|
|
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
意味・対訳 欲する、(…が)欲しい、(…を)望む、用事がある、用事で捜している、したい(と思う)、望む、ほしいと思う、もらいた(くな)い、(…が)望む
- 〈人が〉〈…が〉欲しい,〈…を〉望む.
- I badly want a holiday [new car].
- ひどく休み[新車]が欲しい 《★【用法】 want を強調する時は badly がよく用いられる》.
コア | (欠けているものが)(必要で)欲しい |
wantの |
wantの |
|
wantの |
wantの | レベル:1英検:3級以上の単語学校レベル:中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア:220点以上の単語 |
研究社 新英和中辞典での「want」の意味 |
|
want
1
欲する 《★【類語】 want は欲する,望むの意の最も一般的な語; wish は可能・不可能にかかわらず願望する; desire は want とほぼ同義の形式ばった語; hope は望ましいことを実現が可能と信じて期待する》:
be reduced to want 貧乏に陥る. |
for wánt of… |
「want」を含む例文一覧
該当件数 : 14908件
I want to be reborn.;I want to be born again.例文帳に追加
生まれ変わりたい - Weblio Email例文集
I want a car.発音を聞く例文帳に追加
車がほしい。 - Weblio Email例文集
I want money.例文帳に追加
お金がほしい - Weblio Email例文集
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
Eゲイト英和辞典での「want」の意味 |
|
want
コア(欠けているものが)(必要で)欲しい
動詞
他動詞
|
b(人の存在)を必要とする,(人)に用がある;(性愛の対象として)(人)が欲しい
c(警察が)(人)を捜す[追う](通例受け身で用いる)
2《want to do》…したい⇒wish【ネットワーク】
3…が不足する,欠けている,足りない
4((口))(物・事)を必要とする
自動詞
成句want in
((おもに米口))中に入りたがる;(計画などに)関わることを望む
成句want out
((おもに米口))外に出たがる;〈計画などから〉のがれることを望む〈of〉
成句Do you want to do?
((口))…してもらえますか
|
成句It's [That's] just what I (always) wanted.
(贈り物への喜びを表して)ちょうど私が(ずっと)欲しかったものです
成句you want to do
…した方がよい,…する必要がある
名詞
コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「want」の意味 |
|
want
コアとなる意味 | (欠けているものが)(必要で)欲しい |
- I want your telephone number, so I can call you later.
後で電話をかけられるように電話番号を教えて欲しい - Who wants another beer?
(誰か)ビールをもう一杯欲しい人はいますか? - What do you want of[from] me?
私に何をして欲しいのですか(→ofを使うとやや堅い.単にWhat do you want?とすると「何が欲しい?」だけでなく「何の用(だ)?」という相手を追う払うような表現にもなる) - All I want is a little of your time.
私が欲しいのは少しばかりのあなたの時間です
①b(人の存在)を欲する[必要とする],(人)に用がある;(警察が)(人)を捜す[追う](通例,受け身で用いる);(性愛の対象として)(人)が欲しい
- Our team manager doesn't want you any more.
うちのチームの監督はもう君を必要としていない - They wanted me as (the) captain of their team.
彼らはチームのキャプテンとして私を欲しがった - She's wanted at the party tonight.
彼女は今晩のパーティーに来るのを期待されている - You're wanted on the phone.
電話だよ - They are wanted for bank robbery.
彼らは銀行強盗の罪で警察に追われている - I want you more than anything else.
他の何より君が欲しい c((Wantedで))(広告・指名手配などで)求む - Wanted: a well-experienced secretary[a used computer].
求む.経験豊富な秘書[中古のコンピュータ]
②a《want to do》...したい
- Do you want to go out tonight?
今晩出かけたい?(→申し出や依頼を行う場合は,Do you want (to do)...? よりWould you like (to do) ...? の方が丁寧で好まれる) - Who wants to go skiing with you?
誰が君とスキーに行くことを望むかな?(→字義通りの解釈だけでなく,Nobody wants to do....の修辞疑問文にもなる) - I just wanted to know if you're still thinking of me.
あなたがまだ私のことを思ってくれているか知りたかっただけです
(【語法】通例,wantは進行形では使わない.例外として,未完結な(継続)状態を強調したりするために完了進行形などが使われることもある.例:I've been wanting to have a word with you. ずっとお話したいと思っておりました) - You can stay over if you want to.
(→toはto stay over の省略形.toをも省略しwantを自動詞として使うことも可能→[自]) - Leave him alone; you don't want to make him mad.
彼はそっとしておきなさい.怒らせたくないでしょう?(→you don't want to doで「...したくないだろう」という警告的な内容を表すことがある) - I don't want to be boastful, but I did very well in the test.
自慢したいわけじゃないけどテストはとてもよくできた(→I don't want to doでbut以下の強い主張をあらかじめ和らげている)
②b((口語))((Do you want to do...?で))((依頼を表して))...してもらえますか
③a《want A to do》Aに...して欲しい[もらいたい]
③b《want A (to be) doing》Aに...して欲しい[もらいたい](通例,否定文で用いる)
③c《want A (to be) done》Aを...して欲しい[もらいたい](→Aが...されるのを欲する)
③d《want A (to be) B》AはBであって欲しい[にして欲しい](◆Bは形容詞)
⑤((主に英口語))《want doing》...する必要がある(→文の主語が動作を受ける側になる)
⑥((主に英口語))((通例,You want to doで))...する必要がある,した方がよい(need to do)
It's[That's] just what I (always) wanted. (贈り物への喜びを表して)ちょうど私が(ずっと)欲しかったものです
want for ...が足りない[不足している](通例,否定文・疑問文で用いる)/ As long as I live, my daughter will[shall] want for nothing. 私が生きている間は,娘には何不自由させないつもりだ(→不足するものは何もないだろう)
Wiktionary英語版での「want」の意味 |
want
語源 1
From Middle English wanten (“to lack”), from Old Norse vanta (“to lack”), from Proto-Germanic *wanatōną (“to be wanting, lack”), from *wanô (“lack, deficiency”), from Proto-Indo-European *h₁weh₂- (“empty”). Cognate with Middle High German wan (“not full, empty”), Middle Dutch wan (“empty, poor”), 古期英語 wana (“want, lack, absence, deficiency”), Latin vanus (“empty”). See wan, wan-.
発音
動詞
want (三人称単数 現在形 wants, 現在分詞 wanting, 過去形および過去分詞形 wanted)
- (transitive) To wish for or desire (something); to feel a need or desire for; to crave or demand. [from 18th c.]
- 1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter 13, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, OCLC 4293071:
- And Vickers launched forth into a tirade very different from his platform utterances. He spoke with extreme contempt of the dense stupidity exhibited on all occasions by the working classes. He said that if you wanted to do anything for them, you must rule them, not pamper them. Soft heartedness caused more harm than good.
- 2013 July-August, Henry Petroski, “Geothermal Energy”, in American Scientist, volume 101, number 4:
- Energy has seldom been found where we need it when we want it. Ancient nomads, wishing to ward off the evening chill and enjoy a meal around a campfire, had to collect wood and then spend time and effort coaxing the heat of friction out from between sticks to kindle a flame. With more settled people, animals were harnessed to capstans or caged in treadmills to turn grist into meal.
- 2016, VOA Learning English (public domain)
- (by extension) To make it easy or tempting to do something undesirable, or to make it hard or challenging to refrain from doing it.
- The game developers of Candy Crush want you to waste large, copious amounts of your money on in-game purchases to buy boosters and lives.
- Depression wants you to feel like the world is dark and that you are not worthy of happiness. The first step to making your life better from this day forward is to stop believing these lies.
- (transitive, in particular) To wish, desire, or demand to see, have the presence of or do business with.
- (intransitive) To desire (to experience desire); to wish.
- 2019 May 5, "The Last of the Starks", Game of Thrones season 8 episode 4 (written by David Benioff かつ D. B. Weiss):
- TYRION: You don't want it?
- BRAN: I don't really want anymore.
- (colloquial, usually second person, often future tense) To be advised to do something (compare should, ought).
- (transitive, now 口語) To lack and be in need of or require (something, such as a noun または verbal noun). [from 15th c.]
- 1741, The Gentleman's and London Magazine: Or Monthly Chronologer, 1741-1794, page 559:
- The lady, it is said, will inherit a fortune of three hundred pounds a year, with two cool thousands left by an uncle, on her arriving at the age of twenty-one, of which she wants but a few months.
- 1839, Chambers's Journal, page 123:
- 1847, The American Protestant, page 27:
- 1741, The Gentleman's and London Magazine: Or Monthly Chronologer, 1741-1794, page 559:
- (transitive, now まれに) To have occasion for (something requisite または useful); to require or need.
- (intransitive, dated) To be lacking or deficient or absent. [from 13th c.]
- (intransitive, dated) To be in a state of destitution; to be needy; to lack.
- 1605 (first performance), Benjamin Jonson [i.e., Ben Jonson], “Volpone, or The Foxe. A Comœdie. […]”, in The Workes of Ben Jonson (First Folio), London: […] Will[iam] Stansby, published 1616, OCLC 960101342:
- The paupers desperately want.
- (transitive, archaic) To lack and be without, to not have (something). [from 13th c.]
- 1765, James Merrick, Psalams
- 1981, A. D. Hope, "His Coy Mistress to Mr. Marvell," A Book of Answers:
- She wanted anything she needed.
- (transitive, obsolete, by extension) To lack and (be able to) do without.
- 1625, [Samuel] Purchas, Pvrchas His Pilgrimes. […], (please specify |part=1 to 5), London: […] William Stansby for Henrie Fetherstone, […], OCLC 960103045, page 50:
- […] which the Kings of Assyria had left for the maintenance of this Temple sacrifices, after the ouerthrow thereof, was shared among the Chaldzans; which they by this attempt were like to lose, and therefore were willing to want his presence.
- 1797, The European Magazine, and London Review, page 226:
使用する際の注意点
- This is a catenative verb. See Appendix:English catenative verbs
- In older forms of English, when the pronoun thou was in active use, and verbs used -est for distinct second-person singular indicative forms, the verb want had the form wantest, and had wantedst for its past tense.
- Similarly, when the ending -eth was in active use for third-person singular present indicative forms, the form wanteth was used.
同意語
- (desire): set one's heart on, wish for, would like
- (not to have): lack, be without
- (require): need, be in need of
派生語
派生した語
- Chinese Pidgin English: wantchee, 灣治
名詞
want (countable かつ uncountable, 複数形 wants)
- (countable) A desire, wish, longing.
- (countable, often followed by of) Lack, absence, deficiency.
- A want of sense.
- (uncountable) Poverty.
- Something needed or desired; a thing of which the loss is felt.
- 1785, William Paley, Principles of Moral and Political Philosophy
- (UK, mining) A depression in coal strata, hollowed out before the subsequent deposition took place.
派生語
語源 2
From Middle English wont (“mole”)[2], from 古期英語 wand, wond, from Proto-Germanic *wanduz.
名詞
- (dialectal) A mole (Talpa europea).
Further reading
参照
- ^ Dictionary.com
- ^ “wont(e, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
アナグラム
wa'n't
別の表記
短縮形
wa'n't
- (colloquial, dated) Pronunciation spelling of wasn't.
- 1913, Joseph C. Lincoln, chapter 3, in Mr. Pratt's Patients:
- My hopes wa'n't disappointed. I never saw clams thicker than they was along them inshore flats. I filled my dreener in no time, and then it come to me that 'twouldn't be a bad idee to get a lot more, take 'em with me to Wellmouth, and peddle 'em out. Clams was fairly scarce over that side of the bay and ought to fetch a fair price.
wan't
別の表記
短縮形
wan't
動詞
wan't
- Misspelling of want.
- 2007: “dldege”, Drupal: Can a .theme get the $node it's on?, “Not sure where you are”, the 30th day of January at 7:41pm
- 2009: “Gregg B”, rec.games.pinball (Google group): Tech, Pinball pool, the 7th day of May at 3:13pm
- 2009: “Edvard Pitka”, nhusers (Google group): How to map Property I don't want setter for., the 8th day of May at 2:45pm
語源 3
Misspelt possibly by pronunciatory disanalogy with wonder–wander — whose first syllables are pronounced, respectively, wŭn and wŏn — the latter being closer to the pronunciation of won't: wōnt.
動詞
wan't
- Misspelling of won't.
- 2009: “Misiosława I Kwiecień”, SU Paris 2009 (Google group): Presentation !, the 23rd day of May at 4:58pm
アナグラム
「want」を含む例文一覧
該当件数 : 14908件
What do you want?発音を聞く例文帳に追加
何がほしい? - Weblio Email例文集
Want to be spoiled例文帳に追加
甘えたい - Weblio Email例文集
|
|
|
wantのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
Copyright (C) 2022 田中茂範 All rights reserved. | |
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのwant (改訂履歴)、wa'n't (改訂履歴)、wan't (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのWANT (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |