研究社 新和英中辞典での「金」の英訳 |
|
かね1 金
a large [small] sum of money
have more money than one can spend
have so much money (that) one doesn't know what to do with it
raise money [funds] 《for》
be pressed for [short of] money
《口語》 be hard up (for money)
have (got) money problems
【形式ばった表現】 be in financial difficulties
buy oneself [one's way] into a position
彼らは金は出すが口は出さない. They open their checkbooks without opening their mouths too much.|They are generous with their money, but sparing with their advice. 金の切れ目が縁の切れ目. When poverty comes in at the door, love flies out at the window. 【諺】|Out of pocket, out of mind. この計画は金を食うぞ. I'm afraid this project will simply eat money. |
金に目が眩(くら)む
きん2 金
celebrate 《our, their》 golden wedding
文学作品のほかの用語一覧
「金」を含む例文一覧
該当件数 : 49956件
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
日英固有名詞辞典での「金」の英訳 |
|
金
読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
---|---|---|---|---|
こがね | Kogane | Kogane | Kogane | Kogane |
こかね | Kokane | Kokane | Kokane | Kokane |
かにい | Kanii | Kanii | Kanii | Kanii |
こん | Kon | Kon | Kon | Kon |
きむ | Kimu | Kimu | Kimu | Kimu |
かぬち | Kanuchi | Kanuchi | Kanuti | Kanuti |
かな | Kana | Kana | Kana | Kana |
きん | Kin | Kin | Kin | Kin |
かね | Kane | Kane | Kane | Kane |
金
読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
---|---|---|---|---|
かなめ | Kaname | Kaname | Kaname | Kaname |
こがね | Kogane | Kogane | Kogane | Kogane |
きん | Kin | Kin | Kin | Kin |
かね | Kane | Kane | Kane | Kane |
金
JMnedictでの「金」の英訳 |
|
金
読み方 | 意味・英語表記 | |
---|---|---|
金 | かな | |
金 | かなさき | (姓) Kanasaki |
金 | かなざき | (姓) Kanazaki |
金 | かなたか | (姓) Kanataka |
金 | かなや | |
金 | かぬち | Kanuchi |
金 | かね | |
金 | かねかつ | Kanekatsu |
金 | かねし | Kaneshi |
金 | かねたか | (姓) Kanetaka |
金 | かねのり | Kanenori |
金 | かねゆき | Kaneyuki |
金 | きよん | (姓) Kiyon |
金 | きん | |
金 | きんじ | Kinji |
金 | きんたか | (姓) Kintaka |
金 | こん | |
金 | じやい | (姓) Jiyai |
金 | じゅん | |
金 | じよん | (姓) Jiyon |
金 | じん | |
金 | ちよん | (姓) Chiyon |
金 | ちん | |
金 | ぢん | Dzin |
金 | ゆん | |
金 | キム |
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
斎藤和英大辞典での「金」の英訳 |
|
金
読み方 かね
1
2
You may repay the money at your own convenience
You may take your own time for payment.
The end of money is the end of love
“When poverty comes in at the door, love flies out at the window.”【イディオム・格言的】
1
A sum
2
3
4
5
6
7
If you were to conduct yourself like other men, you could not help growing rich.
8
A fortune
9
〈その他〉
金
読み方 きん
1
2
|
|
金のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright(c)2021 総務省 統計局 All rights reserved 政府統計の総合窓口(e-Stat) |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |