国英語), ʌˈtenʃʌn(英国英語)/

フリガナアテンシャン

attentionの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方

attentionの
変形一覧

名詞：	attentions(複数形)

attentionの学習レベル

レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語

attention

音節at・ten・tion 発音記号・読み方/əténʃən/発音を聞く

名詞

不可算名詞注意，注目; 注意力.

attract [draw] attention (to…) (…に)注意を引く.

call a person 's attention (to…) 人の注意を(…に)促す.

devote one's attention to… …に専心する.

direct [turn] one's attention to… …に注意を向ける, …を研究する.

give attention to… …に注意する, …を大事にする.

pay attention to… …に注意を払う, 人(の言うこと)を注意して聞く.

He was all attention. 彼は全身を耳にしていた《謹聴していた》.

不可算名詞配慮，気配り; (人などの)世話，手当て.

receive immediate attention すぐ手当て[手配]を受ける.

Give more attention to your manners. もっと行儀に気を配ってください.

不可算名詞 [通例複数形で] 親切; ていねい; (特に若い婦人の歓心を買おうとするための)心づかい，求愛.

不可算名詞

気をつけの姿勢.

stand (at [to]) attention 気をつけの姿勢で立つ (⇔stand at ease).

/(ə)tènʃˈʌn/ [間投詞的に].

Attention! 【陸海軍, 軍事】《号令》気をつけ! 《★'Shun /ʃˈʌn/! と略す; cf. at EASE 【成句】 (2)》.

Atténtion，plèase!

［ATTEND の名詞形; 形容詞 attentive; cf. attendance］

軍事のほかの用語一覧

軍事

軍事カテゴリの他の用語

英語の名詞一覧「中学以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「attention」を含む例文一覧

該当件数 : 7404件

例文

delicate attention発音を聞く 例文帳に追加

気配り. - 研究社新英和中辞典

undivided attention発音を聞く 例文帳に追加

専念. - 研究社新英和中辞典

careful attention発音を聞く 例文帳に追加

気配り - EDR日英対訳辞書

Attention!例文帳に追加

気を付け! - Eゲイト英和辞典

devote one's attention to …発音を聞く 例文帳に追加

…に専心する. - 研究社新英和中辞典

to pay careful attention to something発音を聞く例文帳に追加

気をつかう - EDR日英対訳辞書

例文

minute attention発音を聞く 例文帳に追加

細心の注意 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

attention

音節at･ten･tion発音記号・読み方əténʃ(ə)n変化複～s{～z}

注意▷1
配慮；世話▷2

1注意，注意力；注目

Concentrate your attention on training.
訓練に注意を集中しなさい
How can I attract his attention?
どうやったら彼の注意を引くことができるだろうか
He was all attention.
彼は全身耳にしていた
Attention, please.
お知らせいたします（場内放送などの初めのことば）

2配慮；世話，思いやり；手当て，治療

tender attention
やさしい思いやり
Children need all your attention.
子どもにはできる限りの世話が必要なのだ
This disease requires immediate medical attention.
この病気は緊急に医者の治療を要する

3((ふつう～s))((かたい))親切（な行為）；（特に女性に対する）心づかい

His attentions made his girlfriend feel delighted.
彼のやさしい心づかいがガールフレンドを喜ばせた

4≪軍≫「気を付け」の姿勢

stand to attention
気を付けの姿勢をとる［で立つ］
Attention!
((号令))気を付け!

5…御中（商業文で，相手先の部署・名前の前に付記する；attn., Attn., ANと略す）

成句call [draw]| a person 's |attention to ...
（人）の注意を…に向けさせる

Allow me to draw your attention to this picture.
この写真にご注目ください

成句give [pay] attention to ...
…に注意を払う；…の話をよく聞く

Pay close attention to what is being said.
話されていることに細心の注意を払いなさい

成句pay no [little] attention to ...
…を無視［軽視］する

So long as our physical health is good, many of us pay little attention to health.
身体の調子がよいかぎり，私たちの多くは健康というものにはほとんど無関心である

成句turn| one's |attention to ...
注意を…に向ける

He turned his attention to the athletic field.
彼は関心をフィールド競技に移した

成句with due care and attention
十分注意して

Drive with due care and attention to the weather conditions.
気象条件に十分注意して運転をするようにしなさい

出典元索引用語索引ランキング

attention

「attention」は「注意」「注目」「配慮」「世話」などの意味を持つ英単語である。

「attention」とは・「attention」の意味

名詞：注意、注目、配慮、世話

attentionの用法

名詞

注意、注目、配慮、世話

「attention」が名詞として使われる場合、何かに対する集中や関心、あるいは特別な配慮や世話を意味する。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. Please pay attention to the teacher's explanation.（先生の説明に注意を払ってください。）
2. The movie star attracted a lot of attention.（その映画スターは多くの注目を集めた。）
3. The hotel staff gave special attention to the guest's needs.（ホテルのスタッフは客のニーズに特別な配慮をした。）
4. She took care of her sick mother with great attention.（彼女は病気の母親の世話を大変な注意を払って行った。）
5. His attention to detail is remarkable.（彼の細部に対する注意は注目に値する。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「attention」の意味

attention

名詞

心遣い, 世話, 親切, 注意

用例

the report's attention to detail

印欧語根
ad-	「…へ」「…で」「…のそばで」の意味の印欧語根。重要な派生語は、at, aid, 接頭辞 ad-を持つ単語（advice, announceなど）。
ten-	広く「引っ張ること」「伸ばすこと」を表す印欧語根。語幹 tend（attend, extendなど）の由来として、（…まで）引き伸ばす（ラテン語portendereから）意。また、語幹 tain（contain, obtainなど）の由来として、ある状態に保っておくこと、維持すること（ラテン語ten#ereから）の意。他の重要な派生語は、tenant, toneなど。

語幹
tend	(tense)伸ばすこと、広げることを表すラテン語tendere、印欧語根 ten-から。

接頭辞
ad-	（a-,ac-,af-,ag-,al-,ap-,as-,at-）1.「…に向かって」「…へ」の意。移動・方向・変化などを表す。（c,f,g,k,l,p,q,s,tの前で ac-,af-,ag-,ac-,al-,ap-,ac-,as-に置き換わる。） 2.…の近くで

接尾辞
-ive	「(継続して、絶えず)…の傾向のある、…の性質を持った」などの意を表す形容詞語尾

出典元索引用語索引ランキング

Tatoebaでの「attention」の意味

Attention!

危険！

注意！

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「attention」の意味

attention

名詞

アテンション; 注意

コンピュータに対し外部から「注意」を与えるために,オペレータがコンピュータに対して行なう割込み要求の意味で使われる.

参照

interrupt(割込み;中断)

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「attention」の意味

attention

着目; 注意力; 耳目; 留意点; 留意; 注意; 注目; 人目; アテンション; 意

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「attention」の意味

attention

**** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

注意, 注意力, 注意集中, 注目

日本語WordNet(英和)での「attention」の意味

attention

名詞

誰かまたは何かに処遇を施したり、または注意を払うこと

(the work of providing treatment for or attending to someone or something)

the old car needs constant attention その古い車は絶えず手入れが必要だ

好意を示す礼儀正しい行為

(a courteous act indicating affection)

she tried to win his heart with her many attentions 彼女は多くの注意により彼の心を得ようとした

腕を両側におき、足を揃える不動の直立姿勢

(a motionless erect stance with arms at the sides and feet together)

the troops stood at attention 軍は気をつけの姿勢で立った

精神を集中する力、あるいは機能

(the faculty or power of mental concentration)

keeping track of all the details requires your complete attention 一部始終の動向をおさえるのはあなたの完全な注意を必要とする

ある人が（相対的に）他を除外して身の回りのある特徴にだけに集中する過程

(the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others)

人々にもっと知りたいと思わせる全般的な興味

(a general interest that leads people to want to know more)

She was the center of attention 彼女は注目の的だった

「attention」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「attention」の意味

attention

注意力，アテンション

出典元索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「attention」の意味

attention

品詞名詞

訳語対応、注目

attention

訳語あてんしょん

attention

訳語ご清聴

出典元索引ランキング

Weblio英語言い回し辞典での「attention」の意味

attention

訳語ご清聴

例文

Thank you for your attention.

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「attention」の意味

attention

手当て；心；注意；目；意；視聴；耳目；念；気；嘱目；心入れ；人目；小心

出典元索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「attention」の意味

attention

注意力

ATTENTION

注意

カテゴリ技術用語

Attention

注意；気をつけて

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「attention」の意味

attention

着目, 清聴, 高配, めんどう, 労り, 功り, 功, 注意, 注目, 目, 眼, アテンション, 心がけ, 心掛け, 心懸け, 視聴, 配慮, 心配り, 心くばり, 気配り, ご注意, 御注意, 念, ケア, 人目, 人眼, 気, 氣, 眼中

Attention (machine learning)

アテンション (機械学習)

人工ニューラルネットワークにおけるアテンション（英: attention）は認知的な注意を模倣するように設計された手法である。

attention!

気をつけ, 気を付け

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

ウィキペディア英語版での「attention」の意味

Attention!

出典:『Wikipedia』 (2009/12/16 22:27 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

Attention! was the third studio album from pop music singer Alexander Klaws, and was released in 2006. From this album, two singles were released; "All (I Ever Want)" & "Not like You".

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「attention」に類似した例文

attention

注目

例文

attention

心遣い

例文

attention

注意を払うさま

例文

giving attention

例文

例文

例文

(配慮が)木目細かなさま

例文

careful attention

気配り

例文

careful attention

やさしい思いやり

例文

tender attention

注目を引く

例文

hold the attention of

注意を払う

例文

pay attention to

関心をつかむ

例文

seizing the attention

細心の注意

例文

minute attention

気を付けの姿勢をとる

例文

stand to attention

注意を要求する

例文

demanding attention

熟慮

例文

careful consideration

意識

例文

consciousness

わずらわしく厄介な物ごと

例文

例文

例文

an interest in something

例文

例文

例文

a spiritual awakening

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Attention!

注意！

例文

Attention!

例文

例文

例文

例文

例文

例文

Guard your spirit.

気をつけて!

例文

Look out!

気を付け!

例文

Attention!

気をつけっ! 【号令】

例文

Attention!

（号令）気をつけー

例文

'Tion!

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

あほうめ！

例文

Damn the wanker!

気をつけ（号令）

例文

'Tion!

例文

例文

例文

例文

例文

例文

Be quick!

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「attention」を含む例文一覧

該当件数 : 7404件

例文

to pay attention to something発音を聞く例文帳に追加

留意する - EDR日英対訳辞書

to attract attention発音を聞く 例文帳に追加

人目に掛かる - EDR日英対訳辞書

to listen with attention発音を聞く 例文帳に追加

熱心に聞く - EDR日英対訳辞書

Attention please!発音を聞く 例文帳に追加

御知らせします。 - Tanaka Corpus

Attention, please.発音を聞く例文帳に追加

お知らせします。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Points that have come to your attention発音を聞く 例文帳に追加

お気付きの点 - Weblio Email例文集

attract [draw] attention (to …)例文帳に追加

(…に)注意を引く. - 研究社新英和中辞典

例文

with the most concentrated attention発音を聞く 例文帳に追加

わき目もふらず. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「attention」の派生語

attentive(形容詞)
attentional(形容詞)

「attention」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「attention」の用語索引

attentionのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
Tatoeba	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのAttention! (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

attentionとは 意味・読み方・使い方

attentionの品詞ごとの意味や使い方

attentionの変形一覧

attentionの学習レベル

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

attention

「attention」を含む例文一覧

attention

attention

「attention」とは・「attention」の意味

attentionの用法

名詞

attention

Attention!

attention

attention

attention

attention

attention

attention

attention

attention

attention

attention

attention

ATTENTION

Attention

attention

Attention (machine learning)

attention!

Attention!

attention

Attention!

「attention」を含む例文一覧

attentionとは意味・読み方・使い方

attentionの
品詞ごとの意味や使い方

attentionの
変形一覧