礼儀正しいの英語

「礼儀正しい」の英語

polite

politeの発音記号

politeのニュアンス

「polite」は一般的な礼儀正しさを表す英単語である。日常的な挨拶や礼儀を尊重する行動を指すことが多い。また、他人に対する敬意を示す態度を含む。

politeと一緒に使われやすい単語・表現

request(要求), smile(微笑), conversation(会話), behavior(行動)などがある。

politeの例文

1. She is always polite to everyone. (彼女はいつも誰に対しても礼儀正しい)
2. It's polite to say "thank you" when someone helps you. (誰かが助けてくれたときに「ありがとう」と言うのは礼儀正しい)
3. He was polite in his request for help. (彼は助けを求める際、礼儀正しかった)

courteous

courteousの発音記号

courteousのニュアンス

「courteous」は「礼儀正しい」を表す英単語であるが、よりフォーマルな状況や、他人に対する敬意を強く示す態度を指すことが多い。また、社会的な規範やマナーを遵守する行動を含む。

courteousと一緒に使われやすい単語・表現

gesture(身振り), response(反応), service(サービス), manner(態度)などがある。

courteousの例文

1. The hotel staff was very courteous. (ホテルのスタッフはとても礼儀正しかった)
2. He was courteous enough to hold the door for her. (彼は彼女のためにドアを開けるほど礼儀正しかった)
3. A courteous reply is expected in business communication. (ビジネスコミュニケーションでは、礼儀正しい返答が期待される)

well-mannered

well-manneredの発音記号

well-manneredのニュアンス

「well-mannered」は「礼儀正しい」を表す英単語であるが、特に良い教育を受けた、または良い家庭環境で育ったといった背景を暗示することが多い。社会的な規範やマナーを理解し、それに従った行動を示す。

well-manneredと一緒に使われやすい単語・表現

child(子供), gentleman(紳士), lady(淑女), behavior(行動)などがある。

well-manneredの例文

1. He is a well-mannered young man. (彼は礼儀正しい若者である)
2. The well-mannered child said "please" and "thank you". (礼儀正しい子供は「お願いします」と「ありがとう」と言った)
3. She is known for her well-mannered behavior. (彼女は礼儀正しい行動で知られている)