金の英語
かね追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 gold; money; aurum
Weblio実用英語辞典での「金」の英訳 |
|
金
「金」の英語
gold, moneygold
goldの発音記号
英語の発音記号でgoldは /ɡoʊld/ と表記される。この発音は、アメリカ英語とイギリス英語でほぼ同様である。
goldのニュアンス
Goldは、化学元素の金を指す単語であり、貴金属としての価値が高いことから、豊かさや純粋さ、成功などの象徴としても用いられる。また、色の名称としても使われ、金色を意味する。
goldと一緒に使われやすい単語・表現
Goldと一緒に使われる表現には「gold mine(金鉱)」、「gold rush(ゴールドラッシュ)」、「gold standard(金本位制)」などがある。これらはそれぞれ「金鉱」「ゴールドラッシュ」「金本位制」という意味を持つ。
goldの例文
The necklace is made of pure gold.(そのネックレスは純金でできている。)
Gold prices have soared due to economic uncertainty.(経済の不確実性のため、金の価格は急騰した。)
She won the gold medal in the Olympics.(彼女はオリンピックで金メダルを獲得した。)
money
moneyの発音記号
Moneyの発音記号は /ˈmʌni/ であり、この単語はアメリカ英語とイギリス英語で同じように発音される。
moneyのニュアンス
Moneyは一般的に通貨を指す言葉であり、物品やサービスの交換、価値の保存、計算の単位として使用される。経済活動において中心的な役割を果たす。
moneyと一緒に使われやすい単語・表現
Moneyと共によく使われる表現には「money laundering(マネーロンダリング)」、「money market(マネーマーケット)」、「money order(郵便為替)」があり、それぞれ「資金洗浄」「金融市場」「郵便為替」という意味がある。
moneyの例文
She is saving money for her trip to Europe.(彼女はヨーロッパ旅行のためにお金を貯めている。)
The company has invested a lot of money in research and development.(その会社は研究開発に多額の資金を投じている。)
Could you lend me some money until payday?(給料日まで、少しのお金を貸してもらえませんか?)
金
「金」の英語
gold, moneygold
goldの発音記号
英語の発音記号でgoldは /ɡoʊld/ と表記される。この発音は、アメリカ英語とイギリス英語でほぼ同様である。
goldのニュアンス
Goldは、化学元素の金を指す単語であり、貴金属としての価値が高いことから、豊かさや純粋さ、成功などの象徴としても用いられる。また、色の名称としても使われ、金色を意味する。
goldと一緒に使われやすい単語・表現
Goldと一緒に使われる表現には「gold mine(金鉱)」、「gold rush(ゴールドラッシュ)」、「gold standard(金本位制)」などがある。これらはそれぞれ「金鉱」「ゴールドラッシュ」「金本位制」という意味を持つ。
goldの例文
The necklace is made of pure gold.(そのネックレスは純金でできている。)
Gold prices have soared due to economic uncertainty.(経済の不確実性のため、金の価格は急騰した。)
She won the gold medal in the Olympics.(彼女はオリンピックで金メダルを獲得した。)
money
moneyの発音記号
Moneyの発音記号は /ˈmʌni/ であり、この単語はアメリカ英語とイギリス英語で同じように発音される。
moneyのニュアンス
Moneyは一般的に通貨を指す言葉であり、物品やサービスの交換、価値の保存、計算の単位として使用される。経済活動において中心的な役割を果たす。
moneyと一緒に使われやすい単語・表現
Moneyと共によく使われる表現には「money laundering(マネーロンダリング)」、「money market(マネーマーケット)」、「money order(郵便為替)」があり、それぞれ「資金洗浄」「金融市場」「郵便為替」という意味がある。
moneyの例文
She is saving money for her trip to Europe.(彼女はヨーロッパ旅行のためにお金を貯めている。)
The company has invested a lot of money in research and development.(その会社は研究開発に多額の資金を投じている。)
Could you lend me some money until payday?(給料日まで、少しのお金を貸してもらえませんか?)
「金」を含む例文一覧
該当件数 : 49956件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
研究社 新和英中辞典での「金」の英訳 |
|
かね1 金
a large [small] sum of money
金をこしらえる
raise money [funds] 《for》
金に困っている
be pressed for [short of] money
《口語》 be hard up (for money)
have (got) money problems
【形式ばった表現】 be in financial difficulties
金で買う
buy something with money
彼らは金は出すが口は出さない. They open their checkbooks without opening their mouths too much.|They are generous with their money, but sparing with their advice. 金の切れ目が縁の切れ目. When poverty comes in at the door, love flies out at the window. 【諺】|Out of pocket, out of mind. この計画は金を食うぞ. I'm afraid this project will simply eat money. |
金に目が眩(くら)む
be blinded by greed [money].
きん2 金
celebrate 《our, their》 golden wedding
文学作品のほかの用語一覧
日英固有名詞辞典での「金」の英訳 |
|
金
読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
---|---|---|---|---|
こがね | Kogane | Kogane | Kogane | Kogane |
こかね | Kokane | Kokane | Kokane | Kokane |
かにい | Kanii | Kanii | Kanii | Kanii |
こん | Kon | Kon | Kon | Kon |
きむ | Kimu | Kimu | Kimu | Kimu |
かぬち | Kanuchi | Kanuchi | Kanuti | Kanuti |
かな | Kana | Kana | Kana | Kana |
きん | Kin | Kin | Kin | Kin |
かね | Kane | Kane | Kane | Kane |
金
読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
---|---|---|---|---|
かなめ | Kaname | Kaname | Kaname | Kaname |
こがね | Kogane | Kogane | Kogane | Kogane |
きん | Kin | Kin | Kin | Kin |
かね | Kane | Kane | Kane | Kane |
金
JMnedictでの「金」の英訳 |
|
金
読み方 | 意味・英語表記 | |
---|---|---|
金 | かな | |
金 | かなさき | (姓) Kanasaki |
金 | かなざき | (姓) Kanazaki |
金 | かなたか | (姓) Kanataka |
金 | かなや | (姓) Kanaya |
金 | かぬち | Kanuchi |
金 | かね | |
金 | かねかつ | Kanekatsu |
金 | かねし | Kaneshi |
金 | かねたか | (姓) Kanetaka |
金 | かねのり | Kanenori |
金 | かねゆき | Kaneyuki |
金 | きよん | (姓) Kiyon |
金 | きん | |
金 | きんじ | Kinji |
金 | きんたか | (姓) Kintaka |
金 | こん | |
金 | じやい | (姓) Jiyai |
金 | じゅん | |
金 | じよん | (姓) Jiyon |
金 | じん | |
金 | ちよん | (姓) Chiyon |
金 | ちん | |
金 | ぢん | Dzin |
金 | ゆん | (姓) Yun |
金 | キム |
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
斎藤和英大辞典での「金」の英訳 |
|
金
読み方 かね
1
2
1
A sum
2
3
4
5
6
7
If you were to conduct yourself like other men, you could not help growing rich.
8
A fortune
9
〈その他〉
金
読み方 きん
1
2
Weblio英和対訳辞書での「金」の英訳 |
|
Weblio例文辞書での「金」に類似した例文 |
|
金
金きせ
金が曇る
Gold tarnishes.
金がたまる
Money accumulates―Wealth accumulates―(を通例)―to save money―grow rich.
金とうるし
金にあかさず
eighteen-carat gold
納める金
金たが
金が残る
a gold pen
似せ金
a ransom
the amount in hand―the amount on hand
懐に金
And in your pocket money's store.
金が浮く
いくばくかの金
some money
惜しい金
a hoard
金でできている
金紛い
金[銀]ぱく.
金に見積る
To estimate the loss in money.
小出しの金
公用の金
the (ordinary) foot measure
|
|
金のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved 政府統計の総合窓口(e-Stat) |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1habit
-
2abide
-
3say yes
-
4present
-
5designated hitter
-
6address
-
7concern
-
8test
-
9appreciate
-
10feature
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |